At the end, the puppeteers discussed why it is important to eat healthful foods such as fruits and vegetables.

VOA: special.2009.09.23

My argument here is that not only is it important, it also ought to be important.

我认为它不仅重要，而且也应该是重要。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It is, of course, important if you use animal testing to treat the animals with as much dignity as possible.

如果要用动物做实验的话，请给予这些动物最大的尊严，我认为一点十分重要。

需要动物实验吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Miz Lisagore says it is important for travelers to realize that they are visiting a place that is someone's home.

VOA: special.2009.04.22

It illustrates again this idea that how much of this ancient text is it important for you to know, on its own terms,in its historical context in the first century, or how is it important for you to know in the way it's been interpreted for the last 2000 years?

这又一次说明了,你对这部古代文本的了解，是对其本身100年间历史脉络的了解，还是在过去2000年间被解读的,哪个更为重要？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Doctor Brooks says it is important to educate people about the link between the alcohol flushing effect and esophageal cancer.

VOA: special.2009.06.23

Yeats insists that the heart is an organ of the body, and located in it. This is important.

叶芝相信心灵是身体的器官，置于心灵中，这很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And she says it is important to her that her two daughters know about that part of their background.

VOA: special.2009.05.06

It's one that is maybe initially counterintuitive but actually, I think, is rather important once you begin to think about it.

乍一听你会觉得不可思议，但是仔细一想就会悟出其中道理。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He says it is important to educate people about the link between the alcohol flushing effect and esophageal cancer.

VOA: special.2009.05.13

And then, of course, not just whether the reaction will occur but, how fast it occurs is really important.

当然，我们不光要研究一个反应会不会发生,反应速率多块也是很重要的研究问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is also important to know what to do if the signs appear -- in yourself or in someone else.

VOA: special.2010.07.27

Again, whether it's conscious, subconscious, explicit or implicit, the question though is in fact it is important, should it be important?

不论是有意识的，还是潜意识的，明显的还是隐晦的，问题是它确实重要，但快乐应该是重要的吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.

VOA: special.2009.08.19

Is that how important is it that we get control of that border and seal it, so to speak.

对于我们来说,控制或者是夺取这个关口，是不是很重要呢。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Experts say it is important to know the danger signs of the medical disorders linked to hot weather.

VOA: special.2010.07.27

I thought I would give you an example from the nineteenth century, which is very important, and again it's public finance.

我想给大家举个十九世纪的例子，很重要的一个案例，又是关于公共财政的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The ice is important because it helps keep the Arctic cold and reduces extremes in the Earth's climate.

VOA: special.2009.10.27

Again, content has to be conveyed, practice and application of what has been learnt is very important and third it's an opportunity to learn together and to learn from your peers.

同样，传达教育的内容，实践和运用所学的知识,是非常重要的,另外，这也为共同学习,和相互学习创造了机会。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

When making yogurt, it is very important to have clean equipment, clean hands and good temperature control.

VOA: special.2009.01.19

The colon is important It's defining the beginning of a block of instructions. Yes sir.

这个冒号很重要,是因为它定义了,一块指令的开始，有问题么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He says it is important to get young people involved in volunteer work at an early age.

VOA: special.2009.07.01

Not a tremendous amount of inherent value in this strip of land, but it is important for where you could go by traveling through it.

这小块土地本身并没有重要的价值，但重要的是通过它可以到达的目的地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It is important to know early warning signs so that cancerous growths are found before they spread.

VOA: special.2010.07.06

Now some of you may be wondering, and you'll find out this for yourself about how important it is to come to class.

你们现在可能会想,而且你们将会发现,亲自来上课有多重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If your friend cannot stop talking about something because she thinks it is important, you might say she has a bee in her bonnet.

VOA: special.2009.06.28

Now because it is so important to understand how the neurons present the information, ? let me go into a bit more detail. Ok?

既然要理解,神经元传递信息是如此重要，我来更加详细地解释一下，好吧？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It is also important to wear a hat and sunscreen lotion to protect your skin from being burned by the very hot African sun.

VOA: special.2009.08.19

Good; so what Clara Elise is saying--it's an important idea-- is this and tell me if I'm paraphrasing you incorrectly is no matter what the other person does, no matter what the pair does, she obtains a higher payoff by choosing Alpha.

克莱拉?埃莉斯得意思是,要是我转达的不对请提示我,不管别人怎么选,不管她对手选了什么,她选α总会得到最优的成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is the most important subject that you'll take at MIT. I truly believe that.

你们在MIT上的最重要的课程,我深信不疑。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选