But on Wednesday, they told Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi in Washington that it does not place any conditions on Pakistan.

VOA: special.2009.10.17

We'll see what it does. Starting with that, well, let's look at some of the things it will do.

好，让我们试试，我们会看到这到底怎么样。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's a way of thinking about form that has more to do with individuality than it does with convention.

思考这种形式的方法，与传统习惯相比,与个性更有关系。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It has easy appeal for the bully because it does not involve face-to-face contact and it can be done at any time.

VOA: special.2010.04.22

We are not talking about the cure for cancer, but it does have it within it to help us make sense of things.

虽然诗歌不能治愈癌症,但它确实能够帮助我们理解事物。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The elephant needs to eat for about eighteen hours each day in order for it to grow as large as it does.

VOA: special.2010.06.04

The "parable of the talents" rewards hard work and investment; and it's satisfying because it does that, but it also instills an anxiety about non-productivity.

才能的寓言“奖励努力工作和投资的人;,这很令人满意，但同时它也会造成关于无生产力的忧虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

European Commission President Jose Manuel Barroso said this means the government believes it does not need the support.

VOA: special.2010.02.12

Reconfigure itself, emulate it, however you want to use the words, it's going to change how it does the computation.

重新配置它自己，模仿它，但是你想用一些文字，这就会改变它运算的方式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It does so by comparing the movies the member has rated with all the movies on the site.

VOA: special.2009.09.25

Israel was chosen by Yahweh in an act of spontaneous love it does not imply her perfection an act of spontaneous love for the patriarchs.

以色列被上帝选择是出于一种无意识的爱,这并不暗示着她是完美的,只是对族长无意识的喜欢。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But it does have a blunt tip, so that if it accidentally goes into my finger, it's much less likely to perforate."

VOA: special.2010.02.10

Error is not a poetic elaboration on things which somehow, as it does in Plato's view, undermines the integrity of that truth identified by philosophers.

错误并不是对事物一种诗化的详细阐释，正如柏拉图的观，这种阐释以某种方式削减了，被哲学家认同的真理，的诚实性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When this happens,he said, money is withdrawn from the people's use and kept in the public treasury, where it does no good.

VOA: special.2010.05.20

It looks as though the natural thing to say about the chess-playing computer is, it does have beliefs. It does have desires.

这看起来好像是一件自然的事情,说象棋程序,有自己的信念 有欲望

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As long as people think the show is funny, it does not matter who tells the jokes."

VOA: special.2009.10.11

You could look at what it does but babies are not very coordinated or skilled so you need to use clever methods.

你可以观察婴儿,但婴儿不怎么配合,或者说他们的言语技能并不熟练,所以你必须要用精巧的方法才能做到

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Didier Vermeulen of France sent us this one: "It does not matter the speed you go.

VOA: special.2009.03.01

It does so because there are some molecules in the surface of the membrane that allow glucose to move in and out.

而这个过程的完成依赖于,膜表面存在的一些分子,这些分子能够将葡萄糖运进或者运出细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But it does not keep people from getting health care or clean water to their houses."

VOA: special.2009.11.28

Of course, that's not the useful application for it, it's more of a proof of principle, but it does show you that you can put it in for studies in any organisms.

当然，这不是很有用的应用，这仅仅是一个原理上的证明，但它告诉你你可以把它,放到研究任何生物体中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it does not prevent more changes in the brain that are caused by the disease.

VOA: special.2009.04.07

So the fact that I'm erasing it does not mean that the computer erased that memory or over wrote those values with all zeros.

事实上，我清除它的意思,不是说计算机把内存清除,或者用0覆盖这些值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It does not cause stomach problems or bleeding like aspirin,ibuprofen and some other competing drugs can.

VOA: special.2009.07.08

That doesn't apply to all things, but it does in this case.

这并不适用于所有的情况，但适用于这一个例子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It does not cause stomach problems or bleeding like aspirin, ibuprofen and some other drugs can.

VOA: special.2009.07.21

I don't emphasize this cash sale of a company, but it does happen sometimes.

我没有强调公司间的现金买卖,但它是实际存在的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The soil should be kept moist but well drained so it does not get too wet.

VOA: special.2010.06.29

And then, when I got- I'm also going to count how many comparisons I do, just so I can see how much work I do here, and then notice what it does.

并能看到算法干了些什么-,然后是如果这个索引,比数组的大小小的话，就意味着还没检索到数组的最后。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It may not clearly think about things, about objects, but it has a kind of legitimate basis that generates the sort of thinking that it does.

意识可能并不能清晰地思考事物，却有正当的依据,产生出它的思想。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选