-
In fact,the question happened to arrive just a few days before the pop star died on June twenty-fifth.
VOA: special.2009.07.06
-
So Israel doesn't just in fact affirm the holy status of the Sabbath, they actualize the holy status of the Sabbath.
因此以色列不仅肯定了安息日的神圣性，他们实现了安息日的神圣性。
-
Just for the fact of going to live events where you have other people who are in the arts.
只是为了去现场感受活动氛围，因为那里有很多其他搞艺术的人。
-
"We want to really call attention to the fact that hoarseness is not just a symptom.
VOA: special.2009.09.02
-
It's a kind of dare demonstrating not just his indifference to the crowd but in fact his scorn for it.
叶芝这种胆量,不仅说明他对大众的漠然,其实还是对它的蔑视。
-
And the fact that you can just go up and engage in a conversation about what they're reading, that really reinforces the community."
VOA: standard.2010.05.12
-
Typically, we will not in fact have classes on Fridays, just this week and next for shopping week and Labor Day.
我们一般不在周五上课，只是因为本周和下周是购物周,还有劳动节。
-
"You know people just dismiss it all the time when in fact it's a clear biological disorder that has very big influences on affected individuals."
VOA: standard.2010.02.11
-
It might look a little bit similar to a question we just saw, but hopefully you'll find that it is, in fact, not the same question.
它看起来和我们刚看过的一道题很像，但希望你们能发现，这不是同样的题。
-
"But I don't accept the fact that, just because it takes insurgencies , that we're not at a point where it can't be turned, because I think it can.
VOA: standard.2010.07.22
-
In fact, you're just a bit better than chance but you are better than chance at telling sexual orientation.
但你猜对的几率只比碰运气好一点点,猜对性取向的几率要比碰运气好一点点。
-
It wasn't just the beauty of the polished stone block walls or the fact that this abandoned city sits atop a narrow ridge more than 2400 meters above sea level.
VOA: standard.2009.12.15
-
Let's neglect the fact that some people would be killed by the impact, suppose it was just economic damage.
我们先忽略,很多人可能会死于这次撞击，假设只有经济损失。
-
Our class,in fact, is just before lunch time, and I'm happy to say that when they do my class, they don't need lunch any more because they eat what they make."
VOA: standard.2010.05.14
-
OK? So you can see that, it's just walking through it, and in fact if I look at a couple of another-- another couple of examples, it's been a long day, again, you can see that property.
恩，其实你能看到,他就是遍历列表，你要有空的话,可以再看很多很多其他的例子,你能够看到这个属性。
-
But just the fact that the idea came up, that we know that there are people out there thinking about this, seemed to be something that people want to talk about,".
VOA: standard.2009.12.18
-
In light of the fact that I have just sent you paper topics, my lecture today is going to do two things.
根据我刚发给你们的论文题目，我今天的课程将要完成两件事。
-
They are lots of fun. They enjoy their work and they have a sense of humor about themselves, so I think that was sort of inherent just in the fact that they have those sort of personalities.
VOA: standard.2010.06.09
-
It's just a fact that Milton is shockingly unembarrassed about making public all of his highest literary ambitions.
事实上弥尔顿对于把他的文学野心,公之于众一点也不尴尬。
-
"Marriage by universal moral codes that have been held for thousands of year by virtually every culture reserves the sanctity of a sexual relationship as between a man and a woman and that's just the fact we are architecturally built that way we're biochemically built that way, we're designed that way for pocreation."
VOA: standard.2010.03.03
-
What about the fact that it's not just that we live, ? or for that matter it's not just that we die.
不只是我们活，或者就此而言不只是我们死这个事实呢。
-
but the fact is they are intelligent, ambitious,motivated and to be just a pawn in the story of a whole bunch of men fighting it out,rolling around and getting down-and-dirty, while there you are just a vision in a tight cat-suit is just a boring thing."
VOA: standard.2010.05.19
-
In other words, we're taking advantage of the fact that we now know that quantity. In the case of the ideal gas we just have a simple model for it.
换句话说，我们可以利用我们已经,了解这个物理量的这个优势,对理想气体我们有一个简单的模型。
-
In fact,it doesn't even claim to be a letter; it looks just like a sermon.
其实它根本不称为书信;,完全就是布道。
-
That's a great idea except for the fact that you just wrecked the philosophical point.
想法不错,只不过,你避开了我们今天要谈论的哲学问题。
-
In fact, we have, and I want to read to you in just a moment a lengthy transcript of Plato's own account of why he came to write the Republic.
实际上，我们握有，我马上就会与你们分享,柏拉图冗长的亲笔解说,为何他要撰写《理想国》
-
It's just built into the structure of the cosmos Because of the fact that all kinds of divine beings, Good and bad, are generated and locked in conflict.
它成了宇庙结构的一部分,因为各种各样的有神性之物，无论善恶，都出生且陷入冲突。
-
In fact, just because the world is round, you can already see if this is the Earth, to somebody that's the natural direction.
实际上,正由于地球是圆的,你们可以看到如果这是地球,对于某些人来说这才是惯常的方向
-
And I sent home a questionnaire, asking their parents because most of the children in the class come from other countries. In fact, just about everybody in America comes from another country if you trace far enough.
我还给家长们发了一张问卷，因为班上,大部分学生来自,其它国家，事实上，如果追根溯源，任何一个美国都来自,其它国家。
-
In fact, they're just there as back up.
重申一下,课本就是救命稻草
应用推荐