-
Then,they joined the two spacecraft together again, just as astronauts would do after a moon landing.
VOA: special.2009.07.08
-
And just as a fun aside, we also realized as computer scientists that sometimes technology is not the answer.
抛开趣味性不提，我们意识到作一个,计算机科学家来说技术,并不是我们要的最终答案。
-
I, I can't imagine not taking some kind of humanities class, just as a requirement, you know, for freshman.
对于新生，我实在无法想象不把人文科学当作必修课。
-
"Both Lucas and Spielberg see Rockwell ultimately not just as an illustrator, not just as a maker of pictures, but a teller of visual stories.
VOA: special.2010.09.20
-
Without worrying about the economics of it a second, how would we find that just as a math exercise?
不需要考虑经济学的理论,用数学的方法怎么来求解啊
-
People must live on Earth just as astronauts live in a spaceship.
VOA: special.2010.05.30
-
We're continuing to evolve not just as a human rights concept but certainly as nations and our ethical understandings of what is appropriate.
我们在发展，不单单是人权的观念,我们的国家，道德观念,都在向前发展。
-
"A sign of progress that I relish, not just as a father who wants limitless possibilities for my daughters, but as an American proud that our Supreme Court will be a little more inclusive, a little more representative, more reflective of us as a people than ever before."
VOA: special.2010.08.20
-
Israel can rely on God, just as a vassal can rely on his suzerain.
犹太人可以仰仗上帝，就像奴隶可以依靠领主。
-
"Both Lucas and Spielberg see Rockwell ultimately not just as an illustrator, not just as a maker of pictures, but a teller of visual stories,"
VOA: standard.2010.08.09
-
So just as a little sanity check, number 15 in binary would be?
再来做个测试，那么二进制中15怎样表达？
-
Take the example of Facebook. It was launched in two thousand four as a social network just for Harvard students.
VOA: special.2009.09.14
-
Just as a 2-list, or a list of 2 elements.
来表示它们，就想一个二元数组。
-
Just as I thought that both the tree and I were going to fall, a hand touched me.
VOA: special.2009.11.15
-
Just as a note, I cued you about the level of detail I'm expecting you to acquire from class and from the readings, and I'm not so interested that you memorize those particular sugars and which category they fall under, but it is interesting to know that there are different types of sugars.
温馨提示,我会告诉大家我希望你们,能从课堂和阅读中学到的知识深度,我并不要求大家记住这些特殊的糖类,以及他们都属于哪个类别,但是知道有不同类型的糖是有必要的
-
The I.C.C.review conference took place even as the president was just sworn in for a new term.
VOA: special.2010.06.21
-
That general class of molecules is called receptors and its shown here just as a block of material living in the cell membrane.
这一类分子叫做受体,在这里看起来就像是,生活在细胞膜内的物质
-
It shows two ducks that have just been shot by a hunter as they fly above the surface of a wide expanse of water.
VOA: special.2010.07.25
-
But even still when we think of it, if I am a member of the money making class, I am still more than simply a bundle of desires and appetites, just as a member of the warrior class would be clearly more than mere thumos or mere spiritedness.
但即使在我们思考之后，如果我是商人阶级的一员，我仍然不会,只有欲望与渴求，就像如果我是战士阶级的一员,将肯定不会,只有，Thumos，或说意志。
-
It is really just a look at alcohol, how it affects students, how it can be a detriment to their progression as a student."
VOA: special.2011.07.29
-
He's a page-turner, and his extraordinary brilliance as a critic is really just part of the experience of reading him.
他的书让人欲罢不能，读他的书不仅能,在文学批判方面有所收获。
-
And is it used as a traditional medicine by Americans or just Asian-Americans?
VOA: special.2009.04.07
-
Harvard helped us to go into other cultures as well, not just learn a little bit about the Japanese culture.
除了日本文化，哈佛还帮助我们，了解许多其他文化。
-
And then of course as soon as my son got a look at all of the stations here he just made a beeline because he wanted to start building.
VOA: special.2010.07.30
-
It really was just, even as a physical object, all bound up with the politics of its moment.
这样看来，她的想法在当时的确与时俱进。
-
One of the hands keeps a flat hand shape and it just kind of lightly moves back and forth as if it were a flickering image on a screen."
VOA: special.2011.04.13
-
if we think about electronegativity as a periodic trend we can just draw our nice periodic table here, and let's separate it into quadrants.
如果我们来思考一下电负性的周期性规律,我们可以把我们漂亮的周期表画在这，然后把它分成四个象限。
-
Not bad after just eleven years as a party.
VOA: special.2009.09.05
-
I think that it's not something that you really think about because you probably just think about this as a Stanford site.
人们或许不会,仔细去想这个,而仅仅将其当做一个斯坦福的网站。
-
He's engaging his father in to a contractual situation just as he will engage the entire English people in The Reason of Church Government.
他在使他的父亲加入这个合同,就像他使整个英国国民加入一样,我们在《教会政府的原因》里已经看到过。
应用推荐