Whenever I have a smidgen of time to indulge myself, which is rare these days, I love to curl up with a volume of poetry.

VOA: special.2009.10.12

It is very rare, for instance, for somebody who has learned English past puberty to speak without an accent.

比如,在青春期后才学习英语的人,很少有讲英语是没有口音的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And finding actors who can really take your characters and bring them to life is very rare.

而且能够真正演绎你创造的角色，并把他们演得活灵活现的演员确实很少。

灵感从何处来 - SpeakingMax英语口语达人

Toyota says the problem is rare and caused by accelerator pedals becoming stuck open.

VOA: special.2010.02.05

I don't know if you realize how rare that is,in a college.

这在大学里很少见。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He says hotels have been reporting cancellations, which is rare for Santa Fe.

VOA: special.2009.03.30

But if we look at the society that emerges, this Dark Age society that emerges from the ancient world of Mycenae, what you have is a rare human experience.

如果我们仔细观察这渐渐浮出水面的社会,这个从古代迈锡尼文明浮现出来的,黑暗时代的社会,你会得到一些相当宝贵的经验

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But the fungus is rare, and some of its habitats are threatened.

VOA: special.2010.04.06

It is a rare person who couldn't stand up there and everybody would figure out what they're lying about, but the transparency effect is we don't feel that way.

很少有人会站在这里,让大家都猜出他们撒了什么谎，但因为透明效应，我们并不这样觉得。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This form of the disease is rare.

VOA: special.2009.01.06

But that is a terrible mistake because we should know that sculptresses are very rare; very few people have the job of a sculptress or sculptor, so it's a mistake.

但这是严重错误,我们都很清楚,雕刻家是很罕见的职业,只有很少人会是雕刻家,所以这是错的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He notes aftercare is of concern to both the ACS and the American Medical Association because follow-up is rare.

VOA: standard.2010.04.08

One reason it's been harder to identify stem cells is that they're so rare; the other reason is that it's hard to identify the characteristics of them and it's taken many years to work this out.

干细胞难以识别的原因之一是,这些细胞很少,另一个原因就是,干细胞的特征性蛋白难以识别,我们花了好多年去解决这个问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The female is much smaller. Institute director Steven Monfort has a reason why the clouded leopard may be rare.

VOA: special.2010.06.22

It's perfectly fine, but they envy us for our finite lifespans, because what we've got and they don't have is something that's for each individual rare-- something that's not lasting, something that's precious in that way.

不朽很好，但他们羡慕我们的有限寿命，因为我们有而他们没有的是,对每个人来说稀有的东西-,不会永远持久的东西，从那个层面讲珍贵的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Confirming Mister Muse's true age is difficult because birth documents are rare in Somalia.

VOA: special.2009.04.25

You will find very rare of the case of a Greek city, which is founded away from the sea; they always wanted to be close to the sea for varieties of reasons.

你会发现希腊城市中很少见的现象,那就是它们远离大海,诸多的原因致使希腊人,愿意把城市建设在离海近的地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Molycorp is the western hemisphere's only producer of rare earth products."

VOA: special.2010.10.15

You have a full monarchy in the sense that both-- we in America talk about the separation of church and state, that is a very rare and unusual thing in the history of the world.

他有一个完全政教合一的君主政权,在美国政教是分离的,这在世界历史上很少见

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The park is home to several rare and endangered species.

VOA: special.2009.06.30

Japan is the world's biggest importer of rare earths.

VOA: special.2010.10.08

"It is somewhat rare,". "We do work in many sensitive parts of the world and we are in more than 140 countries.

VOA: standard.2009.09.06

It is also not rare,she says, for the perpetrator to be an uncle, cousin or other family member.

VOA: standard.2010.06.29

"And to break records by that sort of margin is something which is extremely rare."

VOA: standard.2009.09.03

Determining Muse's true age is difficult because birth certificates are rare in Somalia,a country which has not had a functioning government for nearly two decades.

VOA: standard.2009.04.22

"What makes it so rare is that it is highly endangered in the wild, in Sumatra, and it is so hard to get to bloom in cultivation."

VOA: standard.2010.07.30

"My hope is this is not going to be a rare situation;

VOA: standard.2010.02.09

What used to be a rare food additive is now a staple.

VOA: standard.2010.04.25

But fighting between the Israeli and Lebanese armies is extremely rare.

VOA: standard.2010.08.03

This is clear that this was a mistake,". He added that incidents such as this one are rare, especially after the United States imposed new restrictions on air strikes in an effort to avoid civilian casualties.

VOA: standard.2009.11.07