Because of their unique surface, each medal is struck with 12 dies nine times with 1,900 tons of pressure, the weight of more than The native designs were laser-engraved on each medal.

VOA: standard.2010.02.16

In other words, he no longer can think straight and so he will do something dangerous,harmful, and very ultimately bad for himself,and when he does whatever it is, he is struck by Nemesis,the goddess of retribution.

换句话说,他已经不能理性思考,他会对自己做出危险,有害,甚至及其恶劣的事,无论他做了什么坏事,最终会被惩戒女神尼弥西斯制裁

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Tiamat And the agreement is struck. And Marduk fells Tiamat in battle.

就这样达成了协议，Marduk在战争中挫败了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Scientists believe it is evidence that a large object struck Jupiter, cutting a hole in the atmosphere of the huge, gaseous planet.

VOA: special.2009.08.25

And then, what they did is they made a map of where the particles scattered once they struck the screen.

他们做的是,绘制粒子每次散射位置的图,每当他们撞击屏幕的时候。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But the object that struck Jupiter in July is estimated to have been much smaller and harder to see than comet Shoemaker-Levy.

VOA: special.2009.08.25

As soon as we read the next lines, we're struck with the possibility -and surely it's just a provisional possibility, but we're struck by the image that Satan's spear is actually quite small.

读了接下来的这些句子，我们会震惊于,-当然这只是一个暂时性的可能，我们会震惊，撒旦的长矛原来其实很小。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But there is no joy in Mudville - mighty Casey has struck out.

VOA: special.2011.04.04

I guess it struck the author of that article that Redleaf is just a guy who was very curious about a lot of things.

我认为打动这篇文章作者的是,莱德利夫是一个,对很多事都抱有好奇心的人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

World Health Organization Director-General Margaret Chan says she is disappointed a deal on climate change was not struck in Copenhagen.

VOA: standard.2010.01.02

And what struck me most about conversations that I had, either in Leverett or other houses, were students is their sense of mission,your sense of mission, your desire to do good, to make the world a better place.

在与学生的交谈中，让我印象最深的是，无论是在莱弗里特宿舍或其他地方，学生们的使命感，你们的使命感，你们对成功的渴望，让世界变得更美好的愿望。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The early morning missile strike in the tribal region known as North Waziristan is said to have struck a vehicle carrying local and foreign militants.

VOA: standard.2009.09.14

What good is it -- you'll remember -- what good is it, Milton asks, ; "to tend the homely slighted shepherd's trade"; that's, of course, the vocation of poetry if that shepherd-poet is just going to be struck down in his prime as Edward King had been?

大家可以看到，弥尔顿在这里发出了疑问，“进行平凡微不足道的诗歌创作“，又有何益;,当然，就田园诗人而言，诗歌的天命,是否在于如同爱德华金一般的英年早逝？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选