-
Joanna Dovan from the mayor's office says it is true that the city now has its lowest population of the past ten years.
VOA: special.2009.07.13
-
It is true that if you give me the time, I can tell you the velocity.
如果你给我一个时间,我就可以明确告诉你速度
-
The best things, as they say, "Best things in life are free" and it really is true that, you know,
最好的东西，人们说“生命中最好的东西是免费的”，这是真的。
-
It is true that I can never leave this garden.
VOA: special.2009.05.30
-
Now, it's not obvious but it is true that you cannot add to this anymore.
虽然不是很明显,但你确实无法再往后面加什么东西了
-
He says it is true that such crops can have higher output with less cost,but added: No one knows the consequences that will have on soil fertility and the human body.
VOA: special.2010.05.18
-
It is true that by both choosing, by both following this lesson and not choosing the dominated strategy Beta, we ended up with payoffs, , that were bad.
如果我们都不去选择,劣势策略β,我们的收益就是次优的收益
-
Historians say the trial formed the beginning of the legal idea that a statement is not libelous if it can be proven true.
VOA: special.2009.04.20
-
It is true that nobody can take my part?
确实就没有人能够代替我吗？
-
It is important that he work to remain true to the spirit of the original work.
VOA: special.2009.09.02
-
It is true that we're seeing some people thrown out of their houses, in some cases, because of some rather questionable financial practices that got people into mortgages that they shouldn't have gotten into.
确实我们看到有些人,被赶出他们的房子，在有些案例中，确实是有些有问题的金融操纵,使人们背上,本不该背负的债务。
-
"It is true to say that European Union aid levels were up last year - 49 billion euros in 2008.
VOA: standard.2009.04.09
-
But it's not quite true, because typically what they actually do that, is they say it's adjusted for risk.
但是这是不对的，因为它们实际上就是存在这种情况，它们会根据风险进行调整。
-
Journalists,he says,will come by information that is true, but will not publish it for fear of criminal proceedings.
VOA: standard.2009.12.28
-
Gadamer says, and here again he's attacking historicism: The text that is understood historically is forced to abandon its claim that it is uttering something true.
伽达默尔在攻击历史相对主义时这样说道：,文本如果放在历史的角度理解,那么这样的理解肯定不是绝对正确的。
-
But is that literally true? Kenneth Libbrecht says it depends on what kind you're talking about, but if you mean the classic, complex six-sided version, the answer is yes.
VOA: standard.2009.12.19
-
You can figure Milton asking in this poem Lycidas if it's true: is it true what the Elder Brother said, ? that virtue is always rewarded and evil punished?
可以看出在《利西达斯》中弥尔顿是在问：,《科玛斯》中哥哥所说的，善有善报恶有恶报是真的么？
-
I don't know if that's true of you, but it certainly is true of people of my generation.
我不知道你们是不是也这样,但对于我们这代人来说确实如此
-
That would not necessarily be true in other parts of the world but it is true in this part of the world.
在其他地方,情况不一定这样,但是在美国,事实就是这如此
-
Finally, is it true that there's no animal-specific constraints for learning?
最后，对于学习来说,真的没有物种局限性吗？
-
He comments about automobiles. What he suggested is that the new invention is worthless. It's really a great line that touch our hearts. It's true that automobiles carry people flow but really humanity in society might actually be moving backwards.
他评论汽车，他表达的意思是,这个新发明是没有价值的,这真是一句触动人心的话,汽车确实载着人们去往各处,但是社会中的人性事实上却好似在倒退。
-
It don't know. What is true about O'Connor is that she was trained to write stories like this. Flannery O'Connor--and this is, again, that context coming in--Flannery O'Connor was a student at the Iowa Writers Workshop, a very prestigious writing program.
这不得而知，奥克纳其实一直被这么训练来,写故事，弗兰瑞-奥克纳，又一次，这个，背景，弗兰瑞-奥克纳是溢价,爱荷华州写作讲习班的学员，一个非常出名的写作项目。
-
Well, it's true that it's not stuck to plastic but it is stuck to other materials The other materials that it's stuck to include other cells that surround it and this complex matrix which surrounds all of the cells in our body called extracellular matrix and I'll get to that in just a few moments.
体内的细胞不会贴在塑料片上,但是它们会和别的材料黏联在一起,这些材料包括,细胞和周围细胞间的黏联,细胞同细胞外基质的黏联,我们身体中包围在细胞周围的物质,称为细胞外基质,后面我会详细讲到
-
So it turns out that the very first one, voters are not evenly distributed is certainly true, it's undoubtedly true.
首相想到的就是,现实中选民是不均匀分布的,这的确是毋庸置疑的
-
You really believe, and it is in fact the case that the things written down in the envelope are true.
你真的相信，而事实上,信封里写的那些事都是真的。
-
It is just in general that's going to hold true, and that's what I want you to see.
这就是我想讲的，好，让我们来看看最后的这个例子。
-
I think it depends on whether the list is odd or even in length. Actually, that's probably not true. With one, it'll probably always get it down there, but if I've made it just equal to two I might have lost.
是奇数还是偶数，事实上,这是不正确的，如果最后剩下一个,那可能得到了结果,如果剩下两个，可能错了,所以，首先我们要格外。
-
You can square this guy and add it to the square of this guy and you will find, using the magic of trigonometry, that this is true.
你可以把这两个式子平方相加,再用一下三角函数的性质,你会发现这是正确的
-
Is it true that animals need reinforcement and punishment to learn?
动物真的需要强化和惩罚才能进行学习吗？
-
And the answer is, "Well it's not so clear that it is true."
问题的答案是,"这可说不准"
应用推荐