The man told Lincoln that Europeans saw the war more clearly than Americans, who were in the middle of it.

VOA: special.2009.11.12

We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.

我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In fact, I got the music that you told me you liked, and it's going to play it all night long.

事实上，我找到了你跟我提过你喜欢的音乐，一整晚都会放哦。

Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

MacArthur told Japan it would now be ruled by a parliament that was freely elected by the people.

VOA: special.2009.05.24

Anisha, when you say someone told you that Shakespeare is better... Are you accepting it on blind faith?

艾妮莎，你所说的,有人教导你说，莎士比亚更好。,你就盲目地接受了吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The women thought it was funny that Paul had told people he took them out to nice restaurants and sent them flowers.

VOA: special.2009.04.04

I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.

我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The idea for it came when a mother told her that there were no summer camps where she could send her disabled child.

VOA: special.2009.08.23

It should remind us of-- at least it reminds me of this joke that you probably told.

这让我想起,一个你们可能听过的笑话

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He also told President Karzai that the United States will make every effort to avoid harming civilians as it helps the Afghan government.

VOA: special.2009.05.09

It doesn't depend on our going to the archive, finding out what the author said in his letters about it, finding out what he told his friends, or what he told the newspapers. It doesn't involve any of that.

而不是我们是否要把它保存起来，在作者的字里行间琢磨里面的意思，或者发现作者对他的朋友是怎么说的，对报纸是怎么说的，这些都没有。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And some patients were told that the pain was not real, that they were just imagining it or that that they had mental problems.

VOA: special.2011.07.26

By the way, I have another speaker who told me that he would like to talk to our class and I hope we can work it out.

顺便,还有一位嘉宾和我说,他有兴趣来讲一堂课,希望能排出时间

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They told her that a beautiful voice can be destroyed if it is not trained.

VOA: special.2009.01.18

And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.

他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Or it may have been the funny stories Scotty told that improved Mister Johnson's health.

VOA: special.2011.08.03

This brings us to the final-- the issue of expectations and how we judge people is a story that could be told about individuals but it's also a story that could be told about groups.

这让我们谈到最后一个问题-,关于期望的问题,我们如何评价他人,不仅对个人有影响,对群体也会有影响。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She told them how it was that slave John Washington could write his memoirs.

VOA: special.2011.04.15

Well, there're different interpretations: One, Welles vehemently rejects in the book called This is Orson Welles which is his interviews with Bogdanovich, that I think I told you I read over and over. I loved it so much.

当然，有不同的解释：,一，威尔斯在一本叫做,《这就是奥森·威尔斯》，也就是,他和博格达诺维奇的谈话中，反对这种观点,我看了很多遍，我也很喜欢。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It's a story that needs to continue to be told.

VOA: special.2010.01.22

But long story short, if I want to use a function called sleep, -- the reason I, the programmer, knew to use that library -- -- that header at the top -- because it told me to in this little synopsis.

但长话短说，如果我想要用一个叫做sleep的功能，我作为程序员知道使用那个函数库-,上面的标题-,因为在这个小的大纲中它告诉我。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He told CIA employees that it is time for the nation in general and the intelligence community in particular to move forward.

VOA: standard.2009.04.20

You told me that you've written plays by yourself. How long did it take you to finish them?

你告诉我你自己写剧本。写完一个剧本要多久呢？

灵感从何处来 - SpeakingMax英语口语达人

But Indian Prime Minister Manmohan Singh has repeatedly told foreign delegates that his country cannot yet say how far it can go.

VOA: standard.2009.11.27

It's the very same case,the very same story, that I told two different times.

是相同的一个故事，被我以不同角度讲了两次而已。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Grybauskaite told journalists Sunday that the economic tensions show it is time for change in the country.

VOA: standard.2009.05.17

But the take away for now is that if you don't clue -lcs50, -- you get some mention -- some error message -- about "undefined symbol," and that should be your clue that, "Oh it's undefined in that I haven't told the compiler that I want to link in these zeros and ones."

但现在如果你删除“-lcs50“,你们会得到一些提示--一些错误信息-,像“未定义的符号“，这可以为你提过线索，“这个没有被定义，我没有告诉编译器,把想把这个与“1“和“0“建立连接，“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

International Olympic Committee President Jacques Rogge told reporters Sunday that the tragedy must not be forgotten and that lessons can be learned from it.

VOA: standard.2010.03.01

... Twenty-six year-old Louis Jacques Franto told us if the government wants to move us that is fine, as long as it is safe.

VOA: standard.2010.03.29

Mauritanian representatives for the U.S. -based National Democratic Institute told reporters in Nouakchott that the group will not monitor the June vote because it is a unilateral decision against constitutional order.

VOA: standard.2009.03.29