"The jamboree is amazing. It's a lot of fun and you get to meet a lot of new people from just across the U.S.and international.

VOA: standard.2010.07.31

And it is amazing that the very best entrepreneurs are very proactive.

而好的企业家,往往积极思考。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The De Young is an amazing museum or the Legion of Honor, it's called.

德扬博物馆是个令人惊叹的地方，它被称作“荣誉的殿堂”。

关于旧金山的博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

"The July Fourth concert is an amazing thing. It's more of a sociological phenomenon than it is a musical event, but we are at the center of it.

VOA: standard.2010.07.28

It is the most amazing image because amidst of all this chaos, is this image of someone sitting there, breathing.

那是最神奇的场景,在众多喧哗中，有人静坐呼吸。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's amazing.You say, wow this guy is deep."

VOA: standard.2009.06.28

This is the line that begins the poem's final verse paragraph and it has to be one of the most amazing moments in all of English literature.

这行是以诗篇最后的韵诗开端的,是英语诗歌文学中,最惊艳的段落之一了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The idea of putting wheels on suitcases goes back only to 1972 and it was Bernard Sadow who invented-- this is amazing, right--the wheeled suitcase and he got a patent on it.

在行李箱上加轮子的想法,可以追溯到1972年2,是伯纳德？沙度发明的-,这很神奇，对吧,并且他凭此获得了专利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What follows, it seems to me, is one of the most staggeringly beautiful, wonderful, amazing riffs on a passage of literature that you can encounter.

接下来这段节选，我认为，是你们能读到的文学作品里,最美妙，最惊艳的段子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And what's amazing about the argument is that it works on the basis of a pure thought experiment.

这个论证令人吃惊的就是,它完全只靠思想实验

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And there's some amazing scenes in it where they shave the heads of horizontal collaborators, which is sort of a crude way of talking about French women who slept with German officers-- horizontal collaboration. And at the end of the movie, there was Maurice Chevalier.

有一些很棒的镜头,给那些卧床法奸剃头,这是一种很粗鲁的说法形容那些,和德国军官上床的法国女人,卧床法奸,在电影最后,有莫里斯·舍瓦利埃

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Pride and Prejudice" is amazing with him in it and...

傲慢与偏见》因为有他参演而精彩……

在伦敦拍摄的电影 - SpeakingMax英语口语达人

It's an amazing question why they have it but this is a very small minority.

你提出的这个非常棒,但实际上只有极少数孤独症患者会这样

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Virtue is invariably rewarded with glory and evil evil is always punished. In this amazing image, it's gathered like scum in some eternal cesspool ! where it's self-fed and self-consumed -- problem solved!

总能获得荣光，而邪恶,总会受到惩治，这是个绝佳的画面，邪恶像是永远堆积在粪坑中的糟粕,只能自生自灭--这样就无可担忧了！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?

比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's an amazing passage because in a lot of ways, I think, Milton is actually directly enacting for us, the reader, the impossibility of such sweet forgetfulness.

我认为这段诗在很多方面都是令人惊叹的，弥尔顿事实上在直接为我们读者上演着，取得甜美遗忘的不可能。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选