-
It's not really hard. You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with "Yes, Drill Sergeant."
VOA: standard.other
-
Bad things can happen, so it's really, really hard to just focus on getting things right and not winning the argument.
坏事情总会发生，所以要想将精力,集中于把事情做好,而不是去赢得这场争论真的很难。
-
So it's actually really hard to find like a boyfriend or guys who are interested in you at NYU.
所以，要想在纽约大学找一个对你感兴趣的男朋友或男生，真的很困难。
-
It's really hard for candidates to convince you, that they really are a left, or a right, or a centrist candidate.
通常候选人很难让选民相信,他们是左派,右派,或是中间派
-
To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.
我和约翰都会同意，70年代的一句话来概括，那就是很难理解编码的内容，以及它想要完成的工作。
-
It took a lot of hard work and perseverance and that's really where it went to.
这花费了我大量的心血,我的成功正是我努力地结果。
-
Take me out to the park, etc... " It's amazing that that melody has become as popular as it has given the fact that it's really hard to sing.
带我出去逛公园,等等,奇怪的是,这段旋律,很流行,而事实上,它真的很难唱
-
This proves to be really difficult in the real world because in the real world it's hard to pull apart genes and environments So, you and me will have different personalities ? Why?
这在现实中是很难区分的,因为现实中很难,把基因和环境分开来讲,你和我有不同的性格,为什么？
-
comes from flawed reports of what people eat, because in order to know what people eat you have to ask them, and even if people are really trying hard to be truthful, it's not the easiest thing to do.
这些信息来自于关于人们饮食缺陷的报告,因为你必须询问人们,吃了什么,尽管人们会尽量实事求是,但这很难做到
-
And once you... when you're having that bad of a season, it's really hard to get everyone passionate about it,
所以一旦赛季取得很差的成绩，就很难保持球队的激情，
-
But finally, Reiner says, well, thank you for visiting us, it's all very wonderful, but you know our audience would really like to know; it seems like a simple question but it's awfully hard to understand, but how can a great, big, enormous, heavy thing like this airplane get off the ground?
但最后 雷纳说到,谢谢你的来访,太棒了,但你知道吗,我们的观众非常想知道,这问题貌似简单,但却很难让人明白,问题是,像这么一个巨大且沉重的飞机,是如何飞起来的呢
-
When, you know, studies is like getting really hard because it's like midterm time or final time.
每当期中或期末考试来临，功课很难的时候，
-
It's really hard to think of all stuff off the top of my head.
脑子里一时想到的都说出来还真难呢。
-
Now this is mostly irrelevant to what we're talking about except for the fact that there are magnetic particles involved and they're really small because it turns out what's inside most of your laptops and desktop computers are these things called hard drives.
其实这与我们现在谈论的话题没什么关系,除了这里的磁性粒子有关系外,它们是很小的因为它们要放在,你的笔记本电脑或者,台式机中被称为硬盘的里面。
-
So it's really going in there making a hard, like impact on these students.
所以那里就是存在这些现象，对学生影响很大。
-
Something that's really hard to do and when you finally managed to do it,
有时候这很难做，当你终于设法学会的时候，
-
sometimes it's really hard to, you know, sort of get the idea across.
而且有时候也很难清楚表达我的意思。
-
This is kind of... it's like, it wasn't really a hard assignment.
这有点……其实倒不是真的很难。
-
it's really competitive, and it's hard to find jobs through there.
竞争真的很激烈，通过那种途径是很难找到工作的。
-
It's really hard to pay attention to certain things.
在某些东西上集中注意力真的比较困难。
-
With something like Shakespeare, I mean, it's really hard.
看莎士比亚这种东西，真的很难。
-
it's really hard to live in Hampstead.
不然，生活在汉普斯特德真的很难。
-
But it's really hard. I mean,
但是真的有难度。我的意思是，
-
It's really hard to say no.
要跟他说不行挺难的。
-
It's a hard thing to say, really.
这很难说。
-
First of all, it's really hard to figure out where everything is, where everything goes, making sure I'm in the right place.
第一，很难判断事务的位置,事物的走向，还有确定自己处于正确的位置。
-
If somewhere later on in the code it shifts to string, I might not be manipulating that and getting actual values out, but not what I wanted, and it's going to be really hard for me to chase it back.
然后后面的一些代码,把变量类型变为了字符串，我可能不会通过实际操作,去取得实际的变量的类型，但是这并不是我想要的类型,而且对我来说把类型，变回去也很困难。
-
When you buy high and sell low it's really hard to generate returns, even if you do it with great enthusiasm and great volume.
当你高价买入低价卖出时,是很难产生回报的,不管你有多大交易热情或有多大交易量
-
Everyone's looking really like this was hard, but it can't be that hard.
看大家的表情好像是非常难的样子,其实没那么难
-
But in general, it's hard to come up with the really clever algorithm.
但是通常来讲，真正巧妙的算法,确实非常难设计。
应用推荐