-
It is the story of Joseph Sutpen, who wants to start a famous Southern family after America's Civil War.
VOA: special.2010.01.10
-
Yeats is obviously writing in the context of an Irish civil war, but it's also the case that he's writing in the shadow of the First World War as well.
叶芝显然是在爱尔兰国内战争时期进行创作的，但是同时他也是在,一战的阴影下写的。
-
- Those of you with backgrounds in history or we've seen -- or remember World War II with technologies that were used in it might know of the Enigma machine, which is kind of the same idea.
你们其中有历史背景的人或者我们看到的-,或记得起的第二次世界大战中使用的,可能知道的英格玛装置，那是一种同样的思想。
-
But this is different. It involves the war, the ownership of human beings and the future of the divided nation.
VOA: special.2010.05.10
-
So identity, national identity is very complex, and we talk about the war--this is, it's a sparkling account.
所以说身份,国家身份在当时很复杂,然后我们谈起这场战争,这是一个很有话题的事
-
This part of the war -- the sea war is often forgotten, but it was important.
VOA: special.2009.09.10
-
It is a work comparable in scope to other literary masterworks Hamlet, Don Quixote, War and Peace, others you might think of.
本书的文学范畴,能与其它的巨著相提并论,诸如《哈姆雷特》，《唐吉诃德》,《战争与和平》或其它你想得到的大作。
-
It is about a group of young Americans affected by the war in Vietnam.
VOA: special.2009.05.29
-
He says that although "red war" is getting redder, it's really as it always has been.
他说尽管血红战争变得更加鲜红，它确实是像以往一样。
-
It says the United States "is waging a global campaign" but adds "this is not a global war against a tactic - terrorism or a religion - Islam."
VOA: special.2010.05.29
-
It's just war is being dissed by those people that are just so tired of the killing.
这只是表明厌倦了杀戮的人们对战争的仇视
-
It is a funny,sad and emotional story about marriage,race,family, terrorism and war.
VOA: special.2010.01.01
-
War is right at the center of it, and war itself requires political and social organization.
战争是故事的主题,战争就需要社会与政治的组织
-
It is the latest bad news for the Brown government that already has faced strong criticism here about the war.
VOA: standard.2009.11.04
-
Since the 1st of January it has become more and more evident to my mind that the war is henceforth to be conducted upon a different basis.
自元旦以来,我越来越明白,至此,实际上战争,被触发的起点不同
-
We are losing this war. It is not yet lost but we are losing this war,".
VOA: standard.2009.10.21
-
We've seen a boom in building in the United States that is at a record level, except for that one Korean War blip, and so I think it's a highly abnormal situation that we've been in.
所以美国出现一波建造新房的浪潮,规模空前,仅次于朝鲜战争时期,我认为这是极不正常的
-
"It is extraordinarily challenging and that is why Calderon is fighting a war on multiple fronts,"
VOA: standard.2009.12.18
-
And political leaders have represented this to their people as so it were a humanitarian effort which it is But they have not made clear to the people that they are fighting a war, they are fighting a war because of threat to them as well.
政府人员说这是一个人道主义的策略,但是他们并没有说明他们在进行一场战争，因为阿富汗对他们有威胁。
-
Mr.Obama said once the decision is made he will make sure the American public fully understands the new war strategy and all it entails.
VOA: standard.2009.11.13
-
We are also put in mind of how the war is, in fact, anything but a revel, though it, too, may have been provoked by a cause as insignificant and hard to trace as "some wizard vermin."
我们同样也思考事实上战争，只是一场狂欢，尽管它有可能,是由一个毫不重要难以追踪的“一些害虫“引起的“
-
(Speech) Mofaz said it is clear that Hezbollah is arming and preparing for the next war.
VOA: standard.2009.11.04
-
It is kind of haunting when you think it's only 1831 when he writes this, and that Civil War is still 30 years away: "Slavery brutalizes the black population and debilitates the white.
这段话在人们脑海中挥之不去,因为他写下这段话时才1831年,离开内战爆发还有30年时间,"奴隶制残害了黑人,也削弱了白人
-
"It is very hard to be a beacon for others, when you are constantly at war.
VOA: standard.2010.03.11
-
But,anyway,so when France collapsed after the war, and when the Commune comes along,it seems to Royalists, that is,the people who wanted a restoration of the monarchy, that their ship had come in.So what's going to happen?
回到正题,当法国在战后崩溃,公社出现,对君主主义者来说,这些人希望君主制的复辟,他们的机会来了,将会发生什么呢
-
Paul Pillar at Georgetown University says if it is not war, then the Obama administration needs to spell out the exact nature of the struggle.
VOA: standard.2010.01.19
-
The ones I'm talking about all have to do with the Peloponnesian War which is one of the reasons why we know a little bit about it, because Thucydides tells us the details of it.
我所说的事都与伯罗奔尼萨战争有关,这也是为何我们对它的了解要多一些,因为修昔底德告诉了我们一些细节
-
"It is clear that many of them consider the war in Afghanistan is lost.
VOA: standard.2009.03.29
-
This is the war room, it's called,"salon de guerre" I don't like Versailles. What the hell.
这个是作战室,在法语里读作"salon de guerre",我不喜欢凡尔赛宫 什么玩意儿
-
That's their view of Zionism,". Gur says there is a culture war between ultra-Orthodox and secular Israelis, and a fringe group has taken it to the extreme.
VOA: standard.2009.11.14
应用推荐