-
The mere fact of labeling Trans fat had a big impact on the food industry wanting to take it out.
列出反式脂肪对于食品行业,停止使用反式脂肪有重大影响
-
I mean, you have a very dynamic business sector here. You know, it's always changing.
这儿有一个很动态的商业行业。它一直在变化。
-
Now the brokerage industry-- The New York Stock Exchange goes back into the eighteenth century, it's very old.
经纪行业历史悠久...,纽约股票交易所历史悠久,成立于18世纪
-
In our business, you got to be inventing new things because software doesn't wear out, it doesn't break, or at least if it breaks it was broken when you finished it, it doesn't break over time the way physical goods do.
在我们行业，你需要不断发明新事物,因为软件并不会磨损，不会坏，或者至少如果坏了,也是在你运行完之后，它并不像物理上的东西会随着时间磨损。
-
It's a fast-changing industry.
这个行业也在变化。
-
That it will continue.
外包行业还是会继续发展。
-
we're not going to talk about the funeral industry in America and how it rips off people, which it does, in their moments of grief and weakness and overcharges them for the various things that it offers.
我们也不会讨论美国的丧葬行业,以及他们如何敲诈百姓，实际上就是这样，在他们悲伤脆弱的时候,对他们提供的各种服务漫天要价。
-
cause it is a harsh industry, and actors have very variable schedules and
因为那个行业很辛苦，演员们的行程总是变来变去，
-
or work in film or TV, it's just full of that.
从事电影或电视行业，这里有的是这样的地方。
-
So it sort of depends on the industry. But yeah,
所以视行业而决定。但同时，
-
and really sort of super charge them with these, these information technology superpowers
而且我发现以前IT行业的超人们对商科学生的评价过于偏激了，
-
It's the handy craft industry but it's an industry nonetheless.
这是手工行业,但仍然是工业
-
The industry, subprime lending, has grown dramatically over the last ten years and, as you probably know, it's in big trouble now.
次级借贷行业,在近10年里迅猛发展,你们大概也知道,这个行业现在正处于巨大的困境中
-
I lucked into it but I'd certainly encourage everybody to get a little bit of a flavor of the people's side, the language of business, and the science. I think that's the let me call it "the triple crown of preparation."
我有幸进入这个行业，但是我经常鼓励,人们从他人的角度思考看看，思考商业语言和科学，之间的关联，我想这应该叫,“准备阶段的三重加冕“
-
We'll look at things--sectors say they're cheap or expensive and exploit the opportunity; but at least in terms of how I define market timing, it wouldn't be included in that definition.
关注研究资产和行业的细节,看它们是便宜了还是贵了,来发掘投资的机会,但至少在我所定义的市场时机选择方面,并不包括这些
应用推荐