It is not chaos or death -- it is form,union,plan -- it is eternal life -- it is Happiness.
VOA: special.2009.04.12
Also, moral impurity is not removed or reducible through rituals, through washings and launderings, ritual ablutions and the like.
此外,道德不洁不能通过仪式来去除或减少,类似于洗、烫、沐浴仪式等等都不行。
That is to say, it's not this and it's not this, or it "emerges" as that which is not this, not this.
也就是说,它不是这个,不是这个,或者,它作为不是这个,不是这个而出现。
But how much TV may or may not be to blame is a question that the study leaves unanswered.
VOA: special.2009.03.10
Reason," and again, he uses this synonymously with other terms, like science or art, is not simply born with us.
理性“,再一次,他用了这个同义词,比如与科学或艺术同义,理性不是与生俱来的。
There should be some sense by the end of the year,he says, whether or not serious progress is being made.
VOA: special.2009.05.23
And the other thing to point out, which I don't know if this is true or not, but does anyone know -- well that's part's true, does anyone know what the atomic mass of lithium is?
另外需要指出的一点是,关于这点我不知道是不是真的,有人知道--这部分是真的,有人知道锂的原子量吗?
Jurgen Rehm said having one or two drinks a day is not as harmful as having seven drinks at once.
VOA: special.2009.09.08
If you see a man who is not effeminate, you might ignore it or say maybe he's not really gay after all.
如果你看到不是娘娘腔的同性恋者,你可能会忽视他,或者认为他不是真的同性恋者。
But the extent to which TV may or may not be to blame is a question that the study leaves unanswered.
VOA: special.2009.02.11
Because I was taught good style, I'm giving that variable a name that conjures up the idea of its role, which is thankful or not.
因为我们学习了好的格式风格,我将给那个变量起一个,能使我们联想到它的角色作用,它是满意的或不满意的。
Another recent study found that a single tillage does not harm yield or soil structure in land that is normally not tilled.
VOA: special.2010.09.28
Well one thing I might want to do is say, is this the same point or not?
我们可以想想可以,用这些点来做些什么了?
There is a debate about whether or not swimming burns as many calories as other forms of exercise.
VOA: special.2010.06.08
And the truth of whether a book should or should not be censored is something that's come about through the diligent effort of a group, rather than a single arbitrary judge like the state licenser.
但一本书是否真正被控制,是一堆人努力的结果,而不是政府出版管理处的人员专横的决定。
She often said: "You must never so much as think if you like it or not, if it is bearable or not.
VOA: special.2009.07.26
The plane that's ready to take off or is taking off is not such a system.
但即将起飞或正在起飞的飞机并不是这种系统
An estimated seventeen percent of the labor force either lacks a job or is not working enough to pay all the bills.
VOA: special.2009.12.18
So at this point, there is not a separate licensing or credentialing in positive psychology itself.
目前来说,积极心理学,还没有独立的执照或证书。
It says there is not enough evidence to decide about either digital mammography or magnetic resonance imaging instead of traditional film mammography.
VOA: special.2009.11.18
That's what we hope is the case, whether or not we know that it's the case.
那是我们所希望的情形,不论我们知道这种情况与否。
But this question is not about whether people can read, but whether or not they do read.
VOA: special.2009.03.27
It is that most of us are really making money for ourselves-- that's what we do with our lives--and whether or not that is moral.
我们绝大多数人,都在为自己赚钱,这就是我们生活的方式,赚钱方式也无论道德与否
This is when a student gets experience in a position that may or may not be paid.
VOA: special.2009.06.25
regardless of whether I run or not, if some other candidate is elected other than me, then they're not going to have my ideal policies.
不论我是否参选,如果除了我以外的其他候选人获胜,那么他们将不会采用我的政治理念
Doctors say it is best for patients whose medicines cause side effects or are not working.
VOA: special.2009.02.03
So if you're going to discuss whether or not military conscription is equivalent to suppressing people's right to life, you shouldn't approach it that way.
所以如果你要讨论,征兵制度是否等价于压制人们的生命权,你不该这么说。
Another finding is that people who are married or work together do not have as much of an effect on happiness as friends do.
VOA: special.2009.01.21
We're on the verge now of the first southern primary in this year's election, in South Carolina, and everybody is wondering, is there a new modern South Carolina or not?
我们马上就要迎来在南卡罗来纳州举行的,今年总统大选第一轮南方预选,每一个人都想知道,是否会出现一个崭新的现代的南卡罗来纳
For you or for me, it is not a challenge to walk around these cubes, or the audience or somebody from different points of view and recognize that they are really the same person.
对于我们这样的人,换个角度绕场行走,围着某个观众或者其他人去走,会认识到他们是同一个人。
应用推荐