"It is easy to assume that it can be solved by a messy political compromise between powerful states,"

VOA: standard.2009.11.09

Let's assume that we know that this thing is going to be paid, so it's a matter of simple time.

我们假设这份承诺会被兑现,这只是时间的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.

他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的,关于记忆与遗忘的问题变得重要起来，我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I have no idea where that is other than to know that it's up so let's just go ahead and assume that everything over here is the heap so what has just happened?

我不知道它在哪里，只知道它在上面,我们假设这里所有的东西是堆,那么会发生什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We tend to think of doing things in a certain way-- everyone else is doing it-- and we assume that that's the smart way to do things.

我们总是习惯按某种方式去做事-,别人也是这么做的-,而我们还自以为这是明智之举。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We'll assume that constant marginal cost just as it was last time is equal to C.

我们假设固定边际成本,像上次一样等于C

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I think it stands to reason to assume that this figure of Galileo is of some importance to Milton and the workings of the poem.

我认为理所当然应当假设,伽利略的形象对弥尔顿和诗歌的作用而言,有着无以言表的重要性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选