All right. So with this said, it's probably time to say something in defense of the author.

好了，这么说来，差不多是时候,为作者的权威辩护了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And it's time to say goodbye.

该是说再见的时候了。

I hate 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's one thing to say people are space-time worms extended through space and extended through time.

说人是时空蠕虫,在空间和时间里延伸，这是一回事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When you get exposed to that particular antigen they say, 'I'm on, it's my time'.

等到你暴露在特定的抗原中,它们说,该我了,到我大显身手的时候了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And then I run a loop in which I read something in, I check to see if it's the right type, if it is, I change that variable to say it's now the correct type, which means the next time through the loop, I'm going to say I'm all set and I'm going to bounce out.

因为我还没输入，然后我运行一个循环,循环内部我输入一些东西,然后看看是不是正确的类型,如果是的话我改变input，Ok为真，来证明输入数是正确的类型，这就意味着下一次运行这个循环的时候,就可以跳出循环继续执行了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's another thing to say that they are Y-shaped space-time worms.

说人类是Y形的时空蠕虫是另一回事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选