One former federal prosecutor involved in past terrorism cases predicts that it is likely that the 9/11 terror trial will not even begin for another two years.

VOA: standard.2009.11.25

Because if it's irreversible, it's very likely that I don't know what the pressure inside the system is doing while this is happening.

因为对不可逆过程，系统内部的压强,没有明确的定义,气体不处于平衡态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And that is not likely to be the case if it's the person who is nearby. Right?

这和我们说的,近距离产生爱情不是一回事儿？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the president has run into stiff opposition from conservative Republicans, and even moderate Democrats now believe it is likely that the president will have to settle for a compromise bill that is sure to disappoint his liberal supporters.

VOA: standard.2009.09.28

So again, what we're saying here is that it is most likely in the 3 s orbital that we would find the electron 11 and 1/2 times further away from the nucleus than we would in a around state hydrogen atom.

同样我们,这里说的是,氢原子３ｓ轨道中,最可能找到电子的地方,是基态的１１．５倍。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If it is all that they can offer, I think the results are not likely to be that great,".

VOA: standard.2009.10.15

The interesting thing is that the next President of the United States will likely have a mandate for big changes Maybe it's just as well that Fabozzi, et al.

有趣的是下届美国总统,很有可能给出,大变革的指令,也许法博齐等人推迟自己的书再版就是这个原因。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Geologists say that means it is likely the city will only ever feel the effects of earthquakes with epicenters more than 100 miles away.

VOA: standard.2009.09.07

So what we're going to look at is the expected payoff of Up versus, let me call it a : a being equally likely that my opponent chooses Left and Right.

所以接下来我们看看在我认为对手,选择左右的可能性相同下的预期收益,我们把它称为

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"What we are saying is that it's likely an interaction of the environment and genetic susceptibility."

VOA: standard.2010.08.09

So I went by night and fought against it from the break of dawn until noon, taking it and slaying all 7000 men, boys, women and girls and maid servants, for I had devoted them to destruction for the god Ashtar Chemosh", referring to herem. It is likely that such claims are hyperbolic in Moab and it is likely they were hyperbolic in Israel.

我连夜赶路，与它战斗,从破晓到正午，拿下了它,屠杀了全部7000个长幼男人和女人，还有女仆，我奉献他们给阿斯塔基摩神，这便是祭祀，这些很有可能是摩押的假设,他们在以色列也很有可能是虚构的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Chair of the Political Science Department at the American University in Cairo Walid Kazziha says that it is likely that Mr.Netanyahu will be attempting to get Mr.Mubarak to ease pressure on Israeli settlement issue.

VOA: standard.2009.09.13

The way these things work, when you are engaged in agriculture, it's natural to go first to that soil, to that patch of land which is known to be likely to produce the best land, the most fertile, the best product, the most fertile land there is.

这一方式是这样运作的,当你从事农业,你自然而然的会首先关注土壤因素,去找出已知土地中最为肥沃的那一块,土地越肥沃,产量越高,就越追求更为肥沃的土地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

For example, in the late 1990s, if you were to ask a question--I'm hypothesizing -how likely is it that the Dow will be over 10,000 by the year 2008?

例如,在90年代末,假如有人问你这样一个问题,道指在2008年底前,突破万点大关的可能性有多大

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

so when we think about what it is that this radial probability distribution is telling us, it's telling us that it is most likely that an electron in a 2 s orbital of hydrogen is six times further away from the nucleus than it is in a 1 s orbital.

我们来讨论一下这个径向概率分布,告诉了我们什么，它告诉我们,对于氢原子２ｓ轨道的电子,最可能位置是１ｓ轨道的６倍。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So think about what that means, we're, of course, not talking about this in classical terms, so what it means if we have an electron in the 2 p orbital, it's more likely, the probability is that will be closer to the nucleus than it would be if it were in the 2 s orbital.

想想这意味着什么，我们不是从经典的角度考虑，这意味着如果我们有个电子在2p轨道上，它更有可能比在2s轨道上,更加靠近原子核。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's more likely than Y the probability that they're going to choose right is more than Y, then the highest line of these three is this one, which corresponds to my choosing Middle.

即比Y大,也就说对手选右的概率大于Y,那么这三条线中最高的是这条线,这条线表示我选中的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Soon when we're talking about multi-electron atoms, and I just want to introduce it here, that it is sort of opposing ideas that even though the s is the biggest and it's most likely that the electron's going to be furthest away from the nucleus, that's also the orbital in which the electron can, in fact, penetrate closest.

当我们说多电子原子时，我这里要先介绍一下，这些概念有些相反,虽然ｓ轨道最大,所以电子最可能远离原子核，但它上面的最容易，穿透到离原子核最近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选