-
"It wasn't that important. But when I married, it was always a dozen red roses from my husband.
VOA: special.2010.02.08
-
It will benefit me as an individual, but in terms of family life, things like that, it wasn't too appealing.
对于我个人来说，这个工作很有益的，但对于家庭生活以及其他方面，这种工作就没那么有吸引力了。
-
and the campus is so nice and the weather is beautiful, so it wasn't that bad.
校园很漂亮，天气也很好，所以都挺不错的。
-
"I always thought submarines were amazing and it wasn't really something that was open to women when I came to the Naval Academy.
VOA: special.2010.05.21
-
What interested them was that they spoke to a fisherman but it wasn't a fisherman. It was a woman.
他们在那儿跟一个渔民交谈,大家都以为那渔民是个男人。
-
"We realized pretty early on that it wasn't going to just be a marketing function, that there also needed to be a legal function involved with it.
VOA: special.2011.07.22
-
It wasn't that bad really, it was kind of interesting, I learnt a lot," to justify what they did.
其实这份工作没那么无聊，挺有趣的，我学到了很多“他们会这样为不合理的行为找理由。
-
Actually, I also saw 'Robin Hood.' It was definitely an epic film but it was really dark and gloomy, so I wasn't as big of a fan of that."
VOA: special.2010.06.14
-
It wasn't until 1645 at the age of thirty-six or thirty-seven that Milton would publish his first volume of poems, which he titled simply Poems.
直到1645年他36或37时,弥尔顿才出版了第一部诗集，就叫《弥尔顿十四行诗集》
-
He used to worry so much about playing South By Southwest showcases and impressing the right people that it wasn't fun.
VOA: standard.2010.04.07
-
Okay, so why was it after all that work -- why was it that 1 wasn't the winning answer?
为什么经过一系列的推理,1不是最终的答案呢
-
The worst part of it was that I thought I wasn't gonna be able to stop.
VOA: standard.other
-
You probably don't think of it that way because you say, wait a minute, the computer wasn't invented until the 1940s.
你们可能不那么想,你们会说，等等，电脑不是直到，上世纪四十年代才发明出来的吗。
-
"I think it is fair that in calling some of the warlords in her parliament 'dogs' probably wasn't a very popular thing to do.
VOA: standard.2009.04.09
-
So, ideally what we did see was, in fact, it does have enough energy with the UV lamp, it wasn't a dramatic shift you saw because we didn't start very high and then it went to that stuck point.
所以，理想上我们所看到的，事实上，紫外灯没有足够的能力，因为我们没有从非常高开始,所以它没有一个特别显著的移动,然后它又回到了黏着点。
-
"(It comes) from a comic book that has had three lives and wasn't necessarily successful, but I love the idea that it refused to die.
VOA: standard.2010.06.20
-
It was probably coined by this journalist named O'Sullivan, although now there's a new theory that it wasn't.
一般认为记者奥沙利文发明了这个词,尽管现在有新理论认为他们并没有联系
-
It wasn't a predictable next move and that for me was all the right signs.
VOA: standard.2009.12.17
-
It wasn't until the 20th century, so almost 200 years later, that we learned how to do this.
在詹纳研制出天花疫苗二百多年后,直到二十世纪,我们才知道如何做到这一点
-
"That has never been the case." "When I worked on the Hill it wasn't the case and I don't think it has developed since then.
VOA: standard.2010.05.11
-
So, it didn't mean that the English state wasn't efficient in collecting taxes, because they were more efficient than the French were in collecting taxes.
这并不意味着英国征税不力,因为他们的征税模式实际上比法国更有效率
-
It wasn't until just a few years ago that I tasted real bread.
VOA: standard.2010.07.16
-
That little story I told last time, I thought I was describing a world in which my mind exists and my body doesn't, but it wasn't really imagining a world like that.
我上次讲的那个小故事,我认为我在描述一个,我的心灵存在,但身体不存在的世界,而不是真的想象出那样一个世界
-
It wasn't so business-like that it was uncomfortable or difficult or surprising.
VOA: standard.2010.05.06
-
In the case of energy expenditure, how many calories people were burning, there wasn't quite such a difference, but again, it was in the favor of the individuals, that the people were estimating they burned this many calories from physical activity, but this is actually the number that they burned.
就能量消耗来说,人们消耗了多少卡路里,两者之间的差异并不是如此巨大,但又一次,由于人们的一厢情愿,人们估算从体育活动中,他们消耗了这么多的卡路里,但数据是他们实际消耗的
-
Dad, it wasn't his fault. You could've been killed.You understand that?
VOA: standard.other
-
and it wasn't until maybe fifty years later that cars came in
而且差不多直到50年后，才有了汽车，
-
It wasn't just the beauty of the polished stone block walls or the fact that this abandoned city sits atop a narrow ridge more than 2400 meters above sea level.
VOA: standard.2009.12.15
-
And it became common to reject any ancient story that wasn't really nailed down very, very firmly by some device.
越来越多的人开始不相信那些远古的故事,因为它们没有确凿的证据和可靠的说法
-
All right, it turned out that this thermometer here wasn't quite perfect either.
事实上,这样定义出来的温标。
应用推荐