While not stipulating dollar amounts of U.S.military aid, it authorizes such sums that are necessary to help the country deal with security needs.
VOA: standard.2009.09.24
The fact that I have this star here, this star here, this star here, is really just 'cause I'm a little anal and it looks pretty to make a little box out of everything but it's not strictly necessary.
事实上大家可以看到,这有颗星,这有颗星,这有颗星,其实是我手痒,这看起来像是用*围成个框,把它们包围起来,其实这是完全没有必要的。
But I think, you know, maybe that was necessary because it's an important relationship.
但是我认为,可能那是必需的,因为这层关系太重要了。
If that is what it takes to bring JAL back, he must convince employees that it is a necessary step for the company's future success.
VOA: standard.2010.02.01
We're going to get a deep insight if it's a necessary truth about death that everyone dies alone.
如果这是对死亡来说必不可少的真理,那我们能得到一些深刻理解。
"It's absolutely necessary that we continue to push the envelope in terms of try to develop new innovative and more natural ways of effectively treating arthritis."
VOA: standard.2010.08.11
It's not necessary to do that, but it can be quite convenient.
虽然没有必要这样做,但是这样做是很方便的。
Grayson says that while Felipe Calderon's campaign against the powerful drug lords is a necessary effort to protect the nation from criminal enterprises, it will not end narcotics trafficking.
VOA: standard.2009.06.09
Once that's clear, we will send it to the necessary application, be it a search engine or anti-virus software, or a stock search, or shopping, or FriendFinder - anything that can be plugged into this kind of platform.
结果一出,页面将会转到相应的应用,像,搜索引擎,或者,杀毒软件,或是,股票搜索,购物,交友网站,任何能够接入平台的东西。
"It's necessary to put this decision into context,"
VOA: standard.2009.07.06
The standard library, that first line of code, it's not strictly necessary but any time you use a function, a tool that someone else wrote that lives in that so called library, you do need that include line as we'll see.
标准库函数--第一行代码,严格来说,不是每次都要写的,但是一旦你调用某个别人写,的函数,而这个函数又恰巧位于标准库里面,你就要像我们看到的这样,把它include进去。
"That is why I will send our servicemen and women into harm's way only when it is necessary and ensure that they have the training and equipment they need when they enter the theater of war,".
VOA: standard.2009.05.23
If people are on the verge of dying, perhaps it is necessary to overlook that injustice, but I think it's important to keep in mind that we're still committing injustice by taking people's belongings or assets.
如果人们在死亡边缘挣扎,也许忽视这样的不公平是必要的,但我认为即使这样,我们依然要铭记,我们的行为不公正,这是在占有他人的财物或资产。
"It is a promise that as long as I am your Commander in Chief, I will only send you into harm's way when it is absolutely necessary, and with the strategy, the well-defined goals, the equipment and the support you need to get the job done,"
VOA: standard.2009.05.22
But sometimes it's necessary when you have really big course load
但是有时候课程量很大的时候这是必要的,
This is necessary, it's hard to find holes in a Nobel Prize worthy idea.
这是很必要的,在一个获得诺贝尔的想法中,很难发现漏洞。
Don't put in extra bells and whistles if it's not necessary.
不必要的话不要放进去,多余的铃声和口哨声。
Because it's really necessary for this trip.
因为这对旅行来说是非常有必要的。
It's not necessary.
不是必须要接受面试。
Well, it's necessary.
嗯,很有必要。
So it's not just merely the case that in fact we are all going to die; it's a necessary truth that we're all going to die.
所以我们会死去,不仅是一个事实;,我们会死去还是必然的真理。
It's got to be a necessary truth.
一定要是必要的真理。
If,when we interpret the claim everyone dies alone, that just ends up being a slightly pretentious way of saying everyone dies, we might say,oh yeah,that is true and it is a necessary truth, but it's not especially surprising.
如果我们对每个人都孤独而死的诠释,只是装模作样地说明人终有一死,那我们会说,这是真理,也是必要的,但并没有什么好惊奇的。
Because once you actually push people,to pin them down, what do you mean by it,you end up with something that's either just not true, or not interesting,or not necessary, or not particularly unique to death.
因为你一旦逼问他们这到底是什么含义,得到的东西既不会是真实的,也不会是必要和有趣的,也不会是对于死亡来说独特的。
Yes, I do believe it's theft but perhaps it is necessary to condone that theft.
我确实认为这是盗窃,但也许我们有必要容忍它。
It's not necessary very well formatted but it looks pretty complex, right?
排版不是很整齐,看起来也非常复杂,不是吗?
We might wonder whether it's a necessary truth.
且不论这是不是必要的真理。
Here, too, gets a little ugly and this is why I tend not to like this construct, at least in C, but sometimes it's necessary or it's the simplest way to achieve this goal.
这里也有点难看的,这也是为什么我,不太喜欢这个结构,至少在C语言中,但是有时它是必须的,或者它是达到目标最简单的方法。
应用推荐