Now,a new study shows that it can also reduce a man's risk of getting human papillomavirus, or HPV.

VOA: special.2009.04.01

But it shows you that with a little bit of understanding of quantization you can go a long way.

但它看起来,有一些量子化的含义,你可以研究研究。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I'll leave the example on the handout, it shows you another version that we'll come back to next time.

我把那个例子放在课堂手册上了，它是问题的另一个版本,我们下一节课也会来讲。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And,it said limited evidence shows that cinnamon,fenugreek and turmeric may affect blood sugar levels in people with diabetes.

VOA: special.2009.05.19

But it shows that we will draw to the thought that the key part of the body is the brain.

我们由此可知,身体的关键部位就是大脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It shows that the risk of fisheries collapse has recently decreased in some areas some,but not all.

VOA: special.2009.08.11

He wasn't that widely read, I must admit, but it shows us how far pro-slavery could ultimately go.

我必须承认,他的作品流传不广,但他向人们展示了亲奴主义者可以走多远

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The new research shows that the buds on the side cannot export their auxin into the main stem because it is too full.

VOA: special.2009.10.13

Now this is interesting, Hacking says, because it shows that sampling theory was part of Nala's theory.

哈金说,这很有趣,抽样理论是那勒所学知识的一部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This workshop shows that it takes a deep understanding of science to lead a crime scene investigation.

VOA: special.2010.05.05

Now, the point of this illustration, again, is that it shows that you don't know this.

这个例子同样表明，你对这样的情况并没有察觉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It shows that the risk of fisheries collapse has recently decreased in some areas,but not all.

VOA: special.2009.09.08

Any one of these things would introduce error, but when you start adding them altogether, you get considerable error, so that means--it shows several things.

这些事物都会引入误差,一旦误差集中起来,会变成严重的错误,那就意味着,表现如下

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They say it shows the interconnected dependency that all humans have on each other.

VOA: special.2010.08.13

And I hope, as you are reading, you notice that chapter opening where once again Dean appears at the door when Sal shows up, and he's totally naked.I hope you noticed that. It's the third time that we see that so there is an eroticism between them.

我也希望，你们在阅读时注意到那一章,就是曾经萨尔去找迪安时，迪安又一次是光着身子，开的门，我希望你们注意到这一点，这是第三次,我们看到这一幕，所以他们对彼此有着性欲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And,it shows that the popularity of the King of Rock and Roll lives on.

VOA: special.2010.04.02

There're also changes of what you can teach, extends what you can teach, because you can get to concept which are really quite sophisticated that you will never teach it at the introductory level, because the math is the least that you can make it quantitatively, because you have a visualization that shows physically what's going on.

同时这也能改变,教学内容，你能教授的程度，因为你可以定义,那些通常很难的,你在入门阶段都不会遇到的,抽象阶段，因为数学是你最不能,用定量手段来解决的，因为你有一个直观过程,知道什么正在进行。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It shows that the spleen stores huge numbers of white blood cells called monocytes.

VOA: special.2009.08.25

If you're looking for a beautiful girl, this is one that not only shows you the pictures but it's got a Flash application that you can browse through as well.

如果你寻找美女，页面上,不仅会出现照片,还有Flash应用能帮助你轻松浏览。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

It shows that eating white rice increases the risk of type two diabetes.

VOA: special.2010.06.30

Square root of 16, and my plot basically shows it crosses at 4 and-- well, I think that's minus 4.

我的图清楚的显示这个函数,在4和-4两个点和x轴交合。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The latest Washington Post/ABC opinion survey shows that 81 percent of Americans believe it is important for the U.S.

VOA: standard.2009.04.24

But the beauty in this calculation is it shows that this concept of electron sharing in an unequal manner is sound and it gets you into the right ballpark.

但在这个计算过程中,真正漂亮的是对电子,非平均共价的考虑很完全,从而指引我们向一个正确的方向思考。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It shows me that there is something of the American dream that's still alive in these young people."

VOA: standard.2010.07.22

It shows that little details about how the deposit insurance is run are important.

这说明了,存款保险如何运作是非常重要的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Bandic claims his experience as Zagreb mayor in the past 10 years shows that he knows what it takes to be president.

VOA: standard.2009.12.28

At first glance, it looks like you do, but here's the Freudian argument that shows you don't really.

乍一看似乎你会相信，但弗洛伊德的论点显示其实并非如此。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But,as it took just a few weeks, it shows that they are concerned and the whole project backfired and they are going to.

VOA: standard.2009.05.06

One is it shows that one should have a variety of foods.

其一是它指出人们应该摄入多种食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Again, it shows how much things have changed during that period of time.

这显示了那期间,事情发生了多大变化

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选