• And so one of the points I want to make here, on this slide, is that this is a very disease-specific thing.

    在幻灯片上我想强调的一个重点是,疫苗是有疾病特异性的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The other thing that's on this slide here is sort of a simple analogy that I've already described.

    这张幻灯片上的其它东西,是一个简单的类比,我已经讲过了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And what we call the binding energy is this is what we saw on the last slide.

    我们所说的束缚能,这个我们在上一张幻灯片中已经见过了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Because we find in that plane, when objects are left at what you think is at rest with no external agency acting on them, they all slide backwards towards the rear end of the plane.

    因为我们发现,在飞机上,当物体掉在地上,你认为它不受外力作用,应该保持静止时,它却朝着飞机的尾部滚去

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That slide is on your--is in the slides that are distributed if you want to follow on that website, there's the picture that I copied yesterday.

    在发给你们的幻灯片里,如果你想在那个网站上做深入了解,这是我昨天从网站上拷贝下来的一张图片

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And what I hope to do over the course of this lecture and the lecture on Thursday, is complete what's described on this outline slide here.

    在这一节课和星期四那节课的讲授中,我所想做的,是完成幻灯片上显示的大纲内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He says that and then he shows an even more detailed picture, but what I want to show you on this slide is just the simple part of it.

    他虽这么说却居然,拿出了一张甚至更复杂的图片,但我只想告诉你们,这张幻灯片上很简单的一部分

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The graph is something I showed you on the first day of class, that over the last hundred years in particular, but what's shown on this slide is over the last 300 years.

    第一节课我就给你们展示过这幅图,该图特别地关注了近一百年的情况,但它涵盖了过去三百多年的历史

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This is the slide that I left on last time and the idea here was to use plasmids, which I talked about last Thursday, to introduce genes into animals.

    这是我上节课没讲完的一张幻灯片,这里的思路是利用,上周四所讲过的质粒,以将基因导入动物体内

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Those B-cells also mature, they differentiate and that's what's shown on this slide here is the differentiation of those immature B-cells into mature B-cells.

    这些B细胞也会变成熟,并且进行分化,这都展示在幻灯片上了,未成熟的B细胞分化为成熟的B细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定