Jack London's many stories truthfully explained just how hard it was to be a gold seeker in eighteen ninety-seven.

VOA: special.2009.02.11

Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.

这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活，让我,来欣赏这些事物。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

cause I go to 68th and it's straight road. They can just make it all the way if they want.

因为我去的是第68大街，从这儿开始都是一条直路，他们可以把自行车道一直修到底，如果他们想这么做。

自行车和纽约 - SpeakingMax英语口语达人

I just got good at it, because I knew I had to hurry because I was supposed to die."

VOA: special.2009.09.16

I think that just it's a story that about his family before he left and sort of how he had a very happy, joyful life with his family.

我认为这个故事记录了,他离开日本前得家庭,以及他和家人的，快乐生活。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's full of that we need so, you can just bury it in a pot and grow whatever you like."

VOA: special.2010.03.15

So I tried to give you one that you could draw pretty quickly, it just has hydrogens in It.

我试着快速的画出这个结构，这是氢原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"No," you say,"it just can't be true! Who told you?" Comes the answer, "I got it by the grapevine."

VOA: special.2009.02.22

Was the story hard to follow? Was it self-contradictory, and in what ways? Anything? Just don't even be polite, just throw it right out there. Yes?

有没有什么地方不连贯？或者自相矛盾？,有何矛盾？有吗？说出来，现在，在这里，好吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Slowly and surely I started learning and eventually it got into my blood, and I just got devoted to it."

VOA: special.2009.08.19

But don't worry about it, it's not, I'm just using it because it's a simpler example than the one I really want to get to, which is knapsack.

但是别担心，我讲这些是因为它比我,真正想讲的问题简单一些，我想讲的是背包问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

just before it dies. The ancient Greek philosopher Socrates talked of this two thousand three hundred years ago.

VOA: special.2010.04.11

A lot of people in the media would describe him, "Well, he's just--It just shows he's human."

媒体中人很多都说，这展现了他人性的一面“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It provides water for drinking and cooking for the people who live in Taos Pueblo today, just as it has for centuries.

VOA: special.2010.07.05

Often,we just don't know how it got it, and it just happened because somebody just said, "It's authoritative. It must've been written by an apostle."

我们通常都不知道它是如何来的，它已经成了事实，因为有人说，“它具有权威，肯定是由一位使徒所写“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And then,we just implement it!" Today the Women's Microfinance Initiative has given more than one thousand loans to women in Uganda and Kenya.

VOA: special.2010.06.16

right, he's saying, wouldn't it be great just to have it there before us?

是的，意思是如果仅仅面对某事物而不去思考不是很好吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"If al-Shabab takes more and more control within Somalia, it is going to be exporting violence the way it just did in Uganda."

VOA: special.2010.07.17

Student: Even more about the language: it's not just that it's beautiful.

不只是这样，它的语言不只是优美。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You may think it is just a normal chocolate until you begin to taste the deep and rich heat of these special spices.

VOA: special.2010.02.17

It looks a little cryptic but it actually just does what it says.

这看起来有点神秘，但是它就是这样做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I just felt like it really hit different notes to really cross different countries and nationalities.

VOA: special.2010.03.01

It's intuitively clear, but I will just prove it beyond any doubt.

这是很显然的,但是我还是要先证明一下

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And some patients were told that the pain was not real, that they were just imagining it or that that they had mental problems.

VOA: special.2011.07.26

It just says it's energy.

这都是一回事。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It is really just a look at alcohol, how it affects students, how it can be a detriment to their progression as a student."

VOA: special.2011.07.29

A progenitor cell, the definition, it just means it can generate the cells that are typical of that tissue or that organ, so it's capable of becoming these mature classes of cells.

祖细胞的定义就是,它能产生那个器官或者组织内的,所有的典型细胞,所以它可以成为那一类的成熟细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

More than anything, Helen wanted to do what others did, and do it just as well.

VOA: special.2009.11.15

If you click on that then you pull up the whole article and then you'll have it and you can store it, or just read it and do whatever you wish.

点击之后就可以下载全文,可以把它们保存下来,或者直接在线阅读

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

On the one hand, you can imagine somebody who says, " "Look, it's bad enough that I'm going to die, " but the fact that " there's nothing I could do about it just makes it worse.

一方面，可以想象有些人会说，“我会死去这已经够糟糕了，“但是对此我无可奈何,“却让它变得更糟糕。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选