This newly discovered iguana has a pink head with black stripes on its body.

VOA: special.2009.12.16

So this is in part a catalog that represents the awakening of sensuality, the awakening of the body to its environment, to his environment.

这个集合代表,感官享受的觉醒，身体对周遭一切，感知的觉醒。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Okay, so if you're underweight your body is depleting its fat stores and therefore that may make you unhealthy.

你的看法是如果体重过轻,身体会把储存的脂肪消耗尽,因此导致了健康问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But the hand has been recently disconnected from its body.

VOA: special.2009.10.09

The soul infused its power throughout the entirety of the bodily frame, and so body and soul in Milton's incredibly moving, and I think really beautiful, vision almost becomes indistinguishable.

灵魂将其力量贯穿于整个肉体，所以在弥尔顿极为动人，美丽的观念中，肉体和灵魂几乎是难以辨别的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Its body was warm and heavy.

VOA: special.2010.03.20

The matter the substance the material basis of a regime concerns its citizen body.

本质，政体的物质基础,是其公民本体最关心的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The idea is that its removal from the body and purification makes it into something different that can be patented.

VOA: special.2010.04.09

This can't be a job the body does, because the body's only got its bodily capacities, right?

这是身体做不到的,因为身体仅有其肉体性的功能,不是吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Researcher Stephen Brusatte says scientists have believed that the physical qualities of Tyrannosaurus developed because of its large body.

VOA: special.2009.10.13

She speaks of the necessary unity of body and soul, which for her entails a defense of the body, defending, as she does, its knowledge and its goodness.

她说道身体心灵结合的必要性，这对她来说需要保卫其身体，为身体的知识与美好抗击。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Doctors and scientists have identified at least eighty other diseases in which the body attacks its own organs and cells.

VOA: special.2010.06.15

That's just an example of a cell that in its very mature or differentiated form is quite different from other cells inside the body.

以上就是一个,分化成熟的细胞,区别于体内其它细胞的范例

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That is because,as people get older, the body loses its ability to take it from foods.

VOA: special.2009.04.21

If you imagined a choice between this one gene that makes the animal choose to die and the other gene that makes an animal choose for its brothers to die, the gene that sacrifices the body it belongs to will make more copies in the future.

如果你想象做一个选择,一个基因让动物选择死亡,另一个基因让动物,选择为它的兄弟死亡，自我牺牲的基因,将来会复制更多自己。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Your body's natural defense system needs to be at its strongest to protect you against disease.

VOA: special.2009.04.29

And it is certainly the case that the body theory has its advocates among contemporary philosophers.

而且确实肉体理论也有不少,当代哲学家拥护。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The situation is made worse by the fact that its ancient buildings, built on a body of water called a lagoon, are slowly sinking.

VOA: special.2009.04.22

You detect the presence of your friend's soul through its affects on your friend's body.

你可以检测到你朋友的灵魂的存在,通过它对你朋友身体的影响。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Another report suggests that driving a vehicle on its left side increases the risk of developing skin cancer on the left side of the body.

VOA: special.2010.07.06

Weight is remarkably well controlled if you let your body do its business.

只要你让身体忙起来,体重就能得到显著控制

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Further down in the valley they found the body of its unlucky owner.

VOA: special.2009.06.06

Every regime is an answer to that question because every regime sets forward a way of distributing formally distributing powers and distributing offices among its citizen body.

每一个政体都是这问题的答案，因,为每一个政体提出了一种分配的方式,正式地分配权力,并将官职分配给其公民本体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Its powerful sounds made her move her body in rhythm with the music.

VOA: special.2009.11.15

The regime is an arrangement of a city he says with respect to its offices and every city will have a governing body that governing body being a regime.

他说，政体是一座城市对其官职的安排,而每一座城市,都会有一个统治本体,而这个统治本体即是政体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He would kill the dog and bury his hands inside its warm body.

VOA: special.2010.05.01

Its effects, is it recognized by the body?

食品的功效,它能否被身体识别

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It results when the body is not able to control its temperature.

VOA: special.2010.07.27

It's very important because it provides-- does provide energy but it helps with muscle building and with the manufacturing the body does of its own proteins, and therefore, is a vital part of the diet.

蛋白质非常重要,因为它能提供,的确能提供能量,但它也能帮助肌肉塑形,参与身体内自身蛋白的合成,因此是饮食中不可或缺的组成部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Its role is to move molecules around in the body so that they're available to cells everywhere within your body regardless of how close they are to your skin, and we'll talk about that.

它能将分子输送到身体各处,供体内所有的细胞使用,而无论那些细胞多么靠近体表,我们会讲到这些的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选