-
"If there is," he said, "then all our hard work is lost.
VOA: special.2009.07.23
-
In Crane, the emphasis is not on what is lost in modernity but what is found or what might be.
在克莱恩看来，重点不是现代性丧失了什么,而在于新的发现或可能性。
-
Frost describes it here, movingly, as, well, an image of a home that is lost, of a home that has failed.
弗罗斯特动情地描述了那栋房子，一个丧失了家的房子的画面，和一个失败的家庭。
-
He wrote: For want of a nail, the shoe is lost For want of a shoe, the horse is lost For want of a horse, the rider is lost.
VOA: special.2009.11.01
-
We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.
我们不得不想象到这段关系，女性的欧西里斯和,男性读者对他失去的爱人，女性真理的含蓄地追寻。
-
There,the heat is lost through perspiration.
VOA: special.2010.07.27
-
If my advice is lost in the wind and you do not do as I wish, I do not recognize you as my son."
如果你辜负了我对你的期望,胆敢把我的话当耳边风,我就绝不认你这个儿子"
-
"If the authorities cannot convince the doctors and if the doctors don't advise their own patients, the battle is lost.
VOA: standard.2009.11.25
-
Right. There is clearly, a great deal that is lost in translation.
是的，显而易见，有很多东西都在翻译中遗失了。
-
"It is clear that many of them consider the war in Afghanistan is lost.
VOA: standard.2009.03.29
-
And what I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家,念一下第七页：,“我在充满恐惧的迷雾中迷失。
-
"She is lost." "Her group left her. She is in a foreign country.
VOA: standard.2010.06.07
-
I mean, families lost earnings but they also lost a loved one and that is more valued than $200,000.
他们不但家庭收入受损，还丧失了亲人,那损失远不止20万美元。
-
The research is part of a project to search on land and in the water for remains of the Lost Colony.
VOA: special.2009.08.17
-
But, you know, I know someone who was a teacher in a Chicago public school for decades and lost his job, teaching math to high school kids, because he is gay.
我认识一个任职于,一所芝加哥公立学校几十年的老教师,被解雇了，他在高中教数学，仅仅是因为他是同性恋。
-
But you must be careful. It is easy to get lost in the waves of moving sand especially during sandstorms.
VOA: special.2010.01.04
-
The legal subject is the father; he has lost a child. So I have to suffer the literal punishment, as a father, I have to lose my child. Right?
法律主体是父亲，他失去了孩子，作为父亲，我也必须,遭受原义惩罚，失去我自己的孩子，对吧？
-
Fort Hood is a huge base that has lost more than five hundred soldiers in Iraq and Afghanistan.
VOA: special.2009.11.14
-
And that is the sort of psycho-analytic one, ascribing this sense of lost in the past, to the death of Welles's mother.
这里面也有一点心理分析的成分，将迷失在过去的感觉归因于，是威尔斯母亲的去世。
-
For now,the mystery of America's Lost Colony is a story whose ending remains to be written.
VOA: special.2009.08.17
-
So when we talk about formal charge, basically formal charge is the measure of the extent to which an individual atom within your molecule has either gained or lost an electron.
说到形式电荷，基本上形式电荷就是,单个原子在形成分子之后,是得到了电子还是失去了电子的一种量度。
-
This is because they have lost their homes and can no longer care for their animals.
VOA: special.2009.02.23
-
The question they asked people is: would you go to the window and buy another pair of tickets for $400, having lost them?
他们的问题是：,若票真的丢了,你会去售票窗口，再花400美元买两张票吗？
-
Indonesia is said to have lost almost half its mangroves forests within the past thirty years.
VOA: special.2010.04.20
-
This is a point that is often lost in the Republic, that it is first of all a work on the reform of the soul.
这是在《理想国》中常被落掉的观点，即改革灵魂,为首要之事。
-
So the city is also called something that sounds like Las Vegas C Lost Wages.
VOA: special.2010.03.14
-
And what they've lost is they basically lost a good part of their emotions.
他们丢掉的,基本上是一大部分情感。
-
White rice is often enriched to replace some nutrients lost during the refining process.
VOA: special.2010.06.30
-
is it possible let one idea to change the world ? Lost your car?
一个想法可能改变世界,车坏了？
-
Among the things that are lost for a long time, there is writing.
在长期遗失的事物中,包括文字材料
应用推荐