It used to be that players in professional sports could change teams only if they were traded, sold or released.
VOA: special.2010.07.26
It used to be when I was in grad school that most people said, "Oh,it was written around the year 200."
当我读研究生的时候大多数人认为,它形成于主后两百年“
In fact, I used to go to church in Harlem. And it was... We would walk to and from church.
事实上,我过去经常去哈莱姆的教堂。它……我们会从家里步行到教堂,然后再从教堂步行回家。
It was used for an oil well or gold mine that had almost no oil or gold in it.
VOA: special.2009.11.08
- Those of you with backgrounds in history or we've seen -- or remember World War II with technologies that were used in it might know of the Enigma machine, which is kind of the same idea.
你们其中有历史背景的人或者我们看到的-,或记得起的第二次世界大战中使用的,可能知道的英格玛装置,那是一种同样的思想。
It is a very old expression. Hot water was used five hundred years ago to mean being in trouble.
VOA: special.2009.05.10
Okay, so there are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
上帝有两个名字,耶和华,犹太人上帝的名字,在希伯来语由四个字母构成,希伯来语没有元音。
Joseph Pulitzer bought the New York World in eighteen eighty-three and used it to improve the lives of workers and the poor.
VOA: special.2009.04.20
It used to be a big, broad sheet and they made it smaller in 2005 and they started--they keep cutting out data.
曾经是很宽大的报纸,在2005年被缩小了,并且开始不断减少数据
She was in Paris. Some of her stories were never used because it took too long for them to reach the magazine.
VOA: special.2010.04.25
His language is a sort of mishmash of poorly used academic locutions: "worklife plans." It sounds almost like corporate speak, in a way.
他的语言是一种用得很不好的学术语句的混杂:,职业生涯计划,听起来就像是电脑在说话一样不自然。
And it provides a guide to higher education in the United States, including explanations of commonly used terms.
VOA: special.2010.02.11
Shielding is the term that's used, it brings up a certain image in our mind, and even though that's not precisely what's going on, it's a very good way to visualize what we're trying to think about here.
它带给我们一个确定的画面,虽然那不够精确,但当我们尝试去考虑它的时候,它确实是一种很好,的形象化的方式。
It can be given to children as young as one, which is earlier than vaccines currently used to fight meningitis epidemics in Africa.
VOA: special.2010.12.15
Northerners and Southerners shared basically the same Protestant Christianity, although they used it in different ways.
北方人和南方人基本上都信仰,相同的基督教新教教义,虽然他们从不同的角度去诠释它
He says that is because the farmer used rich soil to produce the sod, so it might not do well in clay soils.
VOA: special.2009.07.07
Well, one way to get proteins, and it was first used in Hepatitis B, is to find patients, find individuals who are already infected with Hepatitis B.
获得蛋白质的方法之一,也是首次用于制造乙型肝炎疫苗的方法,就是寻找患者,寻找到一些已经感染乙肝的患者
It says the standards are clearer and stronger than those used in three-fourths of the states.
VOA: special.2010.07.22
It's called freon. It's also used in air conditioners.
这就是所谓的氟利昂,它也用于空调。
It was used for the first time in December in a polio immunization campaign in Afghanistan.
VOA: special.2010.01.18
And,it used to be that twenty or thirty years ago you'd say nothing in France works, and everything works in the U.S, and now it's just the opposite,totally the opposite.
而在二十或三十年前,你会说法国一片混乱,而美国一切运行顺利,现在则恰恰相反,完全相反
It was used to describe members of Congress who declared war on Britain in eighteen twelve.
VOA: special.2009.11.08
It has some legs today, used in folk music.
如今也能在民间音乐里站得一席之地
It will be used when Ares is built at the Michoud Assembly Facility in New Orleans,Louisiana.
VOA: special.2009.12.30
It used to be the case-- I forget how long drive-in windows have been around, certainly as long as you guys can remember-- but there was a time when drive-in windows didn't exist.
曾经是这样的情况,我忘了免下车餐厅已经出现多久了,当然可能自打你们记事时就出现了,但是在免下车餐厅尚未出现的时候
It is often mixed with cream of tartar, a fine powder commonly used in cooking.
VOA: special.2010.08.02
Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.
在我有孩子之前,我能列出15部热映的影片,我还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现在我当爸爸了,我每年只能看两部电影,我今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》
We have used it in order to shorten the agony of war, in order to save the lives of thousands and thousands of young Americans.
VOA: special.2009.06.14
work is going from where it used to be 5 or 6 big companies in California, in San Francisco and LA.
过去的工作是由加州、旧金山和洛杉矶的五六个大公司来做,
When our political opponent is being ironic about our views we understand the irony perfectly well. We're used to it, we have accommodated ourselves to it, and of course it's the same in reverse.
当政敌讽刺我们的观点,我们能够充分的理解这个讽刺,我们已经习惯这点了,是我们使自己习惯这点的,当然,反之亦然。
应用推荐