-
As histories tell it,he looked and looked at the first photograph, and said: "This is one for all time."
VOA: special.2010.05.31
-
So what is this all about? What is an object in object-oriented programming?
所以它到底是什么呢？,面向对象编程中的对象到底是什么呢？
-
- So the take-away for now, I would say, -- is this all software work, yes, good.
抛开那个，我想说-,所以的软件都起作用吗，是的，好的。
-
But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."
VOA: special.2011.04.13
-
You're going to take this meta-level or higher level standpoint, look down at the pleasure and wonder, " "Is this all that there is to life?"
我们会更上一层楼,站在更高的立场上，审视这种快感并想，“难道生命仅此而已？
-
This is a four-team grouping that contains three or four strong teams - all with hopes of winning it all.
VOA: special.2010.06.09
-
Is this all okay? If we're all going to die then does it really mean that we should just do the best we can at anybody's expense while we're alive?
这样真的可以吗,如果我们终难免一死,这就意味着我们可以在活着的时候,可以不惜代价,去更好的满足自己吗
-
"This is quite an unacceptable situation given the fact that we are all living in modern world.
VOA: special.2010.03.15
-
It is the most amazing image because amidst of all this chaos, is this image of someone sitting there, breathing.
那是最神奇的场景,在众多喧哗中，有人静坐呼吸。
-
To see this beauty in real life, all you have to do is walk outside the museum.
VOA: special.2009.02.16
-
Now this on page 2. This is how he talks: All this time Dean was telling Marylou things like this.
这是在第二页，他这样说：,一直以来安总是对玛丽露说些这样的话。
-
All this wet air is pulled in by a high pressure area over the Indian Ocean and a low pressure area to the south.
VOA: special.2010.05.25
-
It's a huge book which is all about this short story by Balzac, "Sarrasine," that he begins this essay by quoting.
这本大部头的书都是在讲巴尔扎克的短篇小说《沙拉辛》的，在文章开头他引用道。
-
"So our view,with all respect, is that this is a car that can't be recalled and fixed, and that we ought to start over."
VOA: special.2010.02.27
-
This is all really a very unfortunate and heavy burden to place on this fascinating little library of writings from late antiquity.
这就将不幸的重担强加给了这个,收藏近古时期作品的迷人的小文库。
-
All this was taking place in what is now the south-central part of the United States.
VOA: special.2010.04.08
-
Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.
当然，这是我们归根到底都关心的一个问题，因为有德行之人也会遭遇不幸。
-
This is especially true in sub-Saharan Africa, which falls behind on all of the goals.
VOA: special.2010.04.26
-
And because, as long as this collection is finite, this thing is just going to walk through. All right?
这个操作就会遍历完它的，对不对？,那么，如果我给大家看看，例如？
-
This gas is a problem in all parts of the world that experience cold weather.
VOA: special.2010.02.02
-
The reason for that is because all of this is connected, so we're moving electrons everywhere in the system.
这个现象的原因是因为,它们全部都是连接起来的，所以在这个系统中,电子移动到所有地方。
-
But more widespread awareness and education for all girls is necessary to tackle this issue."
VOA: special.2010.06.24
-
And all this is, is saying that when you take a mixed second derivative, it doesn't matter in which order you take the two derivatives.
麦克斯韦关系的本质是,当你考虑混合的二阶导数时，求导的顺序不影响最后的结果,现在，我们利用这些关系。
-
I love all kinds of animals. This is a real feather in my cap.
VOA: special.2010.06.13
-
Bankers require a lot of prestige and status in their communities; so, this is happening all over the world.
在业内,银行家们需要很高的声誉和地位,所以,全世界都如此
-
This is the idea that an intelligent force created all forms of life.
VOA: special.2009.12.01
-
And knowledge of French or anything at all about France is not required in this class at all.
这门课并不需要,法语和法国方面的知识
-
First of all architecturally, this is the center of the museum.
VOA: special.2010.03.03
-
And, this is all that was known at that time, seven metals, carbon, and sulfur.
这是当时所知道的了，7种金属，碳，和硫磺。
-
And there is Owen, in uniform, a handsome young man. This is all, as I say, very much part of the transmission of Owen's poetry.
这是欧文，穿着制服，这样一个帅气的年轻小伙，我说过，这都是欧文诗篇中传递出的信息。
应用推荐