-
"I just think it's really important to get kids excited about science at an early age, because they might be the next Albert Einstein or Isaac Newton,or America's top young scientist.
VOA: special.2009.10.15
-
And what happens to this last p orbital is nothing at all, we just get it back.
我们会得到三个杂化轨道，最后一个p轨道。
-
It's just like, we get to meet so many people that we're going to need to know in the future.
就像，我们可以见到很多将来需要认识的人。
-
It took me five Olympics just to get a bronze, and here he is in his second with a gold."
VOA: standard.2010.02.28
-
And the main one is, I get to just decide, how do I want to use this, and call it.
但是这真的会有一些好处，最重要的一点是，我需要决定，我要如何来使用这个方法，以及如何来调用它。
-
I just don't get it,'" Weitz stepped in to direct New Moon, replacing Catherine Hardwicke who helmed the first film.
VOA: standard.2009.11.23
-
It's not just that Satan or the moon or whatever it is that we're looking at seems indeterminate until we get a proper look at it.
不仅是撒旦或月亮或者任意什么,我们在关注的，看起来非常不确定,直到我们得到了一个合理的想法。
-
"And it's just kind of sad too, because all the pictures that you get have this chain-link fence behind it.
VOA: standard.2010.02.17
-
So we can do this essentially for any atom we want, we just have more and more wave functions that we're breaking it up to as we get to more and more electrons.
所以我们基本上对，任何一个原子都可以这么做,我们仅仅会有越来越多的波函数,因为我们将它分为越来越多的电子。
-
And it is not just our health care, but if they get health care, they get every part of our lives,".
VOA: standard.2009.09.12
-
We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.
我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。
-
Just let me get you out of here first,all right? It's my dad! We have to go back!
VOA: standard.other
-
If you've ever been using some program, you did something completely innocuous, pull something down from a menu, click a button, you didn't do anything wrong and yet all of a sudden the thing just starts hanging there or you get a little spinning beach ball or the hour glass or whatever it is.
如果你之前在用一些程序，做一些无伤大雅的事情，拉下一个菜单，点击一个按钮，你没有做任何错误的事情,突然间有东西开始一直运行,或者一个沙滩上的小球旋转,或滴漏或是别的什么。
-
"I just tried to get my body between the ball and the defender and it worked out for me, and I slotted home."
VOA: standard.2009.06.24
-
You don't actually give it but give it to a couple of friends just to get feedback.
你们不用真的做演示，但要向几个朋友演示以获得反馈。
-
"The jamboree is amazing. It's a lot of fun and you get to meet a lot of new people from just across the U.S.and international.
VOA: standard.2010.07.31
-
Just get out of the market because it's not worth it for you to sell anything.
退出市场,因为已经不值得销售任何产品了
-
So,I think it's a great help in showing the Burmese regime that they can't just get away with this and that the world won't forget her."
VOA: standard.2009.06.19
-
The rating agencies weren't cutting the ratings as they should and these European banks were just kind of naively trusting and it just didn't get figured out.
信用评级机构并未按照实际评级,这些欧洲银行却很傻很天真地相信了,没有认识到潜在的风险
-
"The kids are just amazed because they grow the vegetables, they grow the herbs, they got (get) to cook it and they got (get) to eat it.
VOA: standard.2010.05.14
-
It's like the part of the brain that's responsible for language learning is only around early in development and if you don't get your language by then it'll just run out.
就好像负责语言学习的大脑区域,只是在发展的早期比较活跃,如果你没有在这个时候获得语言,那你就没有机会了
-
"When you get there, you just see it with awe.
VOA: standard.2009.12.15
-
Because of the fact that you're going to die, obviously enough, it's not just that you'll get whatever life you get, but there's a finite amount of life that you're going to get.
因为你会死这个事实，很显然，不只是说你得到什么样的生命，而是说你将会得到一段有限年数的生命。
-
And yet,they are concerned that the debate as it is playing out is not going to get costs under control and maybe it will limit their choices someway, so I think there is just a kind of unease."
VOA: standard.2009.07.31
-
So the game is not just to somehow or other get the solution to the problem set but to fully understand how it's done, and the TAs will be there to help you.
所以,这个过程不仅仅是,通过某种方式解出题目,还要全面理解解题的过程,助教会帮你们的
-
"Like it was just the Christmas season and they opened a bunch of gifts, to get gifts,but you know, and they know how good it feels I wanted them to see how good it feels to give back too,"
VOA: standard.2010.01.18
-
When it does happen, and it happens too often for my liking, the students just get a zero.
如果真的有人抄袭了，把我惹毛了，我就会给学生打零分。
-
And we want to get the world's attention focused where we think it needs to be, with these continuing efforts by al Qaida and others to get just enough nuclear material to cause terrible havoc, destruction and loss of life."
VOA: standard.2010.04.11
-
How did it get this way? Just thinking over the long run, How did France end up so centralized?
为什么会这样,从长远来看,法国为何变得如此中央集权化
-
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。
应用推荐