• And within just the past few days we've been hearing some slightly more conciliatory things from the UAE.

    VOA: standard.2010.08.11

  • Other than just in poisons and in organic synthesis shells, you might also find them in some things we're more familiar with, such as almonds.

    除了在毒药以及有机合成的容器中,你可能还会在我们更熟悉的,东西中找到它们,比如杏仁。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So you just, if you want to do some more than just staying in your own country,

    所以如果你不想只呆在自己的国家,

    学习英语的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • So let me just to try something a little more interesting, and then we'll get to writing some simple programs.

    让我们来试试更加有趣的,一些事情吧,然后,我们再去写一些简单的小程序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I am going to on the fly write a very simple little main program that just illustrates some of the syntax that we can then visualize more interesting.

    我很快的写了一个很简单地小程序,来说明一些语法,我们使它变得更有趣些。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So this is the same definition we saw last time, just being a little bit more nerdy and putting in some notation.

    这个定义和我们上次讲的是一致的,只不过使用了些符号使它变得有点枯燥

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • When Aristotle says that man is a political animal by nature, he is doing more than simply asserting just a truism or just some platitude.

    当亚里士多德说,人类天生是政治动物,他的主张,不只是老生常谈,或是陈腔滥调。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The other thing I want to let you know is that instead of having a new problem-set that you'll be assigned this Friday, what we'll do instead is we'll give you some practice problems, and these will be just more of the same type of problems that you saw before but that's another chance to try them out more.

    另外一件我想要告诉大家的是,这周五将不会像往常一样,给大家布置新的作业,而是给你们一些练习题,这些题目只是另一些跟原来同样类型的习题,你们应该都已经见过类似的,但这是尝试再次解决这类题目的机会。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • For some reason, that still just seems more wrong.

    出于某种原因,我觉得这样似乎错上加错。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I think in some ways my hope is, maybe it's more just my optimistic spirit, my hope would be that Muslims would feel like this is the place where they could really thrive within their Muslim identity, and yet be part of the American dream.

    我的希望是,这也许只是我的一厢情愿,穆斯林人民能觉得这片土地才是,穆斯林民族保持传统,繁荣昌盛的地方,但仍然是美国梦的一部分。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Some people in less-developed countries feel uncomfortable that they are just slavishly copying other, more advanced countries; but, they have to recognize that is what everybody has been doing all along.

    欠发达国家的人,对他们模仿其他发达国家的理论发明,感到不安;,但是他们应该知道,大家一直都在这么做。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We have to know what to pay attention to People who are not good in focusing their attention on the right things -I'm not just talking about attention deficit disorder, I'm talking about some more high-level question of how you know what you should be paying attention to.

    我们需要知道哪些值得注意,那些主次不分的人,我谈论的不仅是注意力不足过动症,还有在面对复杂问题时,你如何知道哪些事情值得关注

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • 4 So it's not just, you can swing by 11:04 and grab a copy and go off and catch some more sleep.

    对么?所以你不能打酱油到11:,抓一份笔记拷贝然后离开睡个回笼觉。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let me just reiterate and mention some more examples which are actually written here, so they'll find their way into your notes.

    让我再次重申并强调一下,我们会涉及到更多的案例,这样你笔记内容就会更丰富了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Before I begin, I want to just give some more thoughts about the diversification through securities and that will lead us into insurance.

    在我讲课之前,我想让大家思考下,证券业的多元化,以便引入保险这一课题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now we can think about the fourth period, and the fourth period is where we start to run into some exceptions, so this is where things get a teeny bit more complicated, but you just need to remember the exceptions and then you should be OK, no matter what you're asked to write.

    现在我们可以考虑第四周期,而且在第四周期,我们会遇上一些特例,所以事情有,一点复杂,但是你只需要记住,这些特例然后就没有问题了,无论你被要求写什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So this is a game, just to give you some more jargon, this is a normal-form game.

    用专业术语来说,这个博弈,属于标准式的博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定