-
"Nearly every major manufacturer is represented and a lot of minor, smaller ones."
VOA: special.2010.07.30
-
So, one of the things I've tried to claim in describing Genesis 1 is That in this story evil is represented not as a physical reality.
我在描述《创世纪》第一章中试图做的是,在这个故事中，邪恶并不是一种实体的存在。
-
As time went on there were other kinds of complaints, these about accuracy. So, for instance, his mother in the book is represented as being uneducated. Well, in fact she was a schoolteacher.
随着时间的流逝不断显现，比如，书里写他的母亲没有受过教育,事实上他母亲是教师。
-
It is represented by the drug memantine.
VOA: special.2011.02.08
-
So the thing that I hope jumps out at you from this picture is no great guesses about figuring out this is a ?, so if the probability that the goalie's going to jump to the right is less than a ?, then the best you can do is represented by this green line, which is shoot to the right.
我希望大家都能从图中看出来,得出这一点的横坐标是?不难,如果门将扑向右路的概率,小于?的时候,此时你的最佳策略用这段绿线表示,即你应该从右路射门
-
Kale's home country of Cameroon is represented in the collection, along with items related to the teams in the final.
VOA: standard.2010.07.10
-
But, again, Hamas, for instance, claimed that the whole of historic Palestine is represented in Galili, for instance.
恩，比如，哈马斯，声称整个历史的巴勒斯坦,都反映在Galili这个地方。
-
But Ron Wagner says the spirit of the event is best represented by the pilots and engineers who build their own aircraft.
VOA: special.2010.07.30
-
The one represented by Socrates regards reason, that is to say, the sovereign reason of the individual as the highest possible authority.
一种是苏格拉底所代表的理智，即个体主权理智,是最高的可能权威。
-
"Each of the characters has a unique characteristic that we think is not often represented by their ethnicities, broadly speaking,in the media."
VOA: special.2011.04.22
-
There are some relative, the notion that the energy gap between n equals one and n equals two is greater than that for n equals two to n equals three. That is correctly represented.
还有很多与之相关的内容，比如说这个观点，第一能量级和第二能量级,之间的能量差要大于第二和第三能量级间的,能量差，而这已经被正确地表示出来了。
-
While representation in the House is based on population size, all states are equally represented in the Senate.
VOA: special.2009.08.14
-
Well at some level it is an ordered sequence of characters. Right? Now it is not represented this same way. You don't see strings inside these open parens and closed parens.
现在字符串不是用这种方式表达的,你没有看到字符串里有开括号闭括号,字符串中间也没有逗号,但是它有同样的属性。
-
And that is a major challenge." Larry Graham,president of the National Confectioners Association in Washington, represented industry groups at the launch of the framework.
VOA: special.2010.10.26
-
It's not merely a negative thing the way I think modern ideas about law, as for instance, represented in the American Constitution are, which is to say, its function is to prevent wrong doing, to punish wrong doing.
我的理解是,这里的法律,不仅仅指当今的法律条款,比如美国宪法所代表的那些内容,也就是,行使防范错误行为,以及惩罚错误行为的职能
-
It is made mostly of copper. Throughout history,images of liberty have been represented as a woman.
VOA: special.2009.06.29
-
And in Strauss in attempting to do this will use the orchestra to depict here in this particular case perhaps the rise of human power, maybe as metaphorically represented by the sun, so here is Strauss depicting the rise of the sun.
施特劳斯试着用管弦乐,以特别的方式表现人类力量的崛起,用太阳隐喻人类的力量,所以在这里施特劳斯表现了,太阳的升起
-
He says the Sunni community feels it is not fairly represented in the Shiite-led government.
VOA: special.2009.08.22
-
And political leaders have represented this to their people as so it were a humanitarian effort which it is But they have not made clear to the people that they are fighting a war, they are fighting a war because of threat to them as well.
政府人员说这是一个人道主义的策略,但是他们并没有说明他们在进行一场战争，因为阿富汗对他们有威胁。
-
As a result, the United States is a nation where many spiritual beliefs are represented.
VOA: special.2010.03.05
-
If I am going to use this for my child Are there different types of children being represented I have several parents who come to me at the regular basis Asking me:"what software is out there that would be fun for my child And is also not biased towards, or just kids of one nationality represented?
如果我买来给我的孩子,这款软件有没有各种不同类型的孩子的形象？,有几位父母经常来拜访我,他们问我说：“现在市面上都有什么好软件,对孩子来说会很有趣,而且没有偏向，或者说不仅仅面向一个国籍的？
-
From paintings to television to music and dance, Shakespeare is well represented.
VOA: special.2010.01.13
-
So what I've said so far is, a particle moving in time from point to point can be represented by a graph, x versus t.
到目前为止,我说过,一个质点随时间的连续运动,可以用一幅x-t图来表示
-
The racism represented by this object is hard to believe today.
VOA: special.2010.03.03
-
So that even a text like the Decalogue, which is represented as being the unmediated word of God, can appear in more than one version.
因此，即使像十诫这种被认为是,直接来自上帝的话语也可以以不止一种版本出现。
-
Peter Dernbach is a lawyer at Winkler Partners, the Taipei-based law firm that represented Herms in the trademark infringement suit.
VOA: standard.2009.04.23
-
In many passages too Yahweh is represented as presiding over a counsel of gods. Certainly in the Psalms we have these sort of poetic and metaphoric descriptions where God is, "Okay guys, what do you think?" presiding--or he's one of them, actually.
在很多文章里，耶和华,统领着整个神界的法律，在《诗篇》中,我们能看到这种类型的诗歌或隐喻，上帝会是这样的：,“嘿伙计们，感觉怎么样？“，甚至和众神打成一片。
-
And he says he is determined to be a good partner with the 564 American Indian tribes represented at the gathering.
VOA: standard.2009.11.05
-
Conversely, if you think the goalie's going to shoot to the right with probability more than a ?, then the best you can do is represented by the pink line, and that's shooting to the left, or if you think the goalie's going to dive to the right with the probability more than a ?, the best you can do, your best response is to shoot to the left.
相反如果你认为门将扑向右侧的概率,大于?的情况下,此时你最佳策略用粉线表示,即从左路射门,也就是说如果你觉得门将扑向右路的,概率大于?的话,你最好选择从左路射门
-
And in keeping with that idea of a kind of a return to chaos, Noah is represented in a way as the beginning of a new creation.
这种观点相当于又回到混沌时代，诺亚在某种程度来说，标志着一个新的创世纪的开始。
应用推荐