-
When it was almost time for the sun to rise, she quietly left her house and hurried through the forest.
VOA: special.2010.04.03
-
And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.
而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。
-
Yeah. We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper for the city.
是的。我们经常谈论《旧金山纪事报》上的新闻。它是这里的主要报纸媒体。
-
They did so because it was illegal at the time for people of different races to marry in the United States.
VOA: special.2010.05.23
-
What was neat about it is before that time, the predominant species to use for air conditioning or refrigeration was ammonia.
在这之前是很整洁的，之前最主要的用于空调或者冰箱的,物质是氨。
-
You can spend a great deal of time making an object only for it to break in the kiln.
VOA: special.2009.09.09
-
It takes ordinarily it takes for 5 years in the peace time conditions to set up any kind of army.
在和平时期，一般要5年时间才能建立一个军队。
-
When it was time for him to leave the spacecraft, this is what the world heard: "Roger,Flight,we're GO."
VOA: special.2009.06.24
-
I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.
我本想说第一次尝试时，但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。
-
Most people at that time thought it was not important for young women to learn anything more than to read and write.
VOA: special.2010.04.25
-
Audience: Hi Steve. So earlier in your presentation, you're talking about that it was a great time for innovation and all these ideas were happening and I'm sure you'd seen a lot of these ideas happened over your years at Microsoft.
观众：你好史蒂夫，你之前讲了，你在谈的是现在是创业革新的好时期,各种想法都在萌芽，我想你在微软,工作多年肯定见识过很多很棒的点子。
-
Yet,it took some time for the team to confirm that the amino acid glycine came from space.
VOA: special.2009.09.30
-
And not only was it a party school, you were going to have an amazing time for the four years and beyond.
不仅是个派对大学，而且未来四年甚至以后，都会过得很快乐。
-
Parson Walker's wife was very sick once, for a long time, and it seemed as if they were not going to save her.
VOA: special.2009.08.29
-
So, would it take, for example, the same amount of time as the frequency?
它需要，比如说,和频率一样的时间吗？
-
But he was happy it did. Now he had time to prepare his men for battle.
VOA: special.2009.10.15
-
Yeah, it's kind of a color that you throw in from time to time for special effect.
对,它就如同制作视觉特效时,添加的色彩
-
They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.
VOA: special.2009.06.24
-
You're taking the air inside of the pump and you're compressing it. You're doing it so fast that there's not enough time for heat to come out of the gas that's inside the pump towards the walls of the pump.
你把空气吸进气筒里并且压缩它,你的动作很快以至于,没有足够的时间让热量,从气筒里面跑出来,传递到气筒壁上。
-
It was used for the first time in December in a polio immunization campaign in Afghanistan.
VOA: special.2010.01.18
-
Well, because it takes some time for these cellular events that I mentioned earlier to happen.
因为我之前提及的细胞活动,需要一些时间完成
-
President Obama recently said it was time for credit card reform: "Instead of an 'anything goes' approach, we need strong and reliable protections for consumers.
VOA: special.2009.05.22
-
So in other words, every time I merge the point that I kept emphasizing verbally there and that I'm only touching each number once, means that we have to account for the amount of time it takes to merge N which is going to be just N. Now, this is again one of these cyclical answers.
换言之，之前在做合并时,我不停地强调,对每个数字我只碰了一次，这就是说,我们要记录合并所花的时间量,也就是这里的,这又是一种循环性的答案。
-
Which is a way of saying it is time for me to finish this program.
VOA: special.2010.01.17
-
All right? A linear search, I start at the beginning of the list and walk all the way through it. All right, if I'm lucky and it's at the low end, If it's not, if it's at the far end, I've got to go forever, and you saw that last time where this thing paused for a little while while it actually searched a list this big.
如果很幸运就在开头,那运行起来很快，如果是在末尾,那就一直得走到头，上次看到了,如果搜索空间很大,程序都会暂停一会,好的，那我希望你们。
-
It seemed to capture, for the first time, the true voice of modern American culture.
VOA: special.2009.02.15
-
And no doubt you would enjoy it for a very long time.
你们肯定也会享受很长一段时间。
-
For a time, it seemed the United States and Germany would go to war.
VOA: special.2010.07.08
-
If they're failing they should cut their dividend, but companies are reluctant to do that because it looks bad, so they hold off for a long time, not cutting.
如果效益不好他们应该减少红利,但是公司不愿意这样做,是因为这样显得很糟糕,所以他们一直拖延着不去减少红利
-
For example, how do I know that when I pull the spring the first time for the mass, it exerted the same force when I pulled the spring the second time for the elephant?
例如 怎样才能知道,第一次连着物体拉弹簧时,产生的力和,第二次连着大象拉弹簧时产生的力是相等的呢
应用推荐