I looked and I said,hey, that's skateboarding on snow. That's perfect for me." And he's still at it 27 years later in a career that has included not only injuries like a broken collar bone, broken ankles and torn knee ligaments, but also a liver transplant.

VOA: standard.2010.02.26

It's magical.It's sorcery to take an ore and convert it to metal. It's magic. It still amazes me today.

非常神奇，采取矿石并将其转变为,金属非常神奇，我现在仍然很吃惊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He's supposed to call me about the shipment from Tokyo, it still hasn't arrived.

他应该给我打电话，跟我说一下从东京来的货运情况，那些货还没到。

Is there any 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Suppose we rip out my lungs, and put in Johns' lungs, I've gotten a lung transplant, it's still me.

结社我的肺被拿出来，把约翰斯的肺放进去，我接受了肺移植，那还是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There's still plenty of it the food supply, believe me, but some companies have taken them out.

相信我,其实还有很多厂商仍在使用,但有些公司已经将反式脂肪剔除了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If I have a list ten times longer, it's going to take me more time, so- not a bad guess, I'm still reward you, thank you.

因此答案不对，但是是个不错的猜测，依然要表扬你下，谢谢-,还有人么？恩？线性的？为什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's just like if you restrict me to only a subset of numbers, only the odd numbers, still there's an infinity of odd numbers.

这就像,如果你把我限制在数字的子集,只是奇数,但奇数的数量却仍然是无限多的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Does he see me that I am still here when it's getting dark?"

他有没有看到我天黑了还在这里工作"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

As long as my soul still exists and is functioning it's still me. I'm still around.

只要我的灵魂在，还在运作,我还活着，我还存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've gotten a heart transplant. it's still me.

我接受了心脏移植，那还是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Came back,it's still me.

回来的依然是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We can't take seriously the suggestion that there's no way at all to tell whether it was still me from the one day to the next, from one hour to the next, from one minute to the next, just not plausible.

我们不能太相信,我们完全没有办法,知道每一天,每个小时，每分钟，自己还是不是自己，这不仅仅是貌似可信的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As long as my soul continues to exist it's still me whether or not my body's still alive.

只要我的灵魂继续存在,无论我的肉体是不是活着,我仍然存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even though he swapped our personalities, it's still me he's torturing.

即使他把我们的人格互换，他折磨的还是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's still the same central processing unit,or so it seems to me.

在我看来是中央处理器还是一样的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've gotten a liver transplant. It's still me.

我接受了肝脏移植，那还是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选