-
"No you can't. The gas company turned it off." "Now,what I'm telling you is for your own good.
VOA: special.2009.07.19
-
Now,this is the very early stuff when your body's still developing and your brain hasn't turned on yet, or your brain is turned on,but it hasn't actually become a person yet,right?
而这里，你的肉体还在开发中,是大脑还没有完全开智的早期阶段，或者说你还没有完全成为人的阶段？
-
Make sure the gas is turned off.
一定要把煤气关了。
-
We've lit candles, we've turned off the lights, everyone is sitting in darkness except for the lights of their candles as the final reading is read.
VOA: special.2009.12.21
-
What should we say about Phase A, when the body is turned on and functioning,developing, but the brain has not yet gotten to the stage at which it's turned on, or perhaps it hasn't yet become, well,it's not doing person functioning.
我们对A阶段又该做何解释呢，当身体开始运行发展，但大脑还未到达开发的阶段，或者说这阶段尚未到来时，并没有人格功能的产生。
-
And the man took it, and looked at it careful, and turned it round this way and that, and says,"H'm,so it is.Well, what is he good for?"
VOA: special.2009.08.29
-
What I think the mutual fund industry has turned into, largely, is a stock picking industry, not a portfolio diversification industry.
我认为,共同基金行业在很大程度上,已经演变成选股行业,而非投资组合多样化行业
-
We turned another corner around the central plaza area and the density of people is even greater over here.
VOA: standard.2010.01.14
-
So this gene is going to be turned on in the sheep when it makes milk, under conditions where it makes milk.
这段基因会被激活,这段基因会在羊制造乳汁时被激活
-
The president stressed that America has turned a new page, and is forging a framework while abiding by the rule of law.
VOA: standard.2009.05.21
-
If you haven't turned it on or don't know what that thing is here we go.
如果还没用过它,或者不懂它是什么,请看下面。
-
But what you really need is hiring,a faucet. And no one has turned on that faucet yet."
VOA: standard.2009.07.02
-
As he is leaving the room, he turned around and said, " Just one more thing.
在他走出房间时，他转过身说，“还有一件事。
-
He says the government has turned this country into a police state and this is illegal.
VOA: standard.2009.03.15
-
And it's literally, for about a month, the whole city is being turned into a massive collection of theatres.
大约是一个月，整个城市都变成了一个宏大的戏剧的作品集。
-
Kane,who turned 21 in November, is in his third season with the Chicago Blackhawks.
VOA: standard.2010.01.12
-
So, what you see is children dead, children turned to stone, and this is the dark side of that fairy tale quality that we see in other parts of the novel that's been coming back in our lectures.
那么，你们读到的是死去的孩子，变成石头的孩子，着就是,童话般的小说的,其它部分的阴暗面,它正渐渐成为我们课程的主题。
-
This plant turns debris from buildings - many destroyed by Israeli air strikes - into sand and gravel that is then turned into cinder blocks for building.
VOA: standard.2010.06.16
-
I didn't take it along with me, but the essence of it is a great roar and rumble emerged as the troops turned and began racing back to the ships to get the hell out of there.
但我没把原作带在身边,不过这番话掀起了巨大的喧嚣呼喊,士兵们转身争相冲向战船,想要离开这鬼地方
-
Black,who is a father himself, adds that the Council of Dads has turned out to be about more than just a community of support for Feiler's daughters.
VOA: standard.2010.06.19
-
and you notice that the gas is still turned on, the stove.
你发现瓦斯和炉子还是开着的。
-
Ibrahim,who believes that the alienating tactics of al-Shabab has already turned the majority of the Somali population against the rebel group, says that this latest attack is a significant blow to the Mogadishu government.
VOA: standard.2009.12.05
-
He is referring to his relatives, men like Critias and Charmides, who turned Athenian politics into a tyranny and, which he says, " makes the"democracy look like a golden age."
他所指的是他的亲戚，诸如，Critias，和Charmides，等，将雅典政治转成专制的人，所以他才说，他们让，“民主看起来像是进入了全盛期“
-
The U.S.says he defected to America. And,in still another new twist, Amiri has turned up here - at the Iranian interests section of the Pakistani Embassy in Washington, where he is reportedly requesting repatriation.
VOA: standard.2010.07.13
-
One of the things that estrogen does when cells are exposed to estrogen is that certain genes get turned on that weren't turned on in the estrogen-free state.
雌激素的功能是,当细胞所处环境中有雌激素时,一些在雌激素不存在的条件下,无法表达基因就能够表达
-
The consensus view in the Americas is the United States turned its gaze away from hemispheric concerns after the attacks of September 11,2001, focusing instead on Afghanistan, Iraq,and the global war on terror.
VOA: standard.2009.04.15
-
It's a bit more-- to continue with the metaphor of the on-of switch-- as though not only is the switch turned to off, there's a lock on the switch.
要继续用开关的比喻-,就有点奇怪了-,似乎开关的上面，还有一个锁定装置。
-
Genes are being turned off, genes are being turned on." That's Neurobiologist David Clayton from the University of Illinois at Urbana-Champaign is one of the lead researchers in an international team that has sequenced and analyzed the genome of the zebra finch.
VOA: standard.2010.04.05
-
First, using a couple of examples that have turned out to be very important, one is the example of smallpox, and the second is the example of polio.
首先,举两个重要的事例,其中一个例子是天花,另一个是小儿麻痹症
-
They're sometimes called transcription factors and this is an example of a transcription factor that is itself activated or turned on by the presence of a steroid.
它们被称为转录因子,转录因子的一个例子就是,能够自激活或被激素激活
应用推荐