Joseph Stalin's grandson is expected to appeal the decision.
VOA: standard.2009.11.02
Now Joseph's brothers are jealous of Jacob's partiality to Joseph, And they conspire to be rid of him.
现在约瑟夫的兄弟们都妒忌雅各布对他的偏爱,他们密谋要解决掉他。
Now, this famine, which strikes Canaan as well, drives Joseph's brothers to Egypt in search of food, and Joseph doesn't reveal himself to his brothers.
现在,这场饥荒却也同样袭击了迦南,迫使约瑟夫的兄弟前往埃及寻找食物,但是约瑟夫并没有在兄弟面前暴露身份。
We do not have the choice,he said. Mr.Sarkozy's remarks coincided with the publication of a new report by two Nobel economists, Joseph Stiglitz and Armatya Sen, that looks at non-traditional ways at measuring social progress.
VOA: standard.2009.09.14
In this scene, he's trying to convince an old school friend of his, played by Joseph Cotten, to join this thing.
故事走向,是他试图说服一位老同学,由,Joseph,Cotten,扮演,加入这起勾当。
Ms.Peace teaches science at Saint Joseph's, a high school in eastern Sierra Leone.
VOA: special.2011.03.03
He wants to know if they are the same men who so callously broke their father's heart by selling Joseph, his father's favorite, so many years ago.
他想知道他们是否还是老样子,就像他们曾经卖了约瑟夫,伤了他们父亲的心,多年前,约瑟夫最受父亲宠爱。
In July of that year, Darwin's friends Charles Lyell and Joseph Hooker had studies by both men presented to the scientific group called the Linnean Society of London.
VOA: special.2009.12.01
That's the basic outline of the story of Joseph and his brothers, but one of the important themes of these stories is the theme of God's providence.
这就是约瑟夫和他兄弟们的故事梗概,但是这些故事的一个非常重要的主题是,上帝的冒险。
Joseph Pulitzer's paper had a longer history than Mister Hearst's.
VOA: special.2009.08.28
Isn't this what happens to all of Joseph's brothers who are born before him?
这不正是发生于约瑟夫所有兄长的吗,那些出生在他之前的哥哥们?
The ministry's chief director, Joseph Boamah, says government officials have seen no evidence that biofuel growth is threatening food production.
VOA: standard.2009.08.23
Why does he choose young Joseph, who's an arrogant spoiled brat?
为什么他选择了雅各布这个侍宠而傲慢的孩子?
Baomahun's chief,Joseph Kowa, says artisanal gold mining has transformed the town.
VOA: standard.2010.04.22
Joseph's betrayal by his brothers, his decent into Egypt, set the stage, not only for the reformation of his brothers' characters, which is an important part of the story, but for the descent of all of the Israelites into Egypt, so as to survive widespread famine.
约瑟夫兄弟们的背叛,他进入埃及,奠定了基础,不仅为他兄弟们品格的修复,这是故事中非常重要的一部分,也为所有以色列人进入埃及,为了幸免于蔓延的饥荒。
During a meeting with Congolese President Joseph Kabila earlier this month, U.S.Secretary of State Hillary Clinton stressed the need for continued cooperation between Ugandan,Congolese, and Central African Republic troops battling LRA rebels.
VOA: standard.2009.08.27
And Joseph knows that it would decimate his father Jacob to lose Rachel's only remaining son, but he's testing his brothers to see whether they have reformed since the day that they sold him into slavery.
约瑟夫知道这将打击他父亲雅各布,如果失去Rachel唯一剩下的儿子,但他只想考验兄弟看他们是否改过自新,在他们把他变卖为奴之后。
The guerrilla group led by international fugitive Joseph Kony is perhaps best known for its tactic of abducting children to replenish its ranks and for its leader's mysterious claims to being a prophet of God.
VOA: standard.2009.08.27
He's faked his death and here he has a scene with his old school friend, played by Joseph Cotten, and he's trying to convince him to come into his black market racket.
他装死,然后有一幕,是他和老同学,由,Joseph,Cotten,扮演,他试图说服后者,加入黑市交易。
According to the text, the Israelites have multiplied, They've filled the land of Goshen that had been given to them during Joseph's tenure in office, And this new pharaoh who feared them He didn't know Joseph, he feared the foreign presence He rose and he attempted to curb their growth.
根据文本,以色列人生养众多,他们填满了Goshen这片土地,约瑟夫执政的时候将土地赠于他们,这位新法老害怕他们,他不认识约瑟夫,他害怕外来人的出现,他反抗并试图压制他们的发展。
应用推荐