• Here is folksinger Pete Seeger with "We Shall Not Be Moved."

    VOA: special.2009.09.07

  • Two more quick things about the exam, the first is that just remember on Wednesday, don't come here, the exam is not here, don't come here.

    还有两件关于考试的小事情,第一个就是要记住,周三不要来这里,考试不在这,不要来这。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In both cases, this becomes part of their self-identity. That's an essential part as my good friend, Linda Colley, who used to teach here and sadly is not here anymore.

    在这两个国家中,这点是他们身份认同感中很重要的一部分,如同我的好朋友,琳达·科里,她以前是这里的老师,很遗憾现在不在耶鲁了

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • But here is one we did not play.

    VOA: special.2010.02.05

  • he is not here today the person held it ? oh, say it again the person bring it in last time He's not here today -Oh ,he's not here today...yeah ? can any of you manage this?

    他今天没来,上次拿碟的人,啊?什么,上次拿了碟的人,他今天不在,你们谁拿一下这个?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Sunday's vote is viewed here not so much as an embrace of the DPJ, but as a rejection of the LDP.

    VOA: standard.2009.08.31

  • It means "go out," right? " This is the way out. This is the way you get out of here," not "This is the way you get in here."

    它的意思是,请出去吧“,这是出口,不是入口“,这里不能入内“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "It is one of those traditions here in South Africa that I am not sure they are going to take away.

    VOA: standard.2010.06.14

  • 4 So this is 16 times 4 equals 64 and though this is not proof by any means, it's not a formal proof because here is one example that happens to prove my point.

    所以是16*4,即,尽管如此,这并不是严格的证明,因为是这个例子碰巧证明了我的观点。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • in others there are not. And there is a long history of animosity between drivers and cyclists here.

    VOA: standard.2010.07.30

  • Because the difference here is that it's posited not only that this God is the only power but that he is only good. And that was not the case with the metadivine realm. Right? That was morally neutral.

    因为区别在于这里的上帝不仅是,唯一的能量来源,他也是唯一的神,这和超神领域,没有任何的联系,以色列的上帝在道德上是中立的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • (OMITTED) "Don't forget us." he said, "That's what people here want - not to be forgotten because this is just the beginning."

    VOA: standard.2010.04.06

  • My point here is not to say, oh, you idiot, Plato, why didn't you think of radio waves?

    我这里不是想说,柏拉图,你真傻,你为什么没想到无线电波呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "We are not." "This is not our role. We are here to understand and to help and support.

    VOA: standard.2010.04.12

  • One of the things I want to emphasize, that I've not emphasized already, is attendance here in the lectures is very much required.

    有一点我想强调,之前没说到,请不要缺课。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Boston's always been an international city, so the excitement here about the World Cup is not surprising a Japanese student for Germany...

    VOA: standard.2010.07.01

  • And by that what we mean is that they're absolutely identical, and it turns out that this here is not a double bond, it's not a single bond either, it's actually something in between.

    这意味着它们是绝对完全相同的,实际情况应该是这不是一个双键,这也不是一个单键,而是介于两者之间的状态。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "We think it could be created, you know,to make people believe there are violence in religions here but, in fact it is not,"

    VOA: standard.2010.02.24

  • And small is not derogatory here, by the way, it just says the size of things you're going to be able to do.

    顺便一提,这里的小并不是贬义,只是代表你有能力做的,事儿的规模而已。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There is a lot at stake here; there is the future of Cyprus at stake here, so this is not a small matter."

    VOA: standard.2009.09.05

  • Art" here is not to be understood also as the antithesis of science, as when we speak of the arts and the sciences.

    艺术“在这里不能被理解为,科学的对立面,而艺术和科学经常被我们对立而谈。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "The rubber chips are available. The biomass is here. The difficulty is the distribution is not there,"

    VOA: standard.2009.09.13

  • My argument here is that not only is it important, it also ought to be important.

    我认为它不仅重要,而且也应该是重要。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "And this is going to raise eyebrows not only here in Washington, but it is going to raise eyebrows in Warsaw and Prague too.

    VOA: standard.2009.07.15

  • So the delta v here is an exact differential, but this dw is not.

    你是如何,到达这个状态的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • This war is being waged with guns purchased, not here, but in the United States,".

    VOA: standard.2009.04.17

  • And he is a violist, not a violinist, but the principle here is pretty much the same, so tell us about the construction of the instrument.

    他是位中提琴手,不是小提琴手,但提琴的原理都很相近,跟我们讲解下乐器的结构吧

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He did not reveal the contents, but it is widely reported here the letter urges India to resume discussions with its neighbor and long-time rival.

    VOA: standard.2009.06.11

  • So, the radical idea here is you might not know what--why you do what you do and this is something we accept for things like visual perception.

    由此引出的一个偏激的观点,你根本不知道自己为何要这么去做,这有点像我们获得视觉感知的过程。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I want to do this carefully and slowly, and before I even start, let me point out in passing that calculus is not going to help us here.

    我要慢点仔细讲这部分,在我开始之前,我需要说明微积分,在这里是用不着的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定