The volcanic eruption was the second time in two years that Iceland has shaken its neighbors to the east.
VOA: special.2010.04.23
So Muslims believe that Koran has maintained its original form since it was revealed to the Prophet Mohammad, 14 centuries ago.
穆斯林认为自从《可兰经》,在14世纪展示给先知穆罕默德起,就保持了最原始的形式。
So certainly we would expect to see that it has an effect in terms of seeing its wave-like properties.
所以我们当然可以预期,会看到波动性质的效果。
Scientists have long believed that Earth's satellite lacks the ability to hold water near its surface because it has no atmosphere.
VOA: special.2009.09.30
The butterfly is the perfect work of art because it is both a representation and alive. It has eyes on its wings.
这只蝴蝶是一个完美的艺术作品,因为它不但是画像,也是,鲜活的,它的翅膀上有眼睛。
The Punch and Judy tradition of puppet shows has its roots in the sixteenth century Italian Commedia dell'Arte theater.
VOA: special.2009.09.23
How ready can we be for this kind of endeavor, or is this something that really has to come at its own pace?
我们在超我之物降临时会准备好么,还是说我们对于这种灵感的来临毫无控制?
She said China has taken its own measures to fight climate change and supports pressing ahead with international cooperation.
VOA: special.2009.12.26
Not only now, but, I think, on some level it has always struck some of its readers as ludicrous.
不仅是在现在,我觉得,一直以来都有读者,会觉得这是荒唐可笑的。
The International Monetary Fund has raised its prediction for world economic growth to four and six-tenths percent this year.
VOA: special.2010.07.09
It may be owned by other individuals but it has its own rights and responsibilities as if it were a person.
它的所有权也许属于其他个体,但它有自己权利和义务,就像个自然人一样
She explains that some people in China may celebrate Valentine's Day, but China also has its own version.
VOA: special.2010.02.08
It has, in other words, an internal coherence. It has a dynamism of parts that is strictly with reference to its own existence.
换句话说,这是一个内部的呼应,每一个动态的部分,只为自身整体的存在而存在。
But even mulch has its limits. Natural resource specialists point out that weeds can be transported in mulch.
VOA: special.2010.08.10
Ours a much more visual-- it's a much more analytical-- type of approach to music and it has its pros and cons.
我们的这种更加可观赏的,更易分析的音乐创作途径,自然也有正反两面
But less trust in the euro has reduced its value to the lowest levels in over a year.
VOA: special.2010.05.07
which of course has relationships to India's sort of...armaments and its newclear industry... rather... -India has newlear bombs.
当然这也跟印度的,军事实力相关,还有其核工业。,非常。。。,-印度有核炸弹。
That has not happened. But the Obama administration has made its general goals known for some time.
VOA: special.2010.05.29
So maybe - and here thinking about the pancreas has many functions but one of its important functions is to secrete insulin.
胰腺有很多的功能,其中最重要的功能之一,就是分泌胰岛素
But its revenue last year has been estimated at five hundred to six hundred fifty million dollars.
VOA: special.2010.05.28
The next slide shows the farm, same farm and its surroundings in 1998, so you can see that a lot has happened here.
接下来这张幻灯片展示的,是1998年的这个农场的周边,你可以看到发生了很大的变化
Joanna Dovan from the mayor's office says it is true that the city now has its lowest population of the past ten years.
VOA: special.2009.07.13
And it is certainly the case that the body theory has its advocates among contemporary philosophers.
而且确实肉体理论也有不少,当代哲学家拥护。
Over the last five years, the city has reduced its public workforce and taken other steps like closing fire stations and swimming pools.
VOA: special.2009.07.13
As you come to the top of the building, the elevator has to decelerate, so that it loses its positive velocity and comes to rest.
当你要到顶时,电梯需要减速,此时电梯速度减小最后静止
"Well,I will not let you put yourself or this bar in danger.I won't." "True Blood" has completed its second season on the cable channel HBO.
VOA: special.2010.01.20
The doctrine of progress I'm simply saying has always bred its contradictions.
我只是想说,进步主义,总是会带来负面的影响
And each presidential family has left its own historical mark on America's most famous house.
VOA: special.2009.05.08
One reason is dualism has always had its problems.
原因之一即二元论总是有自身的局限性
It's a puzzle, but it has for its delight a kind of solitary quality, both of the composer and of the solver of the chess problem.
它是一个谜语,却具有某种令人愉快的自我的特性,不论是设题的人还是解题的人都能感知到。
应用推荐