Didn't want to go to school." Bullying is defined as negative behavior repeated over time against the same person.

VOA: special.2010.04.22

So, the idea here is, repeated pairings of the unconditioned stimulus and the conditioned stimulus will give rise to the response.

这里的意思是说，无条件刺激与条件刺激的反复匹配,会引起条件反应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But this is mirrored by Sal's very specific investment in Dean, and this is on the bottom of the facing page, on 189: Resolutely and firmly I repeated what I said.

不过也反映了萨尔对迪安非常具体的付出，在这页189的底部：,我加重语气重复了一遍我说过的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But it is a scientific theory based on repeated observations, experiments,measurements and discoveries.

VOA: special.2009.12.01

Weird things, bad things can happen and so one of the lessons too that will be repeated throughout the course is to actually rigorously error check and make sure that you're always thinking about your user being a bad guy.

各种古怪的事情就会蜂拥而至,所以在这个课程中我反复强调,要一丝不苟地检查错误,你就当你的用户是个调皮捣蛋的家伙。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is when the mind tires from the sameness of a repeated experience.

VOA: special.2010.02.24

A polymer is just a large molecule that's made up of repeated units.

聚合物就是由,重复单位构成的大分子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Fortunato repeated. "Where is it?"

VOA: special.2009.02.07

It's true we repeated it but what is it about repeating it?

我们重复了这个游戏,重复了又怎么样了呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Iran is already in defiance of repeated Security Council demands that it stop enriching uranium.

VOA: standard.2009.11.30

And this is consistent then with the repeated warnings in Leviticus to the Israelites not to engage in similar abominable and sinful practices--the sexual transgressions, the bloodshed, the idolatry--because they too will pollute the land until it vomits them out. They will be expelled.

利未记》中不断地警告着人们,不要做出类似的,令人生厌且罪恶的行为，比如性犯罪，杀戮，偶像崇拜等等，因为它们也将玷污这片土地,直到土地将居民“吐出去“，他们将被驱逐。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"This was a human error which should never have occurred, and we are going to do everything possible to see that it is never repeated."

VOA: standard.2010.01.23

And what this is is technically described as a decline in the tendency to respond to stimuli that are familiar due to repeated exposure.

它在学术上被描述为,由于重复暴露在刺激环境中,而造成对该刺激反应倾向的降低。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But he repeated his view that a military surge is not enough.

VOA: standard.2009.11.04

Another thing we can do, a very important thing, is we can think about changing the game into a game of repeated interaction and seeing how much that helps, and we'll come back and revisit that later in the class.

另一个重要的东西是,我们可以考虑把单次博弈转化成,重复博弈,然后看看是否有效,我们以后再来学习这部分内容

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The peace dialogue had lowered tensions between the rivals, but has flagged amid repeated Indian accusations that Pakistan is not doing enough to clamp down on terror groups operating from the country.

VOA: standard.2009.10.28

The assignment for the next class is to do Problem 2 of Chapter 1, which I've repeated right here, and that's to think beyond what I've talked about in terms of what is Biomedical Engineering.

下次课的预习任务是做第一章课后习题二,我在这里重复一下,除了我已经说过的东西之外,去想一下什么是生物医学工程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"And it may not be the last." Bosworth repeated the Obama administration's policy that Washington is willing to talk one-on-one with North Korea, but only within the framework of six-nation talks begun in 2003 aimed at ending all of the North's nuclear capabilities.

VOA: standard.2009.09.06

It is attributed always to God. So you see in Exodus 24:3 and 4: Moses went and repeated to the people all the commands of the lord and all the rules; and all the people answered with one voice, saying "All the things that the lord has commanded we will do!" Moses then wrote down all the commands of the Lord.

它往往归因于上帝，在《出埃及记》第24章第3，4节里提到：,摩西下山，将耶和华的命令，典章都述说给百姓听,众百姓齐声说,“耶和华所吩咐的，我们都必遵行“，摩西,将耶和华的命令都写上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The 22-member Arab League says it will not implement the international arrest warrant, against Mr.Bashir,while Qatar, which is hosting an Arab summit next week, has repeated a pledge not to arrest him even though it is a signatory to the court charter.

VOA: standard.2009.03.26

The United States is seeking assurances from Mr.Netanyahu that such an incident will not be repeated, as well as pledges that it is prepared to discuss all of the core issues of the Middle East peace process - including Jerusalem - in talks with the Palestinians.

VOA: standard.2010.03.16