-
The Greater New Orleans Community Data Center says the city's population is about seventy-seven percent of what it was before Katrina.
VOA: special.2010.01.22
-
To me it's about how to live more fully like what we were talking before, in this moment, not an isolation.
对我而言这更多是像之前所说,如何更充实地活，活在当下，不是与世隔绝。
-
so it's all about, it's sort of about the struggles and it's about faith and it's about destiny, so
所以，它全部是关于挣扎、信仰和宿命的。所以
-
She says it remains fresh and unusual because the event does not try to tell society's views about the performing arts.
VOA: special.2009.08.05
-
It's about getting rid of limitations, of barriers, whether it's the fear of failure, something that we didn't have as kids.
也就是摆脱限制，阻碍，或者对失败的恐惧，这些东西在并不是与生俱来的。
-
It is about a man who lives alone in a village from which everyone fled during Lebanon's fifteen-year civil war.
VOA: special.2009.03.11
-
I mean, obviously it's different because it's about something different, but I mean in terms of the Game Theory it's different.
很显然二者的研究对象不同,但是我是说二者涉及的博弈理论也不同
-
He has brought needed supplies with him. "Wooo.It's about time you got back to earning an honest living.
VOA: special.2009.03.22
-
A Life of Her Own. And it's about being a young girl and a woman, but it's an extraordinary thing.
她的一生》,是关于做一个小姑娘和女人的,真的很不错
-
The head of the center's office dealing with the nervous system said nobody else knew about it,either.
VOA: special.2010.05.04
-
It's about the four-dollar cup of coffee that we have three times a day, because we need to keep the feel going.
可能只是节省一杯4美元的咖啡,我们每天要喝三次咖啡，只是为了留住这种感觉。
-
Visitors to Harpers Ferry can learn about America's history as it brings the past to life.
VOA: special.2009.11.06
-
It's not just about stopping some stupid number ; on your transcript in the end; it's about actually providing some compelling feedback.
最终，这不仅仅是防止在你们的成绩单上,填上愚蠢的分数;,它实际上是提供一些引人关注的反馈。
-
And what did we talk about?' I try to write notes, but it's very hard.
VOA: special.2009.09.14
-
On it there is little language and it's obvious it's talking about some kind of a town council.
它的上面只残存了一些只言片语,但从中仍能清晰地辨认出,它记载着某种城镇议会
-
It's a real piece about human behavior." Mary Surratt was a businesswoman in the eighteen-sixties.
VOA: special.2011.04.15
-
For some of you that haven't I'll just say that it's a protein, it's 238 amino acids, which means that it's about 1,000, actually more than 1,000 atoms in size, and this protein is fluorescent.
对于那些没听说过的人,我要说它是一种蛋白质，它有238个氨基酸，也就意味着它有约1000个，实际上是超过1000个原子，这种蛋白质是有萤光的。
-
"About half of my soaps have no added essential oils, it's for people with very sensitive skin who want to avoid essential oils for any reason.
VOA: special.2011.03.09
-
And it's about my third or fourth week of graduate school and I'm pretty nervous about this.
那时，研究生学习才开始三到四周,我很紧张。
-
It said nothing about slavery in the nation's capital, the District of Columbia.
VOA: special.2009.04.09
-
It's about thinking what would make the right ending to this intellectual trajectory, this intellectual narrative that we're going to move through this term: what would make the right ending.
还要思考，这条知识轨迹在哪里终结才合适,连起这学期的知识性讲述,怎么才能恰到好处的结尾。
-
It comes about four months ahead of the nation's presidential elections in June.
VOA: special.2009.02.07
-
It's about a five-minute segment from the film called The Third Man.
这是一支约五分钟的短片,摘自名为《黑狱亡魂》的电影。
-
And though it may sound incredible, your body actually contains about a teaspoon's worth of this stuff formed thirteen billion years ago by the very first stars."
VOA: special.2010.09.29
-
It's not really negativism; it's talking about what should be done.
实际也不算否定,只是想点出改进之处
-
It is a happy song about being open to love and life's possibilities.
VOA: special.2010.01.29
-
It's about using it to think.
需要学怎么样利用它去思考问题。
-
"I think it's going to be about the level that wine is.
VOA: special.2010.04.12
-
So this is a piece by Strauss where he's trying to resurrect the content, or mirror the content, of a philosophical novel by Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, and it's about the unleashing of human capacity as it comes forth from the primordial earth here.
通过这个片段,施特劳斯正试着,重新诠释或者再现弗里德里希·尼采,的哲学著作查拉图斯特拉如是说的内容,这部作品是关于人类能力的释放,时间设定在人类从原始的世界出现之后
-
It's about maybe half an hour, one hour from Barbados and maybe another hour and half from Puerto Rico.
从巴巴多斯岛到那儿大概要半小时或一小时；从波多黎各到那儿则需要再花上一个半小时。
应用推荐