"You will find," Grant said, "that the terms as written do not allow it.

VOA: special.2009.12.24

Because you will come to regret it if you don't do it. But we're not going to grade it.

但是我们不会对此计分,因为不计分所以让你们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is actually very representative of when you do research in the laboratory, you will find often things do not work quite exactly as they worked 20 minutes ago when you just checked it in your office, for example.

在实验室做研究时,这个实际上是非常具有代表性的，举个例子,当时只是在办公室核查它时,你经常会发现事物无法,像它们20分钟之前那样精确的工作。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Gentlemen of the South," he said, "you mistake us.We will not do it!"

VOA: special.2009.07.09

Still, even though it's not a bad thing that we will die, it could still be a bad thing that we die when we do.

虽然终将一死不是坏事，但我们死时却可能是件坏事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Do not make any mistake, we will stay in Afghanistan as long as it takes to finish our job.

VOA: standard.2009.11.17

So what syncopation is is simply the insertion of an impulse, a "Hit" If you will, at a metrical place that we do not expect it to be.

所以切分音就是插入的一个冲动,也可以说是一次"撞击",出现在一个我们意料之外的位置

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So let us see it. I am sure I will help him. Do not worry about it.

VOA: standard.2009.11.08

And to deal with it, more information will just not do.

而为了应对它，更多的信息也并不够。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"No matter that we do not have formally that in treaties,it is only about good political will."

VOA: standard.2010.01.01

And even all the economists agree that most people will just do that and not spend it, There's a... -So you hear about the stimulus package and it neither enourages you nor outrages you You just shrug, and yawn and go on with your life. -Yea.

几乎所有的经济学家都一直认为,大部分人都会这么做，这个，-这么说这项一揽子刺激计划,并不引起你的兴趣,你只是耸耸肩，打个哈欠，事不关己的样子,生活该怎么过还是怎么过，-正是。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

(SPEAKING) He goes on to say that with cotton, even if farmers do good work, they will not have anything to show for it.

VOA: standard.2010.03.08

All right. So let's test what we, in fact, know about the photoelectric effect, and before we do that actually, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful and we can tell whether we're successful or not.

好的，我们来测试一些，我们实际上懂了,多少光电效应的东西，在我们做测试之前，我们先算一下我们能预知什么，这样我们做的测试会很有意义,并且也知道我们是否成功了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The Chinese cannot do it, the Chinese will not be able to do it for the foreseeable future and the Chinese do not want to do it."

VOA: standard.2010.06.29

So I am willing to introduce these ideas but A, because it's not my training and people who are focusing on cultural differences will do a much better job than I do; and second, because what I hope to look into is the universal, things are common across cultures.

所以我想介绍这些观点，但是首先，因为这不是我的专业,研究文化差异的人会比我做得更好;,其次，因为我所希望研究的是普遍事物，不同文化中普遍的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I want to do that." Administration officials say it has not been determined whether the president will decide on a new strategy before the Afghan runoff election.

VOA: standard.2009.10.21

"For the health sector, it will be to be ready to cope with a disease, which will spread in areas where they do not spread or which may become more serious,".

VOA: standard.2009.08.30

"We have put ourselves onto a timeline. We are working it through with the Japanese but if they do not come at this agreement to zero, we will initiate that action."

VOA: standard.2010.02.20

(SPEAKING) He says it will not be a big part of national consumption, but Grand says it will certainly give other people the idea to do the same thing across West Africa.

VOA: standard.2010.03.08

"Rather than have Brazil retaliate against us, the U.S.has found a way to bribe Brazil,if you will, to not impose that retaliation in exchange for various things the U.S.says it will do."

VOA: standard.2010.04.28

But Ayatollah Khamenei, without referring to Rafsanjani or the reformist camp by name, insisted that it is not permissible to level criticism at the system, and that those who do so "will be hated by the people for causing strife."

VOA: standard.2009.07.20

"This will ensure,not only, that those who receive artemisinin-combination medicines really have malaria, but will also allow health care workers to exclude malaria and look for other causes of fever in those who do not have malaria" "It will take some time to achieve the goal of universal diagnostic testing for malaria But,in the end, it will be worth it.

VOA: standard.2010.03.09

It is not clear what it will be able to do to help revive energy talks with Uzbekistan, Kazakhstan and Turkmenistan, During negotiations in the Czech capital,Prague, the three natural-gas producing nations were not convinced by E.U.offers of more trade and stronger transport links in exchange for their participation in a multi-billion-dollar gas pipeline, known as Nabucco.

VOA: standard.2009.05.11