The number of Japanese students in the United States decreased for the fourth year, to just over twenty-nine thousand.

VOA: special.2009.11.26

The median price of a home today is just over $200,000 in the U.S.

目前美国一处住宅的中间价,就是20万美元多一点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But where I went to college, it's just over the bridge in the suburbs about 30 minutes.

但我的学校就在桥对面的郊外，差不多30分钟就能到。

与圣地亚哥不一样 - SpeakingMax英语口语达人

Just over seventeen percent of Washingtonians live below what is considered the poverty level in the United States.

VOA: special.2009.03.20

Life for Hobbes is competition or struggle not just over scarce resources, although that might be part of the struggle, but for honors, for anything else that a person might value or esteem.

对霍布斯来说，生活是一次竞争或斗争,不是争夺稀缺的资源,虽然这也可能是斗争的一部分，而是为荣誉，为一个人的,价值和自尊而战。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The report shows that just over one-third of charitable donations last year went to religious organizations.

VOA: special.2009.11.02

Well, it's literally just over there.

好的，它差不多就在那边。

美术馆很多 - SpeakingMax英语口语达人

More than one thousand five hundred people died, while just over seven hundred survived.

VOA: special.2010.03.08

I'm in over my head, so I better just get practical and give you some examples of what I mean."

我意识到自己做不了，因此我最好实际一点,给你们一些例子来传达我的意思“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The world's total forest area is just over four billion hectares.

VOA: special.2010.04.06

I want to just go over the requirements of the course that really are required, not the optional piece, just so that you understand what my purpose is pedagogically.

我只想跟大家回顾一下,这门课程的必须要求，并非可以自由选择的,这样你们会理解我的目的何在。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It stands just over four hundred forty-three meters tall.

VOA: special.2009.05.22

There may be some simple problem involving this in the problem I assigned, so I am just going over this.

在我布置的作业里可能有,相关的简单习题,所以我要讲讲这部分内容

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

She was to livewith her grandma, just over on Creekmore Avenue, which made me happy,'cause she was so close.

VOA: standard.other

But if it watches you over some amount of time just like it's been for years with advertisements, can this kind of algorithm, this kind of process presumably improve?

但是如果它像关注广告一样,花费一些时间关注你，这些算法和进程，想必会提升吧？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Unemployment in March stood at more than 15 percent, a dramatic jump from just over four percent a year earlier.

VOA: standard.2009.05.17

The kinds of things that are going to be invented over the next several years is just to me outstanding, and particularly for somebody who's got skills in software.

在接下来的数十年里要被发明出的东西,真是令人望而生叹，尤其对于有软件才能的人来说。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Delegates have just over a week to prove him right before more than 100 heads of state and government come here.

VOA: standard.2009.12.08

It's a town just over by the airport about fifteen minutes from here.

这个镇子就在机场那边，离这里大概十五分钟。

自由职业者的生活 - SpeakingMax英语口语达人

The World Health Organization says chronic malnutrition in Gaza has increased during the past few years and is now just over 10 percent.

VOA: standard.2010.06.01

It's from the garden which is just over there.

从那边的花园里摘来的。

吃有机食品 - SpeakingMax英语口语达人

His Labor government is lagging far behind the opposition Conservatives and the war may very well be someone else's responsibility in just over half a year.

VOA: standard.2009.11.10

And I have actually seen evidence over the years, mercifully, just a small amount of evidence, but there are, in a group like this, always a few students who come in with a really strong background in high school.

这几年我已经见到了实例，令人感激的是，只有小部分人，但在这，像这样的一个小组，总有一些来到我们这的学生,在高中打下了良好的基础。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Approval ratings for Congress are significantly lower, averaging just over 22 percent.

VOA: standard.2010.02.09

I would put them in my room and hang them all over the walls and just look at them and wonder what was happening at this particular intersection or in this area or how to get down this road most efficiently.

我会把它们放在我房间里,挂满整个墙,只是看着它们，想,这个十字路口发生了什么事,或是这个地区,怎样最快走到这条路。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

The United States has brought Last year German industrial group Siemens agreed to pay just over $1.3 billion to settle corruption probes in the United States and Germany.

VOA: standard.2009.10.01

I want to mention just a few of the publications that Doctor West has had over the years.

我想先提几本韦斯特博士,在这几年所著的出版物。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

London and Tokyo lost just over 1.5 percent on the day.

VOA: standard.2010.05.20

So this is just going to be T2 over T1 minus T2, that's our coefficient of performance.

这就是我们的，制冷系数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.

它不是你泛泛的在宽广的,土地上播种就够了,它并非只是这样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选