There was just one thing to do now to stop its suffering.
VOA: special.2010.03.20
Because if there was really just one thing there, you couldn't imagine it without it.
因为如果它们的确是同一个东西,你是无法脱离它而想象到它的
Nobody has just one thing here. Everybody has 50 millions things that they are working on.
在这里,没有人只有一件事要做。每个人都有五千万件事要做。
One thing,I slowly learned was that knowledge does not just mean power, as some people say.
VOA: special.2009.11.15
And if it is just one thing, you could tell a story in which it exists; you could tell a story in which it doesn't exist.
所以,如果它只是一个物体,你只能说它存在,或是不存在
But one thing is sure: the effects on your health are just as great.
VOA: special.2010.06.08
English accents are just one thing,
英式口音只有一种,
"Why aren't more science talks in a bar,right? Like this is the place where you learn and you ask and you understand things most quickly, instead of a lecture where it's really just a one-way thing."
VOA: special.2010.05.14
Now I got one just simple thing, and I simply have isolated that module inside of that function.What about abstraction?
而现在我只要做一件简单的事,那就是我只需把这个模块,加到函数中去?
But,just past the tournament's midpoint, one thing the players and coaches of the visiting teams all agree on is the warmth and hospitality with which they have been received by the Nigerian people.
VOA: standard.2009.11.05
One thing that I'll just throw out now is that it's a remarkable description of the modern world of moral uncertainty.
我要去掉的一个东西就是,对于现代世界道德的不确定性的描述。
As he is leaving the room, he turned around and said, " Just one more thing.
在他走出房间时,他转过身说,“还有一件事。
This is ridiculous. Why doesn't he just say one thing at a time?"
这太荒谬了,他为什么不一次只说一件事情?“
- One other thing on Freud-- just a story of the falsification of Freud.
弗洛依德的另一个故事-,其实是个恶搞他的故事。
Now, the other thing to keep in mind is that for any cell there's not just one receptor on the cell, there are thousands, or hundreds of thousands of receptors.
我们要记住的另一点是,在细胞表面,不仅仅只有一个受体,而是有成千上万甚至更多的受体分子
One nice thing, by the way -- this is just chance I think -- the median answer in the class was nine, which is spot on, so the median hit this bang on.
顺便提一下,有趣的是,我就是顺便提一嘴,班级中位数也是9,中位数正好也是游戏的答案
Before I talk, I just want to say one more thing about Modigliani-Miller and dividend--irrelevance of dividends.
在讲之前,我想再说一点,关于MM模型和股利无关性
I think that's the number one thing, you just have to give yourself that time,
我觉得第一点就是你要给自己足够的时间,
Now if you look at my derivation here, there's one spot where I could have just stopped and proven my point without going through the whole thing.
如果仔细检查我的推导过程,你会发现其实,我们不用研究整个循环过程,就可以证明我们要证的公式。
There's just one more thing you need to know about this phalanx mode of fighting.
关于这种方阵模式的战斗,还有一点需要你们知道
It just changes one pointer to point to the same thing as another.
这只是是一个指针指向,另一个指针指向的数据。
The podium is just one thing, the podium.
讲台只是一个物体
I've got one test there, and then I've just got one thing to do here, which has got a subtraction and a multiplication.
这儿有一个比较,然后在一个基本步骤里,做了一个减法和一个乘法两个基本操作。
We focus just on one thing, so for example.
只专注于一件事,比如。
Well, one thing we can do is just that.
我们能做的一件事是。
Sometimes second messengers collect signals from a variety of different receptor systems, translate them into one kind of internal change, and the cell then just has to know about that one thing changing.
第二信使分子能够收集,来自不同受体系统的信号,将它们转化为同一种细胞内在的变化,这样细胞就只需对一种变化作出反应
If there are less than two elements there I just check one or both of those to see if I'm looking for the right thing.
列表里是否剩余超过两个元素?,是否剩余不足两个元素,这里面我就挑一两项来检查下是否运行正常。
And one thing which just happens is, we're fascinated by this stuff.
事实上,我们很喜欢这样的新闻。
They're just one thing, namely Venus.
它们就是一个东西,即金星
It's just one thing, Venus.
应该说,金星,它只是一个东西
应用推荐