The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."
VOA: special.2009.02.06
Now we never completed the study so we never wrote it up, but we did find some interesting preliminary things.
现在研究尚未完成,所以还没写成论文,但我们发现了一些有趣的原始发现
And I never got the tent, but it is one of my strongest memories ever related to a toy.
虽然最终我还是没得到帐篷,但是这是让我印象最深刻的关于玩具的回忆。
"The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
VOA: special.2009.11.12
You might say, this should have been obvious to someone, but it had never been written up well before.
有人可能会说,这谁都知道,但之前从未有人记录下这个概念
But others say music like Lead Belly's would never have become widely known if it wasn't for the work of John Lomax.
VOA: special.2010.01.18
So some of the Welles's material comes back in but it's never, doesn't comes back in the way Welles had done it.
所以好多威尔斯的形回来了,但是他的神却没有,不像威尔斯原来做的那样。
Paul had never been inside it, but he used to stand near the hotel's wide glass doors.
VOA: special.2009.04.04
It's not a good thing if you're just looping and checking some condition, but never actually changing the state of the world.
这不是一个好事情,如果你只是循环,检查一些条件,但是永远不要改变世界上的国家。
But it had never been used. Finally,she remembered a country cemetery they had visited.
VOA: special.2010.01.07
It's never gonna get recorded in the history books, but it might be worth a footnote somewhere.
我们的贡献不会被记载在史书中,但我觉得也能算得上是脚注吧。
"We will not only defend ourselves to the uttermost but will make it very certain that this form of treachery shall never again endanger us ...
VOA: special.2011.06.02
I got me a room and there ain't never nobody in it but me.
我给自己弄了一个房间,不过只有我一个人住。
But it never broke. Once again, Lee had stopped the Union army.
VOA: special.2009.11.26
As I say, there's a certain instability which could never apply in the semiotics of the stoplight because there it's not so much a question of but rather the insistence that the color is just that color.
我承认,颜色的选择有时候是有规律的,但是在语义学上这解释不通,因为他们不考虑,但是语义学家认为颜色只单纯表示颜色。
But it has never made it to the championship game until now.
VOA: special.2010.02.05
It's never--it probably wasn't quite that easy but the invading side goes for something that the other side will have to defend and that determines when the fighting takes place.
可能不会这么简单,但当入侵方为了某一目进行侵略,被侵方就不得不防守,这就决定了战争的爆发时间
"I have never heard it, but I have never seen music."
VOA: special.2010.05.08
These strategies I'm about to delete, it isn't that they're never best responses, they were best responses to things, but the things they were best responses to, are things that are never going to be played, so they're irrelevant.
我现在剔除掉的策略,他们并非不是最佳对策,他们是某些情况下的最佳对策,但是使他们成为最佳对策的条件,是不会发生的,所以它们就不成立
They never said you can't do it because you're a woman, so it never occurred to me that I couldn't do it" But she says things are starting to look better for women composers.
VOA: special.2010.07.12
There'll never be a war over it, but theywould in some ways like to be independent.
这不可能引发一场战争,但是他们可能会在某些方面变得独立。
Here is a reading of his description of his first sight of the bats and the big cave: "I thought it was a volcano, but then,I'd never seen a volcano nor never before had I seen bats swarm, for that matter.
VOA: special.2009.12.07
Still, I never went in, but for all that I might have something helpful to say about what it's like in France.
确实我从未踏进那片土地,即便如此,这仍有助于我谈论,法国是个什么样的国家
In 1990,Aung San Suu Kyi's National League for Democracy won elections but the military never allowed it to govern.
VOA: standard.2009.08.14
It was never actually used but it was a great idea.
虽然这个想法并没有成为现实,但它却是个非常伟大的想法。
We've never been able to get that substantiated, but it does crop up in some of the commentaries.
VOA: standard.2010.08.11
I used to read it, but I could never get through it--terrifying.
我从前有读到这些,但我永远也读不下去,太残忍了
But it should never be done in a manner which confirms Russia's unfounded claims to be the decisive force in this part of Europe."
VOA: standard.2009.09.17
But,excuse me, one is it's never be.
但是,一是它从来没有这么快的增长。
So musical notation: the first grid pattern in Western culture-- but it does lock us in in interesting ways that we may-- you perhaps have never considered-- compared to how music is made in other cultures.
因此音乐记谱法,是西方文化中最早的网格图示,但这也限制了我们以某种有趣的方式,你们也许从来没有想过的方式创作,相对其他文化中音乐创作的过程而言
应用推荐