He says his team showed the effects of a new process to understand what happens in the Pacific's warm waters where there is a maximum of solar activity.

VOA: special.2009.09.29

And so you could construct all subsets, check that the weight is less than the weight of the knapsack, and then choose the subset with the maximum value.

因此你可以构建所有子问题，判断它的重量,是否小于背包的重量，然后选择值最大的子问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Maximum work out is by reversible path.

可逆过程产生最大功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The average Russian drinks That is more than twice the maximum amount considered healthy by the World Health Organization.

VOA: standard.2009.10.15

Then the maximum value I can get is the maximum value of what I had.

我获得的最大值,就是我现有的总值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But his mother's claim that he is a 16-year-old juvenile could pose a problem for prosecutors seeking the maximum sentence of life imprisonment.

VOA: standard.2009.04.22

It is a condition for Hobbes of maximum insecurity where in his famous formula " "life is solitary, poor, nasty, brutish, and short."

对霍布斯来说，这是一种使安全感最大化的状态,这种安全感在他有名的公式中被表述,“生命是孤独的，贫穷的，肮脏的，残忍的，短暂的“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

UNHCR spokesman,Andrej Mahecic, says more than 850 people are being held in the center, which is meant to hold only a maximum of 300 people.

VOA: standard.2009.08.29

So, I mentioned we should be able to figure out where the maximum amplitude is.

我说过，我们可以找到,幅值的最大处，你们看到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They don't want him to go out. He's been in jail for more than 20 years now and the maximum rule is to keep him inside a cell.

VOA: standard.2010.07.07

At my maximum, I'll put a hat over it to indicate this is the argmax; at my maximum I'm going to set this thing equal to 0.

给每个最大值都标注上一个帽来,在最大值处导数方程等于0

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Lawmakers who will negotiate the differences for the Senate and House will have to ensure that a final bill is below the $900 billion the president set as a maximum figure.

VOA: standard.2009.12.25

That is a maximum If you are sharing your time and energy during this period on Tuesday afternoons, or the arch-field don't work so think carefully about that.

让大家充分发挥自己的能力,如果每周二下午这段时间,你都有时间，精力也很充沛，就可以来上这门课，不过这样你就没时间参加实践活动了,所以请仔细考虑吧。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Ileana Ros Lehtinen is the ranking committee Republican "It should be clear that unless we impose the maximum pressure on Iran, and this bill is a major step forward in that direction, the regime will continue its march toward acquiring nuclear weapons, dominating the Persian Gulf, and expanding its network of radical militants around the world,".

VOA: standard.2009.10.28

The maximum number of courses someone on this campus is shopping this week 3 not an outlier followed by closely 70,66,63 on down so that is quite a lot of shopping to do.

本周选课数目最多的同学,选了70门，66门和63门课,实在是不少3,不过这并不是一件异乎寻常事。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Most people were able to get the packages to this man and it took at maximum six degrees of separation, which is where the famous phrase comes about that we're all separated from another person by six degrees of separation.

大部分人都能装包裹寄给这个男人,这个过程最多经过六度分隔，著名的六度分隔理论就是这样来的,这个理论是说人与人之间有六度分隔。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That makes sense because we know that every single electron has to have its own distinct set of four quantum numbers, the only way that we can do that is to have a maximum of two spins in any single orbital or two electrons per orbital.

那个讲得通,因为我们知道每一个电子,都有它自己独特的量子数,我们能做的唯一方式是,在任一单个轨道中最多有两个自旋电子,或者每个轨道有两个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The minimum and the maximum is bounded.

最大最小值都是有界的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They are unregulated by law; they are unregulated by authority. The state of nature is simply a kind of condition of maximum insecurity, an unregulated market with no common laws or rules to sustain it.

法律，权威使然,自然状态就是,一种最大安全感的状态,是一种没有法律规范维持的,不加管制的市场。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Now, you might look at that formulation, the state of war is one against--of all against all and you might say that such a condition of civil war, of maximum insecurity, of the total breakdown of condition of rules and laws is if anything the state of the exception.

现在，你可以看一下那个构想，抗一切人的状态,你可能会说这种,内战，最大安全感，法律规范全面崩溃的状态,实质上是一种异常状态。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What we're going to do is, we're asking the question, what is the maximum, choosing S1, of this profit.

下面我们要问问我们自己,选S1下利润的最大值是多少呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And what you'll find is that the maximum work out is obtain for a reversible path.

对于各种可能的中间路径，我们将发现,做功做多的是可逆路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

where the probability of actually finding an electron there mp is going to be your maximum probability.

电子的概率,达到最大值,我们把它标记成r下标。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

What I did was I differentiated this fairly simple function with respect to q1 and since I want to find a maximum, what I'm going to do is I'm going to set this thing equal to 0.

只不过是对q1求导了,既然我们要求出最大值,只需要令导数等于0就可以了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选