-
Reaching for a cell phone when it's going off, you're nine times more likely to get into an accident than normally driving."
VOA: special.2010.07.01
-
The one that I've got written down for you is it's the reverse of the rusting of iron, right?
我给你们写的是,铁的锈蚀的逆过程？
-
Before eating the last slice, you could check with your friends to make sure it's alright for you to delve in.
在伸手拿最后那片披萨前，你可以跟你的朋友确认下，你吃完最后一片有没有关系。
-
It's pretty much the same thing. In writing, you have a blank page for you to start with.
VOA: special.2011.08.08
-
And so fish doesn't become a food to eat because it's good for you; you eat it because it has Omega-3's.
所以我们不是因为鱼好吃所以才吃鱼,而是因为其中含有ω-3脂肪酸
-
"It makes for this haunted sort of sound. It's a little bit like a wine glass, when you play a wine glass.
VOA: special.2010.07.12
-
In fact it gives me back, now I hate this, it's actually a list it's not a tuple. But for now think of it as giving you back an explicit version of that representation of all those elements.
它实际上是一个数组而不是一个元组，但是现在你们可以把它认为,是明确的这些,元素的一个表示,你会在接下来的一些课程中看到。
-
You know, it's like three dollars for something that's, I don't know, in my mind pretty luxurious."
VOA: special.2010.04.12
-
So whether we finish it today, or more likely when we finish it up on Friday, once we get passed isoelectronic atoms, that's it, that's all you need to study for this first exam.
因此，我们也许今天讲完，或者更有可能周五讲完，无论如何，就到我们讲完等电子原子为止，这是你们第一次考试所需要准备的全部内容。
-
"I'm saying that this money, this opportunity that could be lost if it's not used will not happen to you again for another ten years,ten years.
VOA: special.2010.05.07
-
And it's for that whole unit that you've got some heat capacity. How much heat does it take the warm the entire thing up or the insides of the thing up by a degree? It's that number right.
由这个单位你能知道,一些热容的信息，要让这整个装置,或里面放置的东西,升温一度需要多少热量？
-
"And then when you look at how it's taught, you have some teachers who are teaching handwriting by providing instruction for ten,fifteen minutes a day, and then other teachers who basically teach it for sixty to seventy minutes a day which really for handwriting is pretty much death."
VOA: special.2009.10.29
-
It's on page 874 for those of you who have your texts, as I hope you do.
有课本的同学请翻到874页，希望你们都有。
-
"This is an amazing feeling. You kind of dream about it for years and all of a sudden it's happening.
VOA: standard.2010.02.28
-
I have plans for you called plans for learning because that's what it's all about.
那个计划叫做学习计划,因为这就是这门课程的意义。
-
"When you see people care about your child's life, it's been tremendous for the family and for Andrea."
VOA: standard.2010.06.30
-
It's not done in time for you to read but I think I will have it done at some time during this semester.
但现在还无法读到,因为还未完成,但是我想这学期会完成这本书
-
"Reaching for a cell phone when it's going off, you're nine times more likely to get into an accident than normally driving."
VOA: standard.2010.06.24
-
Just get out of the market because it's not worth it for you to sell anything.
退出市场,因为已经不值得销售任何产品了
-
After all it's very easy to defend the rights for people to speak who you agree with.
VOA: standard.2009.10.23
-
It's important to take responsibilities, because no one else is going to do it for you.
重点是，你要为自己负责，因为没人会来帮你。
-
"If you put me to the test and said, 'Choose one reason why you garden and why you bake,' it's for the food."
VOA: standard.2010.07.16
-
Maybe that's miniscule, but maybe it's going to be fun for you, especially if you have a sort of theatrical bent, or if you like getting up in front of people, or if you're just really, really passionate about a novel that you want everyone to read.
这可能不值一提，但可能对你们来说很有意思，尤其如果你喜欢戏剧，或者喜欢在人们面前表现，或者你只是对这部小说很有热情,希望大家都来读。
-
And what programs like this do for the inmates, it was something that we said 'you know, let's make it into a documentary."
VOA: standard.2010.05.18
-
It's time for you to reproduce', and so the cellular response would be mitosis.
该是复制的时候了",细胞就开始进行有丝分裂
-
It's important for you to feel in your life that you're someone, that you're a human being.
VOA: standard.2009.11.25
-
Railroads is a good example--and sometimes I'll throw out examples, you're not responsible for them, it's just kind of hopefully interesting for you to think about.
铁路就是很好的例子,有时我会举一些例子,你们可以不去记他们,我这么做是希望你们可以去思考
-
and I think it makes it so that when you take your kid, if you're a mom, it's really fun for to you to watch as well.
VOA: standard.2010.05.19
-
It's not separated or marked off for special kind of treatment because it's holy. For a common object to become holy, you need a special act of dedication to God, to God or God's realm or God's service.
不会因为物体是神圣的而有什么区别对待,对于一个普通的事物来说，想要变得神圣，就必须对上帝做出一些牺牲，受到上帝的管辖，为上帝服务。
-
Well, I realize that for you guys it's too late, right?
我知道对你们来说这太晚了，不是吗？
应用推荐