-
"The kids are just amazed because they grow the vegetables, they grow the herbs, they got (get) to cook it and they got (get) to eat it.
VOA: standard.2010.05.14
-
And then, they're proud of it and they insist that I, not inflict, but rather induce you, invite you to do the same thing.
然后，他们引以为豪并且坚持认为，我不是强迫，而是说服，邀请你去做同样一件事。
-
he throws the ball and then the receiver or someone else can catch it and then they run with it.
他扔球，然后接球的或者其他人可以抓住球，带着球跑。
-
And they let others know it. They sometimes made statements about how they did not have to obey the law.
VOA: special.2010.02.25
-
except when the car is running at 50 miles per hour and they pour all their money into it and they were wiped out.
只有在汽车以时速50公里前行时才管用,可他们把钱全投到了这个东西上,最后只得破产。
-
And then they would take the pouch home and they'd have it at their hands at the time of delivery."
VOA: special.2010.05.24
-
But if my students can catch me making a mistake, it means they are following it and they are not hesitating to tell me.
如果我的学生能发现我犯的错误,这证明你们确实在听课,并且愿意直言不讳
-
And they will study whether it is involving in controlling sleep quantity alone, or also what scientists call the "wakefulness-behavioral drive."
VOA: special.2009.08.26
-
They read it and they thrill me today.
朗读这些内容，这让我今天感到很高兴。
-
The UNESCO official says schools need to modernize and improve what they teach and how they teach it.
VOA: special.2010.05.20
-
That's a problem with the partnership structure because you could join a partnership and the partnership does something awful and loses more than you put into it and they can come after you for those losses.
这就是合伙制企业的一个问题,如果你加入了一个合伙制企业,然而企业经营出现失误,损失超过了投入,有人就会要求你承担这些损失
-
Researchers in Armenia found the world's oldest leather shoe, and they say it was in surprisingly good condition.
VOA: special.2010.08.03
-
Because you can hire someone who is a software engineer and he's been doing it for 10 years and if they're doing it for 10 years that's probably what they're doing for their life, you know, and I mean that's cool.
你可以聘用一名,有着十年工作经验的软件工程师,如果他已经在这行业,待了十年了，那么可能这辈子他都会干这行，这样不错。
-
And,they can discover the time of death to see if it matches information given by suspects and witnesses.
VOA: special.2010.05.05
-
I will come down and speak with you there, ; and I will draw upon the spirit that is on you and put it upon them; they shall share the burden of the people with you, and you shall not bear it alone.
我将在那里降临，与你说话，也要把降于你身上的灵份赐予他们;,他们就和你同样当这管理百姓的重任，免得你独自担当。
-
They defended it against both French and Spanish forces, and against raids by Yamasee Indians and by pirates.
VOA: special.2010.10.04
-
And this is one way of doing it but they'll alternate and they'll give you different ones to shift around and everything.
这是其中一个实验方式,他们还会变花样，让你做不同的,把实验方式变来变去。
-
It would die soon, and they would burn a hole in the frozen ground to bury it.
VOA: special.2010.02.27
-
If you think about Alexander Pope, for example, or even Samuel Johnson, as they reflect on literature and why it's important and what the nature of literature is, they aren't concerned about interpretation.
比如，亚历山大，蒲柏，或塞缪尔，约翰逊，他们思考文学,及其重要性时，并不关心文学的解读问题。
-
It is healthy. And most people who say they are having a problem are not losing it.
VOA: special.2009.10.25
-
Now,the big question is who did it and why did they do it?
现在的问题是这是谁干的，原因为何？
-
Parson Walker's wife was very sick once, for a long time, and it seemed as if they were not going to save her.
VOA: special.2009.08.29
-
The bass drum and the tuba or in the marching band, it would be a sousaphone they would call it, the bass drum and tuba.
该是低音鼓和低音号,军乐队中,该是他们所说的苏萨大号,低音鼓和低音号
-
They cut through all the red tape and they finally made it happen. And there it is.
VOA: special.2009.09.11
-
The person to ask is a magician, somebody whose profession it is to fool people and make it look like they can do things with magic.
你要问的是魔术师,他们的职业就是愚弄别人,让人相信他们有魔法
-
However,he says they will make it possible for patients to simply think of the action they wish to perform and do it with prosthetics.
VOA: special.2009.03.10
-
And if they had done a lottery where everyone consented that someone should die and it's sort of like they're all sacrificing themselves to save the rest.
但如果他们每人都同意抽签决定,谁应该牺牲,就像是所有的人都同意牺牲自己来救其他人。
-
But learning so much of it in such a short time, that's a big scramble -- and they have to know it from memory."
VOA: special.2011.07.11
-
Either there will be nobody there or more likely there will be not a very big population, and it's not very tough, and they could be easily brushed aside.
所以要么那个地方没有人烟,要么就是人口稀少的部落,并不是很顽强,很容易就能被军队驱逐
-
We have a habit in this society to think that individual rights, when they drafted the Bill of Rights, was just laid down for us and it's just traveled through time and here they are.
在这个社会中我们习惯于思考人权问题,创始人们起草了《权利法案》,这份草案被我们所珍藏的,历尽世事变迁仍在这里
应用推荐