If that is the case, it may be possible that the moon could hold enough water for future explorations or even colonies.

VOA: special.2009.12.30

In that case, we understand it as a sequence of cross-sections rather than something that somehow organically changes through time.

这样，我们就是在学习一个个语言的横截面,而不是语言自然的变化过程。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's very simple. It's this: if I know what I'm doing, it is almost inevitably the case that you would know also.

实际上十分简单：,如果我知道我创作的是什么，那么你很可能也知道我创作的内涵。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's not often that you can foretell history, but I think we can in this case."

VOA: special.2010.04.28

And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"That is the case today. And it is the first time any president has acted outside the June 1 time frame,".

VOA: standard.2009.04.15

And we saw that in fact in this case delta S of mixing, we calculated it, saw that it is positive.

实际上如果我们计算气体混合过程中,熵的变化，我们会发现这个量是正的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It may be the case that he can go to the peoples of Europe and say, 'Hey,this is what we need,'".

VOA: standard.2009.03.31

But again, that we will supply for you on the exam just in case you forget it at that moment.

但在考试中我们会给出这个值,以防你当时忘记了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A professor of law at the University of South Africa, Shadrack Gutto, said on national radio that it was a landmark case.

VOA: standard.2010.08.03

But it is the case that they're dominated once we delete the dominated strategies: once we delete 67 and above.

但一旦我们剔除了原劣势策略,即选择67及大于67的数之后,他们才是劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

it became clear that you needed, in this case,a new face and a new man to lead this."

VOA: standard.2010.07.27

But it's the very same case.It can't be that in one of them, follow the body and the other one,follow personality.

但这是完全相同的案例不可能说在其中一个案例里，追随肉体，但在另一个里追随人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"And I think that the fact it is making progress at the moment and yielding results already shows that that is the case.

VOA: standard.2009.07.22

You take a material like silver and put it in a glass case and that's the definition of a meter.

你拿某种材料,比如银,把它放进玻璃柜里,那是一米的定义

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It's sad,but that's the case." Many experts say the resolution by the House Foreign Affairs Committee puts President Obama in an awkward position.

VOA: standard.2010.03.19

It is always probably the case that when I speak I won't choose just any word.

也许事实是,我说话的时候并没有特意选择任何词语。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's important that the government pursue everything with the Madoff case to bring everyone else to justice,".

VOA: standard.2009.03.12

But it may be the case that it's something like a situation in which over the course of the previous stanza, Milton has actually usurped the role of the muse and has begun providing something like his own inspiration.

情况也可能是这样的,在之前的那一段里，弥尔顿确实用了缪斯这一角色,并且开始用他自己的一些灵感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Any luck with that Waylon case? Well, I don't think it was an animalthat killed him.

VOA: standard.other

Because it's essential to locke's case that private property can arise even before there is any government.

因为洛克理论中必不可少的一点是说,私有财产在任何政府建立前就已经产生。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"That has never been the case." "When I worked on the Hill it wasn't the case and I don't think it has developed since then.

VOA: standard.2010.05.11

So I think at least in our own case, it's not that I wish things were different, but I know we have to constantly balance and reinforce and build and sort of reinforce the behaviors we need in whatever business at that point in time.

所以我想至少对我们而言，并不是我希望事情能够有所不同就可以的，但是我知道必须不断的作出平衡,并加强，创立，再加强自身,在这个时期不论从事什么都必须这样做。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

He made that up. It is a lie." Since his defense case began in July, the former president has repeatedly dismissed the prosecution's claims as lies.

VOA: standard.2009.09.23

So we started collecting cereals and things like that from various countries, and found in this preliminary study, that it was the case, the American foods were sweeter.

我们从全球各地,收集了一些麦片之类的样本,研究发现,情况确实如此,美国的食品相对要甜一些

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"It may turn out that H1N1 runs its course like ordinary flus, in which case, we will have prepared and we will not need all these preparations,"

VOA: standard.2009.05.01

We don't want to use it in that case.

而我们并不想要得到复数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And,if that is the case, it is a scandal that we apologize,"

VOA: standard.2009.08.23

It's not the case that incongruity causes laughter.

笑不是由不一致引起的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, it turns out that's not the case.

其实并非如此。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选