It's crazy,so it's not good. So far we've been collecting food, water,medical supplies,clothing."
VOA: special.2010.02.01
There's a sense of aliveness and energy, and in scientific terms everything is pure energy, so it's not that far-fetched.
有一种生机和能量,用科学的话来说,万物都是纯粹的能量,因此上面说法也不为过。
It's just... I haven't had an earthquake out here so far, so it's been great.
就是……我到这里以来目前还没有经历过地震,所以很棒。
"I think it's hilarious,so far. It has me in tears right now."
VOA: special.2011.06.20
So, it's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddle wheel.
好,让我们看看重物的质量,以及它下落的距离,就知道桨轮做了多少功。
"So,BP's phenomenal growth in recent years has been halted, slightly reversed, but the important thing is it has survived so far;
VOA: standard.2010.07.27
So I'm first going to look for something that's not in the list, I'm going to see, is minus 1 in this list, so it's going to be at the far end, and if I do that in the basic case, bam.
如果我试试第一种最基本的方法,噢,一下就完成了对不对?,因为这种方法查了下第一个元素,然后发现目标数比较下,因为目标数小于第一个元素。
"What's on the table so far is quite limited and quite short term, when it needs to be large and long term,".
VOA: standard.2009.12.11
It's...I don't think the economic integrations are so tight so far... that you can claim that it's that...you know... raising all the boats.
我觉得至今为止,经济融合并不是很理想。,理想到,如你所说。,足以水涨船高的地步。
But so far,for families like the Guerrieres, the need is urgent and it's now.
VOA: standard.2010.03.30
It's not like anything you've confronted so far in the New Testament.
这跟我们之前读到的新约,其他部分不同。
It may be the most important speech so far in Mr.Obama's young presidency.
VOA: standard.2009.09.04
There's never been any agreement, so far as I can tell, as to who it is we're supposed to be imagining the outside observer to be, and there are all sorts of conjectures.
这里的X到底是谁,就我所知,并没有定论,这个置身于外的观察者的身份仍然不明,关于这点又充满了各种各样的推测。
Richard Howitt of the European Parliament's Committee on Turkey warns that Ankara is in danger of throwing away all the good work it has achieved so far.
VOA: standard.2009.10.15
And it's truly interesting so far. I mean, I've learned a lot.
到目前为止,真的很有意思,我学到了很多。
"This has always been publicized as the other people disease - HIV is something that's happening in Africa, it's happening to gay men, it's happening to drug users So HIV is something that is happening there to somebody in a far away country."
VOA: standard.2010.03.02
Now, not all Mycenaean sites are so far from the sea; some of them are closer, but what it's important to say is that none of them are right on the sea.
不是所有迈锡尼文明遗址都离海这样远,有些距海近些,但重点是,它们没有一个在海边
"because the virus can spread rapidly, but what we're seeing so far is a pretty stable position as far as the virus is concerned, it's producing relatively mild illness in most people, but in a small proportion it's causing serious problems and we have in place the plans in our health care system to deal with those problems,".
VOA: standard.2009.07.31
Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.
这就是二者基本的不同之处,我以前说过,只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个,这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。
So it's actually not far away from here, on Bankside.
它实际上离这里不远,在班克赛德。
but so far it's been really good.
不过,到目前为止,我都还做得不错。
so far it's pretty interesting.
至今我还觉得很有趣。
See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.
瞧,即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。
Or are you going to say that that will only take us so far, and it's the conditions that are messed up, and we have to do something about the conditions to make it easier for people to make healthier choices?
还是认为上述做法见效甚微,问题关键在于混乱的饮食环境,我们应该先改善周遭环境,使得人们更容易作出更为健康的选择
Then it's sort of...you can get out of hand I think India so far is leaning also towards bringing down barriers and opening their sight of economy as well.
这样的话,事情就比较棘手,我认为印度至今还是倾向于,降低壁垒,从长远考虑保持开放经济。
应用推荐