"It's our lifesaver. I mean,it keeps us working." GM is investing $700 million into the vehicle.
VOA: standard.2010.07.30
Somebody say it real loud. Yes, the system is working on the surroundings, right? It's pushing out against them.
有人很大声的回答了,对,系统在对外做功,他把外界向外推开。
So, I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community, I would say.
所以,一方面要努力学习,一方面要参与大型社会活动,我想,他们需要把握好平衡。
"This legislation not only makes history, but it will make progress for America's working families."
VOA: standard.2010.03.16
Well, it's on one hand a very large idea to take in, particularly I think if one's working in a university.
这是一个很大的话题,不容易理解,对于在大学中工作学习的人尤为如此。
But it's different today,she says. With many parents working, it's often easier for them to have their kids play inside with a video game or watch TV.
VOA: standard.2010.06.25
In the sense, it's building institutions, it's working on alliances, It's building economic ties as much as it can.
它正到处建立机构,建立联盟,它正尽全力建立经济关系。
"Now it's a lot more organized." Competitors tee off from cement tee pads, working their way along a beautiful disc course that winds around cornfields, wind turbines,and a football field.
VOA: standard.2010.08.03
And scientists have been working on this for years and there's been progress, but it's still a very difficult challenge.
科学家们对此已经研究很久了,并取得了进展,但仍有很大挑战
"Having the Saudis working with you makes a big difference, and having the Saudis working against you also makes a big difference and it's better to have them working with you,".
VOA: standard.2009.06.02
He's trying to put eight electrons around helium, and it isn't working. But look down here.
他尝试把8个电子放在氦的周围,但那不行,但注意到这里。
"It's time to do what's right for America's working families and put aside partisanship, stop saying things that aren't true, come together as a nation, pass health insurance reform now this year."
VOA: standard.2009.09.08
So validation says whoops, it's not working.
现在我们就得找出来原因了。
"In bureaucratic terms it's going well." "The committees are working as along as the chapters are opened technocrats on both sides work very well, but in political terms, its idle,it is not going anywhere."
VOA: standard.2010.04.15
but it's not like Law or working in the financial world where you’re gonna get a good salary, so.
但它不会像法学或者在金融界工作一样给你带来很高的薪水,
Republican National Committee Chairman Michael Steele said, in his words, "It is unfortunate that the president's star power has outshined tireless advocates who have made real achievements working towards peace and human rights."
VOA: standard.2009.10.09
Because I think it's always good to have a lot of feedback from students to see what's working,
因为我觉得有很多学生的反馈是好的,可以判定什么是可行的,
But David DeGennaro with the Environmental Working Group puts it this way: "It's really kind of ridiculous that American taxpayers are going to be subsidizing Brazilian cotton farmers just so that we can keep on subsidizing our own cotton farmers.
VOA: standard.2010.04.28
When you're working on a file, it's saving constantly to RAM but also hopefully to disc, the hard disk so you don't actually lose it if the power goes off.
当你打开一个文件,它不断地保存在内存中,但对于光盘,硬盘,当你断开电源的时候,数据不会丢失。
The U.S FBI says it is in contact with the families of the five men and is working with Pakistani authorities to determine their identities, the nature of their business in Pakistan,and if indeed the men are the students who went missing late last month.
VOA: standard.2009.12.11
I've been assigning this book, now it's in another edition and-- Fabozzi is working on a fourth or next edition, I forget what number.
我一直指定这本书为教材,现在有了新版,法博齐正在修订第四或者更往后的版本,我忘记版本号了
As Commissioner of the Mayor's Office for People with Disabilities and as a blind man, it is Matthew Sapolin's mission to fulfill the spirit and the letter of the ADA by working to ensure that New Yorkers with disabilities can live, work and learn here with relative ease.
VOA: standard.2010.07.27
It's the fact you're getting this extra benefit from working with someone else that makes it worth while working as a team to start with.
但是现实是在你和他人合作中,你会获得额外的收益,这样合作才有价值
Because it's working to defend us against many different kinds of potential assaults, the immune system has a diverse repertoire of responses that it uses in the face of these assaults.
免疫系统的工作就是抵御,不同种类的潜在威胁,免疫系统具备类型众多的免疫反应类型,以应对各种威胁
And that's somewhat inconvenient because we're working with wave functions, but it's a reality that comes out of quantum mechanics often, which is that we're describing a world that is so much different from the world that we observe on a day-to-day basis, that we're not always going to be able to make those one-to-one analogies.
这对于研究氢原子,很不方便,但这就是事实,而且在量子力学中经常会出现这种事实,那就是我们要描述的世界,和我们日常所看到的世界,之间的差别是如此之大,以至于我们不能,做出一一对应的类比,但幸运的是我们不用管。
It's the last movement that he was working on, but he has a student there, Franz Xaver Suessmayr, and Suessmayr was given instructions and probably sketch pages as to how to finish this.
这是他创作的最后一个乐章,但是莫扎特有一个学生,弗朗兹·克萨韦尔·苏斯迈尔,苏斯迈尔得到了指示,或许还有草稿,把它完成了
And if you're working with your friend, you can tell him or her whatever you're thinking and it's not going to offend him or her and they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it in languages that really are a perfect idea of transmission vehicle.
如果你跟朋友一起工作,可以把所思所想都说出来,而不会冒犯他,朋友会以类似的方式,去理解你想象中的事物,语言并不是完美的,思想传导载体。
You're talking to your co-worker and your co-worker says "Oh, it's because you're so hard working."
你跟你的同事提到的时候,你的同事会说,“哦,这是因为你工作太卖力了。”
It's a simple problem, but I just want to do it so you get used to working with vectors.
这是个简单的问题,但我还是想做一下好让你们习惯矢量运算
It has to be a bigger distance, a broader abyss, and that's what Iser is working with in the passages I'm about to quote.
它必须是一个更大的距离,更宽的深渊,这就是伊瑟尔在我想引用的那些话里面所试图说明的。
应用推荐