-
Male observers who did not praise the mark simply wished it away so that they did not see it.
VOA: special.2009.09.26
-
So I think the outcome should be philanthropy and those of you who are successful really ought to give it away.
所以我认为有钱人,就应该做慈善,而你们中那些成功人士,真的应该将财富捐献出去
-
and you can just take it away and walk around the market. And it's only 5 pounds.
你可以把它打包带走，然后逛逛市集。这只要五英镑。
-
All you do is throw it away or put it where it will never be found.
VOA: special.2009.05.24
-
You just can't just cast it away, and say it's no big deal. But because it is a deal.
总不能置之不理，想着反正天也不会塌下来，那你就错了。
-
More than half of them sold their work or gave it away to family and friends.
VOA: special.2009.05.18
-
He revises it away from that to the more generalized, fundamental, but also very personal figure of the mother and the maternal.
但对母亲以及母性来说，这也是一很个人化的角色。
-
She caught his hand and pulled it away from the plant with all her strength.
VOA: special.2009.05.30
-
If I know I'm going to need something over and over again, I squirrel it away somewhere and then get it back when I need it.
如果我知道我将要反复,使用一个东西时,我会把它贮藏起来以后用。
-
She also seems to have sewed her life together and put it away,too.
VOA: special.2010.07.18
-
They kept a copy of that and they filed it away, so the government had a complete record of your payments into the system.
邮局留下存根并且归档保存，这样政府就能完整的记录下,你的支付情况。
-
Most papers give it away free on their own sites.
VOA: special.2009.03.21
-
He kept pointing to the rocket ship and mean monkey kept taking it away.
他不断指向火箭飞船,认为猴子不停地将火箭飞船拿走
-
he thought to himself, "I will not throw it away.
VOA: special.2009.03.07
-
You can throw it away going out.
你甚至可以把它扔掉
-
You stopped the van. You pushed it away with your hand.
VOA: standard.other
-
It's just how much heat is involved when we change the temperature. Now, the products have some heat capacity associated with them right, it takes a certain amount of heat if we make their temperature change, to either put it in or take it away, depending on which direction the temperature is changing.
问题就是当我们改变温度时,有多少热量发生了转移,生成物具有一定的热容,如果我们改变,它们的温度，就要输入或,提取一定的热量,这取决于温度改变的方向。
-
And wash it away and deal with the children.Don't hate.
VOA: standard.2009.12.11
-
To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.
更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。
-
The jester spoke to him, "Who knew what the moon was made of and how far away it was.
VOA: special.2009.03.28
-
It's impossible to get away with such an awkward reading, but that's the reading that the metrical form is pushing us into producing.
但不得不读的这么这么别扭,抑扬格的韵律格式迫使我们这样读。
-
It never goes away completely. America's Food and Drug Administration has approved three drugs for fibromyalgia - Lyrica,Cymbalta and Savella.
VOA: special.2011.08.02
-
In the best regime if we were to inhabit such political philosophy would be unnecessary or redundant. It would wither away.
如果我们身处最优政体之中,压根不需要政治哲学,其亦显得累赘，而会逐渐消逝。
-
When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.
VOA: special.2009.08.19
-
So don't come away thinking that whatever it is that we've talked about here in lecture is the last word on the subject.
所不要脱离的思考不论是什么,我们在课上所讨论的是这门课的关键。
-
Is it to be melted away by secession, as the snows of a mountain are melted away under the sun?
VOA: special.2009.04.02
-
If a ligand comes and interacts with a receptor, it opens up; In the presence of this ligand, if the ligand goes away, it closes.
如果配体与受体相互作用,在配体存在的情况下通道打开,如果配体脱离,通道就关闭
-
But one possibility, he says,is that it may take time away from sports or other activities that could help prevent depression.
VOA: special.2009.03.10
-
It's about chipping away the excess stone.
即凿除多余石块。
-
instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.
但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。
应用推荐