It also gives them a chance to help ease poverty in Agogo through beekeeping and the sale of honey.

VOA: special.2009.06.29

It's a piece of language but it also belongs to other sorts of semiotic systems as we'll immediately see.

它是一种语言,它属于一个特殊的语义系统,下面我来解释一下。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is kind of touristy nowadays, but it also definitely seems like a lot of people like, live there

现在那里比较适合旅游，但显然很多人似乎喜欢住在那儿，

关于唐人街 - SpeakingMax英语口语达人

It also found improvements in the northeastern United States and the California Current that flows south along the West Coast.

VOA: special.2009.09.08

That's how this advertisement represents critics, even though it also invokes critics to describe what's powerful about the novel.

这就是广告对批评的描述，尽管如此,它还引述批评家的话来衬托小说的出色之处。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It also includes the largest criminal fine ever in any case in the United States, more than one billion dollars.

VOA: special.2009.09.11

Just remembering that violet is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course the highest frequency.

就知道了，所以这应该,不是问题，记住紫色光，最后一个，它的波长最短,也就意味着它的频率最高。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It also found that the children's ability was not dependent on the amount of time they had spent in child care.

VOA: special.2010.11.30

It not only does something, as we'll see, it also gets something and it has to hand it back to me.

它不仅要做好自己的本分工作，还要将获取到的值返还给我们。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it also depends on the interest and training of the teachers, and the goals and budgets of the schools.

VOA: special.2009.12.17

The "parable of the talents" rewards hard work and investment; and it's satisfying because it does that, but it also instills an anxiety about non-productivity.

才能的寓言“奖励努力工作和投资的人;,这很令人满意，但同时它也会造成关于无生产力的忧虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It also urges hospitals to establish a special telephone number for medical workers and students to call if they are injured.

VOA: special.2010.02.10

On the positive side,when we cultivate these things, it also helps us deal much better with the negative when dead arises.

在积极的一方，当我们注重培养这些情感因素，就会助于我们更好地处理,消极因素。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California.

VOA: special.2009.03.30

This collagen is highly hydrated, it forms a gel that has water-like properties but it also has solid properties.

这些胶原蛋白是高度水合的,形成了既有水的特性,又具有固体特性的胶体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It also hopes to persuade the public to buy more poetry books and donors to help support poetry organizations.

VOA: special.2010.04.05

A Real Estate Investment Trust is for small investors, although wealthy, big investors can invest in it also.

小投资者可以投资房地产投资信托基金,富人和大投资者也可以投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It also needed a canal across Central America so the Navy could sail quickly between the Atlantic and Pacific oceans.

VOA: special.2010.08.12

It chooses real pictures and it also shows beautiful drawings.

它选取了真实的图片,附有优美的图画。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But it also represents the result of higher birth rates among Hispanics in the United States compared to the general population.

VOA: special.2011.03.14

It also kind of implies hope, and it's about what happens when people try to mobilize these braves gars, these workers in the mines.

也意味着希望,是关于人们动员那些,勇敢的小伙子们所发生的事,那些矿井里的工人

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It also wants to make the government a majority shareholder in return for part of the emergency loans it has received.

VOA: special.2009.05.01

But is it also true that in addition to me,my body has a right to life?

但是否我的肉体也有存活的权利呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It also deals with social issues such as working mothers, day care centers single parents and gay and lesbian parenting.

VOA: special.2009.03.15

But it also reflects a specific literary situation.

但是也反映了一种具体的文学现象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It also has a sanctuary where baby chimps whose parents have been killed by hunters can receive treatment and protection.

VOA: special.2009.11.18

With it also being in mind that we can also help less disabled people, still severely disabled, for example with arm amputation, but perhaps less so.

同时，我们想我们也能够帮助到,那些伤残程度不像他们这么严重，但是也属于较重伤残的病人，比如胳膊被截肢，或者稍微轻微一些的病人。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It also bars additional forms of pay except for stock that can only be received after government loans have been repaid.

VOA: special.2009.02.06

It also is a good lesson in how difficult it is, and we'll talk about this in a subsequent class, to actually measure what people eat.

同样这能很好的说明,实际评价人们的饮食有多困难,我们下节课会讨论这个话题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Every sentence is a predication, and if every sentence is a predication, it also has the structure of a metaphor; and the metaphor in a sentence and the predication in a sentence are always going to be at odds.

每句话都是一句声明，而如果每句话都是一句声明得话，它同样也有隐喻的结构，而一个句子中的隐喻,和句子中的声明总会有分歧。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选