BlackBerry service is facing limits or bans in some countries over the issue of government access to information on its network.

VOA: special.2010.08.06

This of course brings us to the issue of "gaps" and the role that they play in the act of reading as Iser understands it.

这理所当然地把我们引到了“间隙“的问题上“,以及照伊瑟尔的理解,间隙在阅读中起到的作用。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Yeah, yeah, you know like, there is always, you know, the issue where there's a lot of students who want space

是，是，你知道，总是这样，你知道，问题在于那么多学生都需要空间，

学生会馆的实习部门 - SpeakingMax英语口语达人

The two sides agreed quickly on the issue of Cuban independence, and an American takeover of Puerto Rico and Guam.

VOA: special.2010.07.22

Every once in a while we'll bring up an issue of well, how has this been interpreted over the centuries?

偶尔我们会提到，几个世纪以来是如何解读的？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

To guarantee continued support for the war, Lincoln was forced to recognize that the issue of slavery was, in fact,a major issue.

VOA: special.2009.10.08

Tony Blair, in 2006, was addressing the issue of diet and obesity, and here's some of the things he said.

托尼·布莱尔,在2006年,就饮食和肥胖这个主题进行演讲,这里是他讲的一些内容

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"In your hands, my dissatisfied fellow countrymen and not in mine is the great issue of civil war.

VOA: special.2009.07.30

extending the issue of the two-parent versus one-parent family is, "To what extent are these notions validated " cross-culturally?"

将双亲和单亲家庭的问题扩展了一下，“这些概念究竟在多大程度上,会因跨文化差异而有所变化“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As president in eighteen fifty-three, Pierce was forced to choose between two policies on the issue of slavery.

VOA: special.2009.04.16

Here's where three great figures there are others but these are considered the seminal figures begin to raise questions which complicate the whole issue of consciousness.

看一下这三个伟大的人物,当然了还有其他的人物，但这三位影响最为深远,这三个人物开始提出了一些问题,这些问题使整个意识的问题复杂化了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Throughout most of the eighteen fifties, war was a continual threat between the North and the South over the issue of slavery.

VOA: special.2009.06.18

So this issue of scope is to say that functions have scope.

所以这个范围问题是说明函数有范围。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There were some who thought the earlier Missouri Compromise could be used to settle the issue of slavery in California,Oregon,and New Mexico.

VOA: special.2009.02.26

Then there is larger issue of course of national sovereignty The Parkistani government as a position, the official position that they don't allow this to happen.

还有就是更大的问题-国家主权,巴基斯坦政府作为一个政府,不允许这个发生。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Peace Corps Deputy Director Carrie Hessler-Radelet recently spoke with VOA's Carol Castiel about the issue of safety.

VOA: special.2011.03.28

We'll talk about verse and chorus when we get to the issue of form.

我们会谈到主歌和副歌,等我们遇到那种曲式的类型再说

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This week in our series, Rich Kleinfeldt and Shirley Griffith tell more about the long disputed issue of slavery and the Kansas-Missouri bill.

VOA: special.2009.04.30

It's not as though someday you're going to open up an issue of National Geographic where the cover story's going to be "At long last, explorers have discovered the number two."

你不会在某一天,打开一本国家地理时,发现上面会印着这样的封面故事,探险家们终于发现了数字2

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The states of the South were very close to leaving the Union over the issue of slavery.

VOA: special.2009.07.09

Then there's this issue of conservatism.

这里还有个保守主义的问题

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And Tyler quickly signed it. But a dispute arose on the issue of a new national bank.

VOA: special.2009.01.29

They want to issue them "Out of the money" and then announce the news that brings them "In the money."

他们想发行价外期权,然后发布利好消息,使其变成价内期权

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It continued to affect the nation. And it was the most important issue of Millard Fillmore's presidency.

VOA: special.2009.04.16

This issue received a kind of classic formulation in Aristotle's distinction of what he called the good human being and the good citizen.

这个议题接纳了一种经典的公式,即亚里士多德界定,何谓好人与好公民。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

G-20 nations also face the issue of trade imbalances,like the one between the United States and China.

VOA: special.2010.06.25

For those of you who are History majors or Political Science majors, that's more of an issue.

对于主修历史或者,政治学的同学,就需要多考虑一些问题了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They hoped the delay would give reasonable men of the North and South time to find a permanent answer to the issue of slavery.

VOA: special.2009.04.09

So it`s sort of a key issue for children and for adults actually to make sure that When we use a software that has more than one language it has to be completely in each language.

所以无论对成人还是儿童来说,这都是关键问题,当我们使用一款宣称拥有多语种的软件时,必须确保它的每一种语言都是完整的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The issue was that none of the dots had any meaning whatsoever.

问题是，这些点,都没有任何意义。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选