She says when state regulators tested imported shrimp they found it was contaminated with antibiotics and other chemical residues that are illegal in the U.S.
VOA: standard.2010.05.27
Those people are all in trouble because it's illegal to trade on insider information and they tracked them all down.
所有人都惹上了麻烦,因为内幕交易是非法行为,全部人都被捕了
this is not only strange and different, in fact, it's illegal.
这样的做法不仅奇怪,与众不同,而且事实上是不合法的
Other past governments also imposed media controls. In addition, Thailand's strict lese majeste laws, aimed at protecting the revered monarchy, make it illegal to say or publish anything deemed to defame the monarchy.
VOA: standard.2010.07.06
It was illegal--it's still illegal in France to name a baby a name that is not officially approved, absolutely--or even to adopt one.
给婴儿取一个没有被官方认可的名字,是违法的,至今仍是如此,完全不被允许,领养也不行
It's against the law. It's an illegal contract.
因为那是违法的,这是个无效合同
It's not illegal, but it's, you know, kind of like,
不给也不是犯法,但是你想,
It's illegal for them to drink.
他们喝酒是不合法的。
So, for example, in around 1900 in America or a little bit earlier, let's say 1880 in America, it really isn't clear that it was illegal to write agreements to say we'll restrict quantities.
比如1900年甚至更早的美国,假如是1880年的美国吧,在当时这种限制产量的合同是否违法,在司法上没有明确的界定
It's illegal.
它是违法的
It's illegal to sign an agreement, to sign a contract saying you're going to restrict quantities.
签订这样限制产量的协议,属于违法行为
It's illegal, so they can't sign that as a contract, but they they can just agree to do it.
因为是违法的,合同也就无效了,不过他们可以私下达成默契
First of all it's illegal.
首先这是违法的
应用推荐